A Rhetorical Analysis Of Mother Tongue By Amy Tan

Improved Essays
In the article “Mother Tongue” by Amy Tan, a Chinese-American writer, shares her idea that we all speak a different kind of “Englishes” unconsciously and that we are sometimes categorized by the way we speak. Tan supports her argument by giving examples of her family's cultural background and describing how her mother was discriminated by retailers, stockbrokers, and doctors because her mother’s English seemed improper. Tan explains that language does not have to be uniformed and completely structured to be understood, but can be simple, filled with passion and meaning. Tan admits that at a certain point in her life, she saw her mother’s language as “broken” and embarrassing to listen to. However, Tan's opinion changed when she realized that …show more content…
The first time Tan notice of the type of Englishes she spoke was when she was giving a speech about her book, “The Joy Club”, when Tan saw her mother in the audience she remembered one major difference that made the whole speech sound wrong to her, she realized that she had been using the intellectual language that she learned from books, a language she had never used with her mother. The second time she noticed that her English changed was when she was talking to her mother and husband, she said: “not waste money that way” (pg.1) which she describes as an intimate language used only by her family. Tan explains that the language her mother speaks is different than the American English, and although it is difficult to understand her sometimes, her mother actually understands more than one may think when they listening to her speak. When Tan was young, she would often have to call people over the phone and pretend that she was her mother in order to get people to pay attention to her and take her more seriously. For instance, she had to talk to her mother’s stockbroker for not sending a check when he said he was, “I had to get on the phone and say in an adolescent voice that was not very convincing,

Related Documents

  • Improved Essays

    She spoke excellent English, but her mother did not. When her mother would speak in the English language, Tan would be ashamed of her mother’s strong accent. She was ashamed of her mother’s tongue because her English language was broken as Tan described it, bringing attention to herself. She did not like speaking to customer service to interpret for her mother all the time. Tan wanted her own independence from her family, and having to speak for her mother made her feel like her mother was weighing her down.…

    • 724 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Comparison

    • 1349 Words
    • 6 Pages

    Assignment 3 Comparison Although Richard Rodriguez and Amy Tan both had a distinct perception of the importance of their intimate family language, they both had the same similarities of facing the struggles they perceived society required of them which was learning the English language. Both Tan and Rodriguez faced these struggles at different points of their lives and had to manage whether they would let the English language conflict with their family’s language. They are fighting to identify whom they want to be in society and whether they want to maintain their roots and language of their culture or adapt to where they now reside. Aside from their differences the similarities they both shared with each other was significant due to them being in the same position and deciding whether they wanted to…

    • 1349 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Ethos Pathos Logos

    • 1040 Words
    • 5 Pages

    Amy Tan only speaks from personal experience. Her mother is a Chinese, Native. In the passage she gives examples about how she feels when people call her mothers English “broken” and examples of how “broken” english has given her struggles in school and how she conquered. She also shows us her love she has for “broken” English. She shows us, the audience another perspective of language and is trying to get a point across.…

    • 1040 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Other features that characterize her style as informal are her use of personal stories. Tans feels embarrassed by her mother’s limited and broken English so she tells personal stories to help the reader better understand her mother’s English. She uses stories such as when her mother speaks of a political gangster, her stock broker and the incident at the hospital. There were moments in Tans life where she had to intervene and use proper English to help her mother out.…

    • 815 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Opus Immortalitati It is often said that knowledge is the pursuit of life, and wisdom is what one gains after it has been lived. This concept is something that authors and scholars have written about and experienced unanimously, and it happens ubiquitously with every single individual no matter what experiences they have dealt with in their lives. While it is universally true that people want to pass on all they have learned to others, their teachings and methods are all immensely different. Some use hands on teaching to show others directly, others talk to the masses to tell them the stories of their time, but great writers inscribe their lessons deep within culture and allow them to grow into something incredible. These great writers…

    • 1788 Words
    • 8 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    As a first generation Vietnamese American whose parents migrated from Vietnam, I have been exposed to different types of spoken English whether it were grammatically correct or incorrect and broken down. My experience is similar to the experience written about in the essay, “Mother Tongue,” by Amy Tan, whose author points out her passion for language and discusses the different “Englishes” she grew up with and their advantages and limitations on her life. In the essay, Tan points out the several Englishes such as the “simple” English she spoke to her mother with and the “broken” English her mother spoke to her with. Tan became aware of the multiple Englishes she deals with when she was giving a talk about her novel, “The Joy Club,” with her…

    • 854 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    It gave her uncomfortable feelings and forced her to blush if her mother was speaking. Only when she got older she realized her own mistake – judging by the way the person talks, instead of the way he or she thinks. It made Amy Tan perceive that her own “perfect English”, which she used to implement in her early writing, does not stand a chance and that it is boring and useless. She decided to write in the simple, the “most full” language, so people like her mother would understand it. Her mother and her “broken English” created the writer with a unique style of presentation.…

    • 808 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    She says, “To me, my mother’s English is perfectly clear, perfectly natural. It’s my mother tongue” (419). Whatever her mother tongue is, she accepts her as who she is. For Tan, her mother’s tongue is understandable, and later on she figured out that there is nothing to be ashamed of. As an adult Tan claims, “My mother’s English, as I hear it, is vivid, direct, full of observation and imagery” (419).…

    • 891 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Throughout the story Tan structures her writing by presenting a conflict between the mother and daughter in the story, delivering the message of what a parent-to-kid relationship is like using first person narration. Tan uses her language in the story to engage the readers by creating conflicts. In addition she characterizes the protagonist as someone who thinks she is not good at anything because she is who she is. Automatically the language in the story is set to negativity.…

    • 1325 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Everyone speaks a language, but some people speak more than one language. To learn and understand a new language can be troublesome when first starting to learn said language. Both Amy Tan and Barbara Mellix experience these struggles. Tan’s multicultural Chinese- American life explains why Tan worries about the misunderstanding and stereotypes about the Chinese language.…

    • 1504 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Mother Tongue

    • 626 Words
    • 3 Pages

    Amy Tan, the author of “mother tongue” expresses what she learned growing up in a home where broken was spoken. She learned about how she spoke different to different people in her life, how people reacted to her mom’s broken English, and how this has affected her life growing up. Growing up, Amy was ashamed of her mother’s “limited English”. Her mother though knew that her English wasn’t very good. Some of Amy’s friends would not completely understand what her mom was saying.…

    • 626 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Tan writes about instances regarding her mother and her own affliction living in America. Both of these stories have a great influence on me, as a developing adult and the way I think. Tan’s story directly relates to the prejudices that some people may have experienced some point in their life, particularly immigrants and their families. Tan discusses how her mothers “broken” English denies how much she actually…

    • 664 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Writing About Writing Authors write for different reasons, at times it is to inform the reader on a particular or several subjects, others it is to persuade the reader on a particular opinion. It does not matter which reason the writer is using to convey their opinion, a few things must remain true. The Author must be able to show his conviction, while remaining subjective and must be able to address their subject to their audience.…

    • 1052 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    When I came to the United States, I was educated and spoke English. It was British English; the pronunciation, spellings of some words and some of the grammar were completely different. When I enrolled in middle school, everybody made fun of me; all the students thought I was not smart because I could not communicate with them in American English. However, it was not just hard to communicate with other men, but it was also hard to communicate with women because I am a man. I believe that there is a difference in how individuals communicate; it all depends on a person’s gender and the language he or she grew up speaking.…

    • 1044 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    To illustrate her experiences Tan gives the readers instances when her mom 's struggle with speech made her life tough and how she had to be the “mom” in one particular instance. Since she grew up around family that does not…

    • 1004 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays