Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
4 Cards in this Set
- Front
- Back
|
فديو بايدن well mr prime minister it's great to have you here you've been a good friend and a great ally and uh it's my pleasure to welcome you to the white house and have a chance to replace some of the hospitality that you uh you uh extend it to me and uh at the g20 summit and uh in rome and uh i guess for the g7 we're going to be meeting a little bit later on sunday we uh we had that meeting and uh we're gonna have a second covet meeting as well so we spent a lot of time together you've been one of the closest allies we've had and uh responding to the seamless brutality of putin and i just think that your cooperation and sometimes at a greater cost than to others to take on putin |
حسنا يا سيد رئيس الوزراء، من الرائع أن تكون هنا، لقد كنت صديقا جيدا وحليفا رائعا، ويسعدني أن أرحب بك في البيت الأبيض وأن تتاح لك فرصة استبدال بعض الضيافة التي تقدمها لي وأه في قمة مجموعة العشرين وأه في روما وأه أعتقد أننا سنجتمع من أجل g7
بعد ذلك بقليل يوم الأحد أه كان لدينا هذا الاجتماع وأه سيكون لدينا اجتماع ثان أيضا لذلك أمضينا الكثير من الوقت معا كنت واحدا من أقرب الحلفاء الذين كان لدينا وأه الاستجابة لوحشية بوتين السلسة وأعتقد فقط أن تعاونك وأحيانا بتكلفة أكبر من الآخرين لتولي بوتين |
|
|
and what's going on ukraine has been really incredible and uh you know uh mr prime minister lee in the united states have a long history of shared bonds and uh so many so many italian americans who are so proud of their heritage here you've observed congratulations on your award that's pretty good that's pretty cool and so welcome we got a lot to talk about but yours thank you thank you let me say that it's a great pleasure to be with you here today um thanks for this invitation thanks for this magnificent hospitality our two countries the ties between our two countries always been very strong and if anything this war in ukraine made them stronger i agree if putin ever thought that he could divide us he failed there's no question about that |
وما يحدث في أوكرانيا كان مذهلا حقا، وأنت تعرف أن السيد رئيس الوزراء لي في الولايات المتحدة لديه تاريخ طويل من السندات المشتركة والكثير
الكثير من الأمريكيين الإيطاليين الذين يفخرون جدا بتراثهم هنا لقد لاحظت تهانينا على جائزتك هذا جيد جدا هذا رائع جدا ومرحب به جدا لدينا الكثير لنتحدث عنه ولكن شكرا لك شكرا لك دعني أقول إنه لمن دواعي سروري أن أكون معك هنا اليوم أم شكرا على هذه الدعوة شكرا على هذه الضيافة الرائعة بلدينا كانت العلاقات بين بلدينا دائما قوية جدا وإذا كان هناك أي شيء هذه الحرب في أوكرانيا جعلتهما أقوى أوافق إذا ظن بوتين أنه يمكن أن يقسمنا، فقد فشل، فلا شك في ذلك |
|
|
we stand together and condemning the invasion of ukraine sanctioning russia and on helping ukraine as president zelesky is asking us to do but i have to tell you that in in italy and in europe now people want to put an end to this massacres to these massacres to this violence is butchering that's happening and people think about what can we do to bring peace we we simply have to use any direct indirect indirect channel communication but is that enough what can we do people think that at least they want to think about the possibility of bringing a ceasefire and starting against incredible negotiations that's the situation right now i think that we have to think deeply on how to address this |
نقف معا وندين غزو أوكرانيا
معاقبة روسيا ومساعدة أوكرانيا كرئيس زيلسكي يطلب منا القيام بذلك ولكن يجب أن أخبرك بذلك في إيطاليا وأوروبا الآن
يريد الناس وضع حد لهذه المذابح لهذه المذابح لهذا العنف الذي يحدث ويفكر الناس في ما يمكننا القيام به جلب السلام علينا ببساطة استخدام أي اتصال مباشر غير مباشر غير مباشر ولكن هل هذا يكفي ماذا يمكننا أن نفعل يعتقد الناس ذلك على الأقل يريدون التفكير في إمكانية وقف إطلاق النار والبدء في مفاوضات لا تصدق هذا هو الوضع الآن أعتقد أنه علينا أن نفكر بعمق في كيفية معالجة هذا الأمر |
|
|
we will continue you and i to work on energy security food security especially which is now another issue there we will talk later about that what to do and and then the other thing that we want to say just at the opening then i don't think we will discuss this later but what happened in ukraine is going to bring a drastic change in european union we've always been close now gonna be much closer and but i know i can i can count on your support as a true friend of europe and of italy of course thank you joe well look i just want to add one thing to that i believe that a strong european union is in the interesting united states granted that's competition economically but it's good it's good and uh |
سنواصل أنا وأنت العمل على أمن الطاقة والأمن الغذائي خاصة ما هو الآن
3:30 قضية أخرى هناك سنتحدث لاحقا عن ما يجب القيام به ثم الشيء الآخر الذي نريد أن نقوله فقط في الافتتاح ثم لا أعتقد أننا سنناقش هذا لاحقا ولكن ما حدث في أوكرانيا سيجلب تغييرا جذريا في الاتحاد الأوروبي كنا دائما قريبين الآن سنكون أقرب بكثير لكنني أعرف أنني أستطيع أن أحسب على دعمك كصديق حقيقي لأوروبا و إيطاليا بالطبع شكرا لك جو حسنا انظر أريد فقط أن أضيف شيئا واحدا إلى ذلك أعتقد أن الاتحاد الأوروبي القوي موجود في الولايات المتحدة المثيرة للاهتمام منحت هذه منافسة اقتصادية لكنها جيدة إنها جيدة وأه |
