Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
29 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Pardon. (Letterlijk: Sorry dat ik u lastigval.)
|
Sorry to trouble you.
|
|
|
Geen moeite!
|
No trouble at all!
|
|
|
Weet u misschien waar ik de non-food afdeling kan vinden?
|
Do you happen to know where I can find the non-food section?
|
|
|
Ogenblikje, alstublieft.
|
Hold on, please.
|
|
|
Zou u me willen laten zien waar ik de feestartikelen kan vinden? (Letterlijk: Zou u het erg vinden?)
|
Would you mind showing me where I can find the party supplies?
|
|
|
Geen probleem! (Letterlijk: Helemaal niet!)
|
Not at all!
|
|
|
Bedankt!
|
Cheers!
|
|
|
Toch bedankt.
|
Thanks all the same.
|
|
|
Bedankt voor uw hulp!
|
Thank you for your help!
|
|
|
Graag gedaan. Ik ben blij dat ik kon helpen.
|
My pleasure. I’m glad I could help.
|
|
|
Als je dit gangpad uitloopt, vind je ze om de hoek.
|
If you walk down this aisle, you’ll find them right around the corner.
|
|
|
Ik zou een beetje zout toevoegen.
|
I suggest you add a little salt.
|
|
|
Mijn advies is om het te mengen met wat fijngesneden ui.
|
My advice is to mix it with some chopped onion.
|
|
|
Als ik jou was, zou ik wat wortelen of sperziebonen koken.
|
If I were you, I’d boil some carrots or green beans.
|
|
|
Je kunt beter die met de minst toegevoegde suiker nemen.
|
You’d better take the one with the least added sugar.
|
|
|
Zorg ervoor dat je de rotzooi opruimt.
|
Make sure you clean up the mess.
|
|
|
Ik hoop dat u het niet erg vindt, maar ik moet nu echt gaan.
|
I hope you don’t mind, but I have to go now.
|
|
|
Ik moet nu echt gaan.
|
I really must be off now.
|
|
|
Het beste! (letterlijk: Zorg goed voor jezelf!)
|
Take care!
|
|
|
Daardoor begon iedereen te dansen!
|
As a result, people started dancing around!
|
|
|
Heb ik je ooit dat verhaal verteld over St Patrick’s Day (van) afgelopen jaar?
|
Have I ever told you the story about St. Patrick’s Day last year?
|
|
|
Ze hadden echter maar twee groene outfits.
|
However, they only had two green outfits.
|
|
|
Ik durf te wedden dat de mensen in de bus er flink om gelachen hebben!
|
I bet the people on the bus had a good laugh.
|
|
|
Ik heb (uiteindelijk) dus maar de eerste bus terug genomen.
|
I ended up taking the first bus back.
|
|
|
Ik denk niet dat ik me ooit zo gelukkig heb gevoeld.
|
I don’t think I’ve ever felt so lucky in my life!
|
|
|
Het begon zoals altijd.
|
It started off as usual.
|
|
|
Het was best gênant, eigenlijk.
|
It was quite embarrassing, actually!
|
|
|
Opeens hoorde ik een hard, scheurend geluid.
|
Next thing I knew, I heard a loud, ripping sound.
|
|
|
Toen ik om me heen keek, zag ik dat iedereen het naar zijn zin had.
|
When I looked around, I saw that everyone was having a great time.
|
