The Reflection Of Language In Mother Tongue By Amy Tan

Decent Essays
Without language the world would be a dull and morose place. Language allows us to expression ourselves. People create a reputation with the words they say, but reputations should not be solely based on which words someone uses, how they say them, or if those words are correct according to his high school English professor. Opinions should be based on passion in their voice. Language should be loved, and not ridiculed if a person sounds “funny.” Through “Mother Tongue,” Amy Tan appeals to people looking in a disdainful manner upon people with a “broken” language. She forms an extolling tone towards language to attempt to teach others to be more welcoming to different cultural barriers in our language.
The very first sentence of Amy Tan’s essay
…show more content…
Many people, including Amy Tan, Looked down upon her mother because of her “broken” English. Amy started noticing it more and more as she grew up and learned to speak a professional English. Reflectively, Amy Tan ridicules society through her personal experiences and powerfully declares, “… the fact that people in department stores, at banks, and at restaurants did not take her seriously, did not give her good service, pretended not to understand her, or even acted as if they did not hear her,” (Tan para. 8). Her mother was ignored and looked down upon in regular public areas. People would pretend like they could not understand her because they thought her dialect was funny since it was not the typically English. Not only in a restaurants or banks, Tan’s mother was also treated with disdain at a hospital over a life threatening matter. In Tan’s family, her father and brother had previously died of brain tumors, and there was a brain tumor found in her mother’s brain. She had already had a CAT scan, and was following up with an appointment to see if the tumor was benign or not. The doctor claimed they had “lost” the CAT scan and she would have to have another taken. Tan’s mother begged the doctors to call her Amy, and when they finally did, they agreed to work their hardest to find the CAT scan and apologized for the suffering she has gone through, (13). …show more content…
She admits, “I was told by my former boss that writing was my worst skill and I should hone my talents toward account management,” (18). Because she is Asian American, her writing is not solely American, but her writing has something many others doesn’t, passion to write. Even though she may not speak English perfectly, she exemplifies her passion for writing through using person pronouns like “I” and anecdotes to relate her own life and points of views to her writing. Tan uses her opinion on standardized testing to prove that a test like that, with perfect English, cannot show passion. Many foreigners, specifically Asians, do extraordinarily better on math standardized tests than English ones (17). Asians tend to not do as well on English because they are native to the language. Tan successfully proves that even though her sentences may not have a top notch word choice, or a perfect sentence structure, she and her mother have passion to write and to share their ideas with the people they are with. She incorporates personal pronouns to improve her passion. At the end of her essay, she includes her epiphany of how she is inspired by her mother’s “broken” English and she wants, “to capture what language ability tests can never reveals: her intent, her passion, her imagery, the rhythms of her speech and the nature of her thoughts,” (20). Through saying “I

Related Documents

  • Improved Essays

    However, you would think that one’s writing skills and comprehension would develop after staying in America for 12 years but sadly I couldn’t find that inner writer within myself. Majority of people stood beside me when I needed tips on how to become a good writer, I wouldn’t know what predicament I would be in without any guidance. In, spite of those who didn’t think that my writing skills couldn’t improve, for they feared that, I would drop out. In fact, I have completed English 101 successfully.…

    • 432 Words
    • 2 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    She spoke excellent English, but her mother did not. When her mother would speak in the English language, Tan would be ashamed of her mother’s strong accent. She was ashamed of her mother’s tongue because her English language was broken as Tan described it, bringing attention to herself. She did not like speaking to customer service to interpret for her mother all the time. Tan wanted her own independence from her family, and having to speak for her mother made her feel like her mother was weighing her down.…

    • 724 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    It gave her uncomfortable feelings and forced her to blush if her mother was speaking. Only when she got older she realized her own mistake – judging by the way the person talks, instead of the way he or she thinks. It made Amy Tan perceive that her own “perfect English”, which she used to implement in her early writing, does not stand a chance and that it is boring and useless. She decided to write in the simple, the “most full” language, so people like her mother would understand it. Her mother and her “broken English” created the writer with a unique style of presentation.…

    • 808 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Everyone speaks a language, but some people speak more than one language. To learn and understand a new language can be troublesome when first starting to learn said language. Both Amy Tan and Barbara Mellix experience these struggles. Tan’s multicultural Chinese- American life explains why Tan worries about the misunderstanding and stereotypes about the Chinese language.…

    • 1504 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Mother Tongue

    • 626 Words
    • 3 Pages

    Never make fun of someone who speaks broken English. It means they know another language. Everyone has a story behind them. Unfortunately, for people who do speak broken English, this can be a huge barrier living in America. Also, the world is sometimes unaware of how hard it can be for immigrants and children of immigrants because of this barrier.…

    • 626 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    The writers’ method of writing is clear and well thought out, but there is also the matter of what is actually being communicated, as appose to how she gets her thoughts across. While Tan explains the difficulties that her mother has with communicating clearly, she makes it clear that she has an unwavering respect for her mother, regardless of her misgivings and barriers. Although there aren’t many references to this fact directly in the text, it’s a kind of undertone that sets in with the reader, possibly without even being noticed. The writer does an exceptional job conveying this idea subtly, and without depositing it into the text. This is an example of how Tan has honed into her writing skills, while also using her natural abilities and personal identity to communicate…

    • 921 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Language is a tool that helps identify an individual. “If Black English isn't a Language Then Tell Me What is?” by James Baldwin emphasizes on how language defines the person. This is towards people who believe that there's one way to communicate or doesn't want to admit that they speak differently. They don't want to be submerged in the reality that they cannot articulate or they have an accent.…

    • 853 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Language is the molding clay, it can personalize a view more than any other form of communication. It is the foundation of self expression and the tool to countless opportunities. When an individual speaks fluently they are granted the ability to vocalize their thoughts, messages, feelings and basic information. It is a manipulator that leads us to gain some momentum in our lives and increase our optimism. Language can broaden your horizon in an intellectual manner, it can also have a dramatic affect on the people you communicate with.…

    • 963 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    She had taught history at UCLA. She had done freelance writing. Now she couldn’t even read her own manuscripts” (Butler 250). Without the skill to read and write she lost the ability to perform her job. Most if not all jobs today require linguistic skills.…

    • 1007 Words
    • 5 Pages
    Superior Essays
  • Superior Essays

    Language has the power to connect people to their culture, history, and to other people, but language can also isolate a person and make them feel like an outsider to their own culture and family, or can make them feel foreign in their own tongue. Language can also empower a person in ways that will make him or her feel like they can control his or her own destiny. All of theses ideas are explored in The Language of Discretion by Amy Tan and in From Outside In by Barbara Mellix. Both Tan and Mellix feel like outsiders in the language each one uses, find a danger and excitement in knowledge and learning, and find a way to fit in with their respective languages. Barbara Mellix grew up surrounded by black english while her parents and teachers…

    • 1410 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Both stories, The Struggle to be an All-American Girl by Elizabeth Wong and My Father Writes to my Mother by Assia Djebar, explore the ramifications of foreign languages. Elizabeth Wong’s essay The Struggle to be an All-American Girl details her experiences learning Chinese at an alternate school to where she receives her general education. Wong talks about her brother’s habit to be “especially hard on [her] mother, criticizing her, often cruelly, for her pidgin speech-smatterings” (Wong 1) because English is not her natural language. The brother’s degradation of the mother allows him a certain power over her. She is forced to feel inadequate because of her poor English communication skills.…

    • 622 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    The mother tongue affected more than Amy’s mother’s inability to perfect her English, it affect Amy in school. Mother tongue had a great affect on Amy throughout school, because it affected her on many of the major test that she had to take when she was younger. Amy blamed the mother tongue when she was younger, due to the fact that she would barely pass her English class and tests. When she would take the tests when she was younger she would think about how to put the critical thinking part of the test in the English that she used at home.…

    • 927 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    When I came to the United States, I was educated and spoke English. It was British English; the pronunciation, spellings of some words and some of the grammar were completely different. When I enrolled in middle school, everybody made fun of me; all the students thought I was not smart because I could not communicate with them in American English. However, it was not just hard to communicate with other men, but it was also hard to communicate with women because I am a man. I believe that there is a difference in how individuals communicate; it all depends on a person’s gender and the language he or she grew up speaking.…

    • 1044 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Grounded by Language In Mother Tongue, Amy Tan begins her short story by giving the audience prior knowledge that Tan is not a scholar of English and she is not able to give much more than her past knowledge on the English language. She then proceeds to give the readers an idea of how much she is fascinated by language itself and gives it a grading scale from complex english to simple English. Tan presents her short story by giving the readers a recent experience that made her rethink the past, present, and future.…

    • 1004 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    This story is a heartfelt story, much like Angelou’s “Graduation” Amy gives the reader an emotional input of an event in her life that places the reader in the mindset of Amy as a child. Amy begins the story by describing her love for language, “I am a writer. And by that definition, I am someone who has always loved language.” Amy very deeply expresses her love for language which sets the tone as well as the mood of the story. Tan begins to describe the “different Englishes” she uses.…

    • 1578 Words
    • 7 Pages
    Improved Essays