Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
24 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Dort steht noch ein altes Atomkraftwerk, viele Menschen haben Angst davor.
NB: Angst haben vor; comma |
There stands still an old atomic energy plant; many people are afraid of it. |
|
|
Der Verein Deutsche Sprache will die Menschen in Deutschland daran erinnern, wie wertvoll und schön ihre Muttersprache ist.
NB: erinnern an; comma |
The Association for German Language wants people in Germany to remember how valuable and beautiful their native language is. |
|
|
Der Verein will dafür sorgen, dass mehr junge Menschen in Duetschland eine gute Ausbildung bekommen.
NB: sorgen für |
The Association wants to ensure, that more young people in Germany receive a good training. |
|
|
Ich freue mich darauf, dass du kommst. |
I am looking forward to it, that you are coming. |
|
|
Hier ist unsere Kirche. Daneben steht das Pfarrhaus. |
Here is our church. Next to it stands the parsonage. |
|
|
Das ist mein Plan. Haben Sie etwas dagegen? |
That is my plan. Do you have anything against it? (formal) |
|
|
Aus Büchern kann man viel lernen, aber man lernt nicht alles daraus. |
One can learn much from books, but one does not learn everything from them. |
|
|
Er erinnerte mich daran, dass die Sitzung morgen stattfinden würde.
NB: da-comp anticipates the dass clause. |
He reminded me that the [committee] meeting would take place tomorrow. |
|
|
Wir entschlossen uns dazu, die Reise zu machen.
NB: da-comp anticipates the dass clause. |
We decided to take the trip. (Prät.) |
|
|
Sie können sich darauf verlassen, dass es bis Freitag fertig ist.
NB: da-comp anticipates the dass clause. |
You can rely [on the fact] that it will be ready by Friday. |
|
|
Sie hat Angst davor, allein zu bleiben.
NB: da-comp anticipates the dass clause. |
Sie is afraid of staying alone. |
|
|
Alles kommt darauf an, ob das Wetter schön bleibt.
NB: da-comp anticipates the dass clause. |
Everything depends on whether the weather remains beautiful. |
|
|
Ich freue mich darauf, in das Konzert zu gehen. |
I am looking forward to going to the concert. |
|
|
Ich freue mich auf die Klasse.
NB: no anticipatory da-comp here because the object of the prep. auf is a noun or a pronoun. |
I am looking forward to the class. |
|
|
Du freust dich auf das Konzert.
NB: no anticipatory da-comp here because the object of the prep. auf is a noun or a pronoun. |
You [inf] are looking forward to the concert. |
|
|
Ich freue mich darauf, Kafkas Die Verwandlung zu lesen. |
I'm looking forward to reading Kafka's Metamorphosis. |
|
|
Für Peter Parker ist es auch schwer, sich daran zu gewöhnen, ein Spinnenmann zu sein. |
For Peter Parker it's also hard to get used to being a spider-man. |
|
|
Es kommt nicht darauf an, was man hat, sondern was man ist.
[Gottheif] |
It doesn't matter what one has, but rather, what one is. |
|
|
In dem Artikel geht es darum, wie das Universum entstand. |
The article is about how the universe originated. |
|
|
Anna denkt nicht daran, sich zu entschuldigen. |
Anna doesn't think of apologizing. |
|
|
Ich kann mich genau daran erinnern, dass du einkaufen wolltest.
NB: da-comp anticipates dass clause |
I can remember exactly, that you wanted to go shopping. |
|
|
Er kann sich einfach nicht daran gewöhnen, so früh aufzustehen.
NB: da-comp anticipates INF dependent clause |
He simply can't get used to getting up so early. |
|
|
Wir sprechen gerade darüber, was wir morgen kochen.
NB: da-comp anticipates a dependent clause |
We were just talking about what we will cook tomorrow. |
|
|
Das hängt davon ab, ob Helga zu Besuch kommt oder nicht.
NB: da-comp anticipates a dependent clause |
That depends on whether Helga comes for a visit or not. |
