Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
34 Cards in this Set
- Front
- Back
|
servus Salvium et Quīntum
|
a slave (subj.) Salvius (obj.et Quīntus (obj.)
|
|
|
ad ātrium dūxit
|
led to the atrium
|
|
|
magnam turbam vīdērunt
|
they saw a large crowd
|
|
|
multī prīncipēs Britannicī aderant
|
many Brtish chieftains were present
|
|
|
aderant quoque multī Rōmānī
|
there were also present many Romans
|
|
|
in mediō ātriō
|
in the middle of the atrium
|
|
|
magnum lectum vīdērunt
|
they saw a big couch
|
|
|
in lectō erat
|
on the couch there was
|
|
|
effigiēs cērāta
|
a wax model
|
|
|
erat imperātor Claudius
|
it was the emperor Claudius
|
|
|
fabrī, quī ex Ītaliā veniunt
|
craftsmen who come from Italy
|
|
|
effigiem quotannīs faciunt
|
make the model each year
|
|
|
turba, quae ad iānuam stābat
|
the crowd, which was standing at the door |
|
|
ad terram prōcubuit
|
fell to the ground
|
|
|
`rex adest,’ susurrāvit Salvius
|
`the king is here,' whispered Salvius
|
|
|
per iānuam
|
through the door
|
|
|
intrāvit senex
|
entered an old man
|
|
|
parvus puer senem dūcēbat
|
a small boy was leading the old man
|
|
|
quod claudicābat
|
because he was lame
|
|
|
rēx, postquam ad effigiem vēnit
|
the king, after he came to the image
|
|
|
vīnum lībāvit
|
pouresd an offering of wine
|
|
|
sacerdōtēs, quī prope effigiem stābant
|
the priests who were standing near the model
|
|
|
victimās ad rēgem dūxērunt
|
led victims to the king
|
|
|
victimam quam rēx ēlēgit
|
the victim which the king chose
|
|
|
erat agnus niveus
|
was a snow-white lamb |
|
|
rēx eum sacrificāvit
|
the king sacrificed him
|
|
|
decem prīncipēs
|
ten chieftains
|
|
|
lectum in umerum sustulērunt
|
lifted the couch onto their shoulders
|
|
|
effigiem in rogum posuērunt
|
they placed the model on the pyre
|
|
|
rēx facem in rogum posuit
|
the king placed a torch onto the pyre
|
|
|
flammae, quae effigiem iam tangēbant
|
the flames, which were now touching the model
|
|
|
cēram liquābant
|
started to melt the wax
|
|
|
aquila ex effigiē ēvolāvit
|
an eagle flew out from the model
|
|
|
`deī Claudium arcessunt’
|
the gods are summoning Claudius.
|
