Brown And Levinson's Apolateness Theory For Eastern Language Politeness

Great Essays
Introduction:
Politeness can be found in different cultural and languages all over the world, and because of that, people from different culture might have different point of view when speaking of politeness. Throughout history, there have been studies and research on politeness, and one of the most significant and influential research on linguistic politeness would be Brown and Levinson's politeness theory. Even though Brown and Levinson's politeness theory of "face" has become a foundation of politeness study, some researcher who are from the tradition Eastern culture, have criticized Brown and Levinson's theory, saying that B&L's theory does not fit well in collectivistic eastern culture societies. In this paper, I am going to focus on politeness of Japanese honorific. Also I am going to review articles about eastern language politeness, and discuss about different authors' perspective, and try to examine the question: Is B&L's politeness theory suitable for Eastern language politeness?
Articles Review:
Meyehroff
According to Meyehroff, Brown and Levinson's theory is based on Erving Goffman's notion of "face", with that, they developed two types of faces, which are positive and negative face. Negative face is the desire of one's action be unimpeded by others. And the positive face is the desire to be acknowledge by everyone else within the community. They also suggests that in order to protect and express face wants, people use different politeness strategies, also known

Related Documents

  • Decent Essays

    Deborah Tannen, professor of linguistics at Georgetown University, evaluate the difference between direct and Indirect communication and its effectiveness towards peoples’ way of life with her essay How to Give Orders Like a Man. Tannen challenges the belief that talking in an indirect way indubitably reveals an absence of self-confidence or shows a powerless individual who has no real authority. There are multiple aspects touching on how each individual communicates with others, such as gender, culture, and relationship. The first scenario involves a university president expecting a visit from Mr. Smith, a member of the board of trustees. Her secretary notified her that Mr. Smith was waiting, she left her office and entered the reception…

    • 322 Words
    • 2 Pages
    Decent Essays
  • Great Essays

    Major Works Data Sheet: Do not cut/paste from a website, which is a form of plagiarism. Thoroughly complete each section of this. The more information you input, the better. Title: Emma Biographical information about the author:…

    • 1900 Words
    • 8 Pages
    Great Essays
  • Great Essays

    In the American culture, most people are direct and get straight to the point— varying on who the person is, but in one form or another they are not tip toeing around the subject to avoid any disrespect. This is because in the American culture it is not considered rude, thus causing a barrier in the language between Americans and the Japanese. To be quite frank, this means the Japanese may think we are a rude and disrespectful. Conclusively, due to American and Japanese’s differentiating ways of speaking, it creates different views on how to go about things because of separate…

    • 1728 Words
    • 7 Pages
    Great Essays
  • Superior Essays

    Shorinkan Culture Analysis

    • 1814 Words
    • 8 Pages

    The mirrors perpetuate the light, the yellow paint provides an enthusiastic aura. The students’ movements have no sense of urgency, but they’re agile. The kamas, scythe-like weapons cut through the still air. The wiz of the blade is accompanied by the crisp snaps of the gi, the uniform, following the movements of its wearer. The partakers wear hardened expressions, reflecting coldly in the mirror.…

    • 1814 Words
    • 8 Pages
    Superior Essays
  • Decent Essays

    When our American culture is described through the eyes of another culture, things we Americans see as common are highlighted and are broken down telling the different meanings to others. The Thai author Poranee Natadecha-Sponse navigates us through cultural differences by comparing and contrasting both the Thai and the American culture. American salutations kicked off the essay and how Thai’s would find it difficult in which context to reply accordingly. Privacy of Americans is strange to the Thai culture, Thai’s are used to being open and direct with others while Americans do not discuss personal information with just anyone.…

    • 298 Words
    • 2 Pages
    Decent Essays
  • Improved Essays

    In The Chrysanthemum and the Sword, Ruth Benedict paints a vivid picture of the Japanese thought process and their pattern of behavior. At a time when the United States was grappling with the Japanese attack on Pearl Harbor, the author was commissioned by the war department to conduct a study on the Japanese society and culture so as to familiarize the military with its enemy. However, unable to carry out her ethnography project using field work, Benedict uses “culture at a distance”, a sort of comparative technique to identify patterns of behavior and clear misconceptions existing in American society about the Japanese people. The author describes order and hierarchy as instinctive to Japanese society and goes to great lengths to justify Japan’s…

    • 811 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Communication of Respect in Interethnic Service Encounters; Language, Race and White Public Space; and The Whiteness of Nerds: Superstandard English and Racial Markedness are articles that represent the notion of cultural linguistics practices and cultural identities. Every culture has its own linguistics differences and way of representing its values, but as it can be seen in the articles those linguistics differences and racial marks, can often lead to social differences and conflicts between ethnic groups. The article, Communication of Respect in Interethnic Service Encounters, written by Benjamin Bailey (1997), covers the concept of respect between two different social groups; Koreans and African Americans. In addition, this…

    • 757 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Being polite is not only good in the business world but in everyday life. Good nonverbal skills like body positioning is important so others know you are interested and care about what they are saying. Eye contact is another part of nonverbal skills that is important. Eye contact shows the people that you are talking to you are listening to them and it also show respect to the other person. I am still working on my own professional skill such as communication and nonverbal body language.…

    • 851 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Decent Essays

    This short summary contains the key points and arguments stated by Ruth Whippman in her article " Authentic? Try being polite instead ", writted for The Guardian in February 2017. Summary Using the social media as an example, Whippman introduces her topic: The authenticity of the authentic. She questions whether or not Instagram photos truly represent our inner self as a large amount of users of that social networks claim.…

    • 273 Words
    • 2 Pages
    Decent Essays
  • Decent Essays

    Understand some cultural variation in communication style is useful. Dialectical perspective remind us that a particular style that we use may vary from context to context. Think of many contexts in which you communicate daytime classes, family, work, and so on — and about how you change your communications comply with this context. You may be more direct with your family and less directly in the settings class. Similarly, you might be more instrumental in task situations and more affective when socializing with your friends.…

    • 227 Words
    • 1 Pages
    Decent Essays
  • Superior Essays

    Labeling Theory By Richard Bennet Abstract: Labeling theory is a sociological theory about the cause and effect of labeling individuals based on their behavior. The theory dates back to 1930's it was developed as a means to explain anti-social behavior. It was later redefined in the 1960’s and 1970’s. The theory was first introduced by George Herbert Mead, a sociologist. He theorized if a person is labeled due to behavior that is outside the social norm, he will internalize the label and then act according to that anti-social behavior.…

    • 988 Words
    • 4 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    For Filipinos, politeness means respect. In Canada, politeness means apologizing and showing gratitude by saying “sorry” and “thank you” in every situation. In the Philippines, as much as we honour and respect our parents, we cannot tell them everything, and hence we were shy to say those words. When I arrived in Canada, my boss told me that I was not very polite as I don’t use those words when I needed to. That situation made me adapt to the Canadian culture of politeness, and now I can easily say “thank you” and “sorry” to everyone, especially in the Filipino community.…

    • 446 Words
    • 2 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    South Korean Culture

    • 1028 Words
    • 5 Pages

    Culture and Concerns South Korea is a country with a very rich culture and is very different from our own culture here in the United States. One of the aspects of South Korean culture that stand out the most is its hierarchical structure. This section will explain how the different cultural frameworks and concepts apply to South Korean culture. The first is the sociology framework. Kluckhohn and Strodtbeck described culture as having 6 different dimensions: time, space, activity, relationships among people, relations to nature, and basic human nature.…

    • 1028 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    In face-to-face interactions, our style of communication includes both verbal and nonverbal cues. Author, B. Strong (2014), reports: “Even when you are not talking, you communicate by your silence (e.g., an awkward silence, a hostile silence, or a tender silence) (Strong, 2014, p. 232).” On the other hand, phone conversations, online and electronic interactions are restricted only to verbal communication through written words.…

    • 775 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Generation Z and Millennials both share similarities and differences in how each generation tends to speak. Millennials focus more on expressing their opinions and opening the floor to debate whereas Generation Z is more emotional- being told that his opinion is wrong is considered an infringement on his happiness. The Generation Zers tend to be extremely captious when it comes to choosing their words and manipulating them to their advantage so that they cannot be told otherwise; they care only about their opinion and do not care to listen to others. These nuances in speech affect interactions among individuals in both generations. Both generations tend to be nitpicky and judgemental to others’ speech patterns and each has its own way of perceiving the same line.…

    • 1431 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays