Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
199 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
piga, -or; na |
tjänsteflicka |
|
|
|
a quatre mains |
fyrhändigt |
four handed |
|
|
tillåta (-låter, -lät, -låtit) |
sidan 269: ge möjlighet till |
|
|
|
jämte |
bredvid |
|
|
|
genomskinlig/t |
transparent, som man ser genom |
|
|
|
strimma, -n; -or |
linje, streck |
|
|
|
förefalla (-faller, -föll, -fallit) |
verka, tyckas, se ut att vara |
det förefaller mig it seems (appears) to me |
|
|
stryk, -et |
aga, slag |
få stryk eg. get a beating etc. |
|
|
blid |
mild, vänlig |
om t.ex. röst soft; om t.ex. väsen gentle; om t.ex. väder mild |
|
|
vänja (vänjer, vande, vant) |
bli van, finna sig i |
accustom, habituate; härda harden, inure |
|
|
frukta, fruktar |
vara rädd för |
fear |
|
|
en kammare, -n; pl.= |
(gammalt) rum |
chamber |
|
|
råda (råder, rådde, rått) |
gälla, finnas |
ge råd advise |
|
|
flamma upp (flammar) |
bli upprörd eller arg |
|
|
|
jämförelsevis |
relativt, om man jämför med andra |
comparatively |
|
|
amma, -n; -or |
kvinna som ger bröst mjölk åt andras barn |
|
|
|
överstränga sig (överanstränger) |
arbeta för mycket, stressa |
|
|
|
omsorg, -en; -er |
omtanke, vård |
dra omsorg om ngn provide (care) for sb |
|
|
åklagare, -n; pl.= |
person som tar brottet till domstol |
prosecutor |
|
|
tarvlig/t |
elak, nedrig |
simpel vulgar, common; lumpen shabby; billig poor, cheap; enkel homely,humble, frugal |
|
|
i onödan |
utan orsak |
|
|
|
lös |
utan grund, osäker |
|
|
|
angivelse, -n; -r |
anmälan om brott |
denunciation, accusation |
|
|
dyster/t |
nedstämd, sorgsen |
gloomy, dismal, dreary, sombreglädjelös cheerless; beklämmande depressing svårmodig sad, melancholy, mournful; trumpen glum |
|
|
som på nåd |
utan att kunna bestämma själv, genom tillstånd av någon annan |
|
|
|
sörsaka, försakar |
avstå från, vara utan |
|
|
|
fullkomlig/t |
felfri, perfekt |
|
|
|
anstalt, -en; -er |
hem, anläggning, institut |
|
|
|
källarmästare, -n; pl.= |
krögare, restaurangchef |
|
|
|
snäsa, -n; snäsor |
rätta någon argt eller svara argt |
snäsa av ngn snap at sb, snap sb's head off, snub (rebuff) sb |
|
|
lugg, -en; -ar |
sida 270: drag i håret |
|
|
|
"Gud som häver" |
början på bön för barn |
|
|
|
lydig/t |
snäll, disciplinerad |
|
|
|
plikt, -en; -er |
skyldighet, något man måste göra |
skyldighet duty towards>; förpliktelse obligation |
|
|
undertrycka, undertrycker |
hindra, krossa, trycka ned |
|
|
|
dygd, -en; -er |
god egenskap, god moral |
|
|
|
gnaga, gnager |
nöta, tugga |
gnaw |
|
|
svaja, svajar |
gunga, svänga |
|
|
|
öknamn, et; pl= |
elakt och nedsättande namn |
nickname |
|
|
ömtålig/t |
känslig, sårbar |
delicate |
|
|
vaksam/t |
på sin vakt, observant, misstänksam |
|
|
|
fordring, -en; -ar |
krav |
|
|
|
kränkt |
sårad, förolämpad |
kränkt förolämpad offended etc., hurt [in one's feelings] |
|
|
belöna, belönar |
tacka för, premiera |
reward |
|
|
lida (lider, led, lidit) |
drabbas, utstå |
|
|
|
bitter/t |
besviken, hatfull |
|
|
|
tillbakadragen |
blyg, reserverad |
|
|
|
njuta (njuter, njöt, njutit) |
glädja sig åt, känna lust |
|
|
|
förbisedd/tt |
bortglömd, försummad |
|
|
|
självplågeri, -t; -er |
tortyr av sig själv, straff mot sig själv |
|
|
|
melankolisk/t |
sorgsen,nedstämd, dyster |
|
|
|
förarga, förargar |
reta upp, göra någon arg |
|
|
|
kvävning, -en; -ar |
tillstånd då man inte får luft |
|
|
|
konvulsivisk/t |
krampaktig |
convulsive |
|
|
gräma, grämer |
irritera, förarga, reta |
|
|
|
ta sig an (tar, tog, tagit) |
ta hand om, hjälpa |
|
|
|
inställsam/t |
fjäskig, tillgjord, överdrivet vänlig |
|
|
|
genomskåda, genomskådar |
upptäcka, avslöja |
|
|
|
skoningslös/t |
utan pardon, hjärtlös, hård |
|
|
|
bristande |
otillräcklig, som inte räcker |
|
|
|
likgiltig/t |
betydelselös, oviktig |
|
|
|
skylla på, skyller |
ge skulden, anklaga |
|
|
|
sak samma |
det spelar ingen roll |
|
|
|
syndabock, -en; -ar |
offer för mobbning, hackkyckling |
|
|
|
den skyldige / skyldiga |
personen som har begått felet |
|
|
|
korrigera, korrigerar |
rätta, förbättra |
correct; ngn äv. put…right; revidera revise |
|
|
syna, synar |
granska, undersöka |
besiktiga inspect, survey; granska examine, scrutinize; friare look over |
|
|
rodna, rodnar |
bli röd i ansiktet |
|
|
|
neka, nekar |
säga nej |
|
|
|
inbuden |
tystlåten, introvert, reserverad |
|
|
|
väsen, -det; pl.= |
karaktär, sinne, personlighet |
|
|
|
lugga, luggar |
dra någon i håret |
|
|
|
ris, -et; pl.= |
torra kvistar att slå med |
|
|
|
vråla, vrålar |
skrika högt |
|
|
|
bekänna, bekänner |
erkänna |
erkänna confess; öppet tillstå avow; förklara sin tro på profess |
|
|
exekution, -en; -er |
verkställande av dom |
|
|
|
tjuta, tjuter |
skrika, vråla |
|
|
|
harm, -en |
vrede, ilska, upprördhet |
|
|
|
vanära, -n; |
förnedring, förödmjukelse, kränkning |
disgrace, dishonour |
|
|
förödmjukelse, -n; -er |
förolämplig, kränkning, skam |
|
|
|
förakta, föraktar |
se ned på, ta avstånd från |
en penningsumma som inte är att förakta …not to be despised; vard. …not to be sneezed at |
|
|
mildhet, -en |
vänlighet, snällhet |
|
|
|
smyga (smyger, smög, smugit) |
gå tyst |
|
|
|
neka, nekar |
säga nej |
|
|
|
sedlig/t |
moralisk, ärbar |
moral, ethical |
|
|
helig/t |
gudomlig, fri från synd |
|
|
|
oantastlig/t |
som inte kan kritiseras, felfri |
|
|
|
gudomlig/t |
helig, gudalik |
|
|
|
instiftelse, -n; -er |
skapelse, stiftelse, akt |
|
|
|
påstådd/tt |
så kallad, enligt vad som sägs |
|
|
|
smula sönder, smular |
krossa, slå i små bitar |
|
|
|
despoti, -n; -er |
godtyckligt förtryck |
depotism (a form of government in which a single entity rules with absolute power. That entity may be an individual, as in an autocracy, or it may be a group, as in an oligarchy) |
|
|
trångbodd |
ha det trångt, ha liten plats |
|
|
|
egoism, -en; -er |
självupptagenhet, själviskhet |
|
|
|
last, -en; -er |
dålig vana |
fel o.d. vice; dålig vana äv. bad habit |
|
|
försörjningsanstalt, -en; -er |
(gammalt) hem för personer som kan inte försörja sig själva |
|
|
|
försörjare, n; pl.= |
den som betalar för mat, hyra, kläder |
|
|
|
ankarsmedja, -n; -or |
sida 272: straffanstalt |
penal institution |
|
|
hitta på, hittar |
fantisera |
|
|
|
rymma, rymmer |
innehålla |
|
|
|
rörande |
gripande, som berör |
|
|
|
sockenstuga, -n; -or |
(gammalt) kommunalhus |
|
|
|
socken, -nen; -nar |
(gammalt) kommun |
|
|
|
fästa ögonen på, fäster |
titta på |
|
|
|
kamin, -en; -er |
ugn för uppvärmning av rum |
|
|
|
lugg, -en; -ar |
hår som täcker pannan |
|
|
|
vänslas |
smekas, kela |
smekas [o. kyssas] cuddle [and kiss] |
|
|
borra in, borrar |
trycka in |
|
|
|
"kiper" |
(dialekt) röra vid |
|
|
|
ting, -et; pl.= |
sak |
|
|
|
skala, skalar |
(dialekt) springa |
|
|
|
fostra, fostrar |
uppfostra |
|
|
|
tukt, -en; -er |
hård uppfostran |
|
|
|
Herrans förmaning |
Guds ord |
|
|
|
sed, -en; -er |
tradition |
|
|
|
övervakad/t |
kontrollerad |
|
|
|
ihjäl |
till döds |
|
|
|
brädstapel, -n; lar |
hög med brädor |
|
|
|
höskulle, -n; -ar |
hög med hö |
|
|
|
jämra sig, jämrar |
klaga med höga ljud |
|
|
|
inälvor |
inre organ (t ex mage, lever, njure) |
|
|
|
sågspån |
små träbitar som bli över när man sågar |
|
|
|
å, -n; -ar |
mycket liten flod |
[small] river, stream; amer. äv. creek |
|
|
förgäta, förgäter |
(gammalt) glömma |
|
|
|
påbud, -et; pl.= |
order, regel |
|
|
|
tjat, -et |
upprepning, gnat |
nagging ; continual (persistent) asking ; harping; |
|
|
tjata, tjatar |
upprepa samma sak hela tiden, gnata |
|
|
|
lyda (lyder, lydde, lytt) |
göra som någon annan vill, följa order |
|
|
|
lägga sig i (lägger, la, lagt) |
blanda sig i, försöka påverka |
|
|
|
begära, begär |
kräva |
|
|
|
ovillkorligen |
absolut, nödvändigtvis |
absolutely, necessarily, inevitably |
|
|
skafferi, -t; -er |
(gammalt) skåp för mat i köket |
|
|
|
förebråelse, -n; -er |
ogillande, tillrättavisning, kritik |
|
|
|
förbrående |
kritisk, ogillande |
|
|
|
sönderriven/t |
perfekt particip av riva sönder |
|
|
|
nerlortad/t |
perf part av lorta ner = smutsa ner |
|
|
|
förskaffa sig, förskaffar |
skaffa sig |
|
|
|
yra, -n |
vild framfart, glädje |
|
|
|
missöde, -t; -n |
litenolyckshändelse |
|
|
|
rå för (rår, rådde, rått) |
vara ansvarig för, vara skyldig till |
|
|
|
välta, välter |
göra så att något ramlar |
|
|
|
paltsmet, -en; -er |
röra av mjöl och grisblod som ska bli palt |
|
|
|
jämt |
alltid, hela tiden |
|
|
|
gallra, gallrar |
rensa bort, sortera ut, välja ut de bästa |
|
|
|
rova, -n; -or |
en sorts rotfrukt |
|
|
|
repa, repar |
sida 275: plocka, riva av, dra av |
|
|
|
nässla, -n; -or |
grön, vild växt med blad som bränns |
|
|
|
höns, -et; pl.= |
höna |
|
|
|
skörd, -en; -ar |
plockning, insamling av det som odlats |
harvest |
|
|
konfirmation, -en; -er |
ceremoni i kyrkan vis första nattvarden |
|
|
|
råg, -en |
sädesslag |
rye |
|
|
nattvard, -en; -er |
(kristet) bröd och vin är symboler för Jesus kött och blod, kommunion |
|
|
|
smita (smiter, smet, smitit) |
smyga iväg, rymma, försöka slippa |
|
|
|
stöna, stönar |
sucka tungt och ljudigt, stånka |
|
|
|
stånka, stånkar |
flåsa, pusta, ge ifrån sig ljud, stöna |
flåsa puff and blow, breathe heavily; stöna groan |
|
|
maninsord, -et; pl.= |
uppmaning |
exhortation; invitation; urgent request, summons (sg.)call; förslagsuggestion; vädjan appeal; jfr uppmana |
|
|
försjunka i (sjunker, sjönk, sjunkit) |
fördjupa sig i, bli helt upptaget av |
|
|
|
olustig/t |
trist, tråkig |
|
|
|
fresta, frestar |
locka |
|
|
|
våghalsig/t |
djärv, oförsiktig, riskabel |
reckless, foolhardy, rash |
|
|
vidrig/t |
otäck, avskyvärd |
vedervärdig disgusting, repulsive; avskyvärd loathsome; om person äv. hateful;förhatlig obnoxious, odious; otäck nasty, horrid |
|
|
sällsam |
ovanlig, fantastisk |
|
|
|
pärlemor, -n |
finns inuti musselskal |
|
|
|
telegram, -met; pl.= |
telegrafiskt meddelande |
|
|
|
taskig/t |
elak, dålig, nedrig |
|
|
|
stapla, staplar |
lägga en ovanpå den andra, lägga på hög |
|
|
|
kräk, -et; pl.= |
otrevlig typ, usling, "skitstövel" |
|
|
|
strunta i, struntar |
inte bry sig om, inte fråga efter |
|
|
|
spinkig/t |
mager, smal |
[very] thin, spindly, slender |
|
|
bidragsförskott, -et; pl.= |
ersättning från försäkringskassan |
|
|
|
tanklös/t |
som inte räcker så långt |
|
|
|
gå på tår (går, gick, gått) |
smyga, gå tyst |
|
|
|
raggsocka, -n; -or |
tjocka stickade strumpor |
|
|
|
blöt/t |
våt |
|
|
|
gröt, -en; -ar |
kokas ihop av gryn och vatten |
|
|
|
kärring, -en; -ar |
kvinna (nedsättande) |
|
|
|
gasta, gastar |
skrika |
|
|
|
pinka, pinkar |
kissa |
|
|
|
täckjacka, -n; -or |
vinterjacka |
|
|
|
klaga, klagar |
protestera |
|
|
|
fjärranifrån |
från långt borta, från fjärran |
from afar |
|
|
PBU |
psykisk barn- och ungdomsvård |
|
|
|
psalm, -en; -er |
sång som sjungs i kyrkan |
|
|
|
björk, en; -ar |
träd med vit stam |
|
|
|
mulen/et |
molnig, mörk |
|
|
|
bävernylon, -et; pl.= |
material för vinterkläder |
|
|
|
allena |
ensam |
|
|
|
skyltfönster/ -ret; pl.= |
affärens stora fönster där varorna visas |
|
|
|
tindrande |
glittrande, strålande |
|
|
|
höghusfält, -et; pl.= |
stor yta med höga hus |
|
|
|
mumsa, mumsar |
äta något gott |
high-rise housing |
|
|
sticka, stickar |
tillverka av garn |
|
|
|
kofta, -n; -or |
en sorts tröja |
|
|
|
virka, virkar |
tillverka av garn |
|
|
|
ljuvlig/t |
underbar |
|
|
|
slank |
smal |
|
|
|
hemkär |
som tycker om att vara hemma |
|
|
|
kramgod |
charmig, mjuk, gullig |
|
|
|
nöd, -en |
olycka, bekymmer |
|
