43

Front 1

오늘밤에 춤추러 갈까요?

Back 1

Shall we go dancing tonight?

Front 2

양해를 해주신다면, 금방 다녀올게요.

Back 2

If you'll excuse me, I'll be right back.

Front 3

그것 끝내놓고 바로 갈게요.

Back 3

I'll be there soon after I have done it.

Front 4

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 4

Could you come to pick me up at five?

Front 5

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 5

Could you come to pick me up at five?

Front 6

팝콘 좀 가지고 올게요.

Back 6

I'll go get some pop corn.

Front 7

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 7

Could you come to pick me up at five?

Front 8

팝콘 좀 가지고 올게요.

Back 8

I'll go get some pop corn.

Front 9

John은 언제 여기 도착할까?

Back 9

When will John arrive here?

Front 10

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 10

Could you come to pick me up at five?

Front 11

팝콘 좀 가지고 올게요.

Back 11

I'll go get some pop corn.

Front 12

John은 언제 여기 도착할까?

Back 12

When will John arrive here?

Front 13

시간 안에 해낼 수 있을 것 같아요

Back 13

I think we can make it in time.

Front 14

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 14

Could you come to pick me up at five?

Front 15

팝콘 좀 가지고 올게요.

Back 15

I'll go get some pop corn.

Front 16

John은 언제 여기 도착할까?

Back 16

When will John arrive here?

Front 17

시간 안에 해낼 수 있을 것 같아요

Back 17

I think we can make it in time.

Front 18

여기 내려야 하는데요. 좀 내립시다

Back 18

. This is my floor. Let me get by.

Front 19

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 19

Could you come to pick me up at five?

Front 20

팝콘 좀 가지고 올게요.

Back 20

I'll go get some pop corn.

Front 21

John은 언제 여기 도착할까?

Back 21

When will John arrive here?

Front 22

시간 안에 해낼 수 있을 것 같아요

Back 22

I think we can make it in time.

Front 23

여기 내려야 하는데요. 좀 내립시다

Back 23

. This is my floor. Let me get by.

Front 24

비키세요. 지나갑시다.

Back 24

Step aside, please. Let me through.

Front 25

5시에 저를 태우러 오시겠어요?

Back 25

Could you come to pick me up at five?

Front 26

팝콘 좀 가지고 올게요.

Back 26

I'll go get some pop corn.

Front 27

John은 언제 여기 도착할까?

Back 27

When will John arrive here?

Front 28

시간 안에 해낼 수 있을 것 같아요

Back 28

I think we can make it in time.

Front 29

여기 내려야 하는데요. 좀 내립시다

Back 29

. This is my floor. Let me get by.

Front 30

비키세요. 지나갑시다.

Back 30

Step aside, please. Let me through.

Front 31

언제 술 한잔 하게 들르세요.

Back 31

Drop by for a drink sometime.