Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
184 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
أنا خدعت |
I was deceived |
|
|
|
أنت اب |
you are a father |
|
|
|
هي مدعوة/تدعى الى الحفلة |
she is invited to the party |
|
|
|
كان اللاعبون فريقًا واحداً |
the players were one team |
|
|
|
كانت والدتها تعد الغذاء |
her mother was preparing lunch |
|
|
|
تلك الفتاة.لا تمشط شعرها/ لاتمشط تلك الفتاة شعرها |
that girl does not comb her hair |
|
|
|
أنا طالب |
I am a student |
|
|
|
لم نجد/ماوجدنا النقود |
We did not find the money |
|
|
|
هي طيبة |
She is kind |
|
|
|
انا أغادر /مغادر الآن |
I am leaving now |
|
|
|
أنا أعطى /معطى فرصة اخرى |
I am given another chance |
|
|
|
هل اقسمت? نعم أقسمت |
Did she swear? |
yes she did |
|
|
سوف بكون معنا |
He will be with us |
|
|
|
هل جون بلعب كرة القدم؟ |
Does john play football? |
|
|
|
هل انتظرك علي ليله امس؟ |
Did Ali wait for you last night |
|
|
|
سأفعل مابوسعي |
I will do my best |
|
|
|
هل تنام باكراً؟ |
Do you sleep early? |
|
|
|
هل تقر بذلك، نعم اقر بذلك. |
Do you admit that? |
yes I do. |
|
|
هل اقسمت، نعم اقسمت |
Did She swear? |
yes she did |
|
|
هل يعملون في الليل? لا لايعملون في الليل |
do they work at night? |
No they don't |
|
|
عملناها، فعلناها امس |
we did it yesterday |
|
|
|
هل تقر بذلك؟ نعم اقر بذلك |
Do you admit that? |
yes I do |
|
|
تقوم ماري بعملها على خير مايرام/تؤدي ماري عملها بشكل حسن |
Mary does her job well |
|
|
|
اطلق سراحهم |
they had been released |
they were released |
|
|
أين كنت |
where were you? |
where have you been? |
|
|
نحن نتكلم /متكلمون الإنجليزية |
we are speaking English |
|
|
|
هو يأكل (اكل) تفاحة |
He is eating an apple |
|
|
|
أكل الطعام |
the food was eaten |
|
|
|
كان ضيوفنا يصلون |
our guests were praying |
|
|
|
لم يسقط /ماسقط الحصان |
the horse did not fall down |
|
|
|
لم تأكل /مااكلت كثيراً |
she did not eat much |
|
|
|
هم يوضعون (موضوعون) في الموقف نفسه |
they are put in the same situation |
|
|
|
تستطيع ان تكون مواطنًا صالحًا |
you can be a good citizen |
|
|
|
كانت متأخرة /تأخرت |
she has been late |
She was late |
|
|
ينبغي إن نكون في المستشفى الآن |
we must be in the hospital now |
|
|
|
إنه لايحب القهوة |
He does not like coffee |
|
|
|
كان الطائر جميلاً |
the bird was beautiful |
|
|
|
كان أخي يكتب رسالة |
my brother was writing a letter |
|
|
|
طرد الأولاد |
the boys were dismissed |
|
|
|
كان الطفل مريضًا |
The child was ill |
|
|
|
بعض الناس لايبتسمون |
Some people do not smile |
|
|
|
يكتب /يعمل بعض الطلبة واجباتهم بسرعة |
Some students do their homeworks quickly |
|
|
|
يتلو (يقرأ) المسلمون القران كل يوم بالتأكيد |
musilms do recite the Holy koran everyday |
|
|
|
تلك المرأة تخاف الله فعلاً (حق الخوف) |
That woman does fear Allah |
|
|
|
لقد أحسنت الفتيات التصرف حقًا /لا شك أن الفتيات قد أحسنً التصرف |
The girls did behave well |
|
|
|
يجب عليها أن تتحدث بلغتين |
She has to speak two languages |
|
|
|
قضت عطلة جملية |
She had a nice holiday |
|
|
|
استمتع برحلة جميلة |
Have a good journey |
أتمنى لك رحلة ممتعة |
|
|
حاول حظك |
Have a bash |
جرب حظك |
|
|
غادر العمال باكراً اليوم |
The workers have left early today |
|
|
|
أنهت فتاتان الحبك بسرعة |
Two girls had finished knitting fast |
|
|
|
أخذ(تناول) المريض الدواء |
The patient has had the medicine |
|
|
|
هي تمتلك نقوداً/عندها نقود |
She has money |
لديها نقود/معها نقود |
|
|
تتناول فطورها عند الساعة السابعة كل يوم |
She has her breakfast at 7o'clock everyday |
|
|
|
تأخذ (تتناول) الحبوب (أقراص الدواء) في الوقت المحدد |
She has the tablets on time |
|
|
|
حصلت على التذكرة للتو |
She has just had the ticket |
|
|
|
تلقت مكالمة هاتفية (اتصالاً هاتفياً) هذا الصباح |
She had a telephone call this morning |
|
|
|
سوف يغفرون (سيغفرون) لنا/سيسامحوننا |
They will forgive us |
|
|
|
.سوف نؤجل (سنؤجل) الاجتماع |
we shall delay the meeting |
|
|
|
نستطيع أن نمشي |
We can walk |
|
|
|
يمكننا أن نمشي |
We may walk |
|
|
|
يجب علينا أن نمشي |
We must walk |
يلزمنا أن نمشي |
|
|
يجب على المدعى عليه أن يمثل أمام المحكمة الآن |
The defendant shall appear before court now |
|
|
|
يجب عليك أن تقول كل شيء |
You should say everything |
|
|
|
(يجب) علينا أن نواجهه |
we should face him |
|
|
|
(يجب) علي أن أصدق والدي |
I should believe my parents |
|
|
|
لا بد انهم أنهوا العمل |
They must have finished work |
|
|
|
كان عليهم ان ينهوا العمل |
They should have finished work |
|
|
|
قد (يمكن أن) تلوم نفسها |
She could blame herself |
|
|
|
يمكنك ان تفتح النافذة /بإمكانك فتح النافذة |
You Can open the window |
you may open the window |
|
|
هل لك أن تفتح النافذة |
Can you open the window will you open the window May you open the window |
افتح النافذة من إذا أمكن (من فضلك) |
|
|
هل تلعب التنس |
Are you playing tennis |
|
|
|
هل لعبت التنس؟ |
Have you played tennis? |
|
|
|
هل تلعب التنس؟ |
Do you play tennis? |
|
|
|
هل لعبت التنس؟ |
Did you play tennis? |
|
|
|
لماذا يبكون؟ |
Why are they crying? |
|
|
|
ماذا قلت؟ |
What have you said? |
|
|
|
من يتستطيع الإجابة (أن يجب)؟ |
Who can answer? |
|
|
|
متى ينام الطفل؟ |
When does the baby sleep? |
|
|
|
أين اختفى الرجل؟ |
Where did the man disappear |
|
|
|
إلى متى تتحدث على الهاتف؟ |
Whom are you talking to on the phone? |
|
|
|
لمن هذه النقود? |
whose money is this? |
|
|
|
كيف حالك /كيف انت؟ |
How do you do? |
|
|
|
لاتستطيع أن تدفع نقوداً |
She cannot pay money |
|
|
|
سوف (لن) تدفع نقوداً |
She will not pay money |
|
|
|
ليس معها نقود |
She has not money |
لا نقود معها /لاتمتلك نقوداً |
|
|
ما كل ما يلمع ذهباً |
All that glitters isn't gold |
|
|
|
كثير من الناس لايلعبون الشطرنج |
Many people do not play chess |
لا يلعب كثير من الناس الشطرنج |
|
|
اختها لا تأكل كثيراً |
Her sister does not eat much |
لا تأكل اختها كثيراً |
|
|
لم ينم الأطفال باكراً امس |
The children did not sleep early yesterday |
|
|
|
لم يمسك القط بالفأر |
The cat did not catch the mouse |
|
|
|
لا نستسلم أبداً /قط |
We never give up |
لن نستسلم أبداً /قط |
|
|
لم أراه من قبل أبداً |
I never saw him befor |
لم أراه قط من قبل |
|
|
لا تقل هذا ثانية أبداً /قط |
Never say this again |
|
|
|
أنا لا احب لا الكذب ولا الغش |
I like neither lying nor cheating |
|
|
|
التدخين ممنوعٌ |
No smoking |
|
|
|
دخول الأطفال ممنوعٌ |
No chlidren allowed |
|
|
|
عندها صداع |
She has a headache |
|
|
|
عندها نقود/معنا نقود/في حوزتنا نقود |
We have money |
|
|
|
عندك أصدقاء كُثر |
You have many friends |
|
|
|
الرئيس مريض |
The president ill |
|
|
|
جيراننا طيبون |
our neighbours good |
|
|
|
غادر الدبلوماسي دمشق الى لندن |
The diplomat left damascus for london |
|
|
|
تلبدت السماء بالغيوم |
The sky was cloudy |
|
|
|
استمتع التلاميذ بعطلتهم |
The pupils enjoyed their holiday |
|
|
|
الله يحبنا |
God likes us |
|
|
|
الشرطة الصيهونية تقتل الاطفال |
The zionist police kill childern |
|
|
|
الزلزال حدث امس |
The earthquake took place yesterday |
|
|
|
مرضت ماري الاسبوع الماضي |
Mary fell ill last week |
|
|
|
يعود اخي الى البيت متأخراً دائماً |
My brother always comes back home late |
|
|
|
يبدوا اليوم جميلاً |
Today looks nice |
|
|
|
انا متعب |
I am tired |
|
|
|
هي ممرضة |
She is a nurse |
|
|
|
أنا سوف اتصل بك فيما بعد |
I will conact you late |
|
|
|
نتوقع شخصًا ما الآن |
We are expecting someone now |
|
|
|
الأكل والشراب طوال اليوم مضر بالصحة |
Eating drinking all day is unhealthy |
|
|
|
الأكل والشراب طوال اليوم صار عنده معص لي المعدة |
eating and drinking all day he had stomachache |
|
|
|
كنت مسروراً جداً |
I was very pleased |
|
|
|
ذاك هو الرجل المطلوب |
That is the wanted man |
|
|
|
دعونا نساعد الاشخاص المصابين |
let us save the injured people |
|
|
|
قد يكون الطقس الإنجليزي غائمًا، وماطراً ومشمساً في الوقت نفسه |
The Englisch weather may be cloudy, rainy and Sunny at the same time |
|
|
|
(الناس) الكرماء طيبو القلوب |
Generous people are kind _hearted |
|
|
|
ذاك الرجل الطويل ابن عمي |
That tall youngman is my cousin |
|
|
|
تحب الزميلات المهذبات |
She likes polite colleagues |
|
|
|
قرأ كتابًا كبيراً شعبيًا مفيداً |
He read a big, popular, useful book |
|
|
|
ارم تلك الكرة الصغيرة المدورة |
throw that small, round ball |
|
|
|
ثوبها أزرق وناعم ومريح ورخيص |
Her dress is blue,soft, comfortable and cheap |
|
|
|
لوسي فتاة بريئة وطيبة ولطيفة |
Lucy is an innocent, good, kind girl. |
|
|
|
سمعنا(قد/لقد سمعنا) الأخبار |
1_we heard the news 2_we have heard the news 3_we had heard the news, |
|
|
|
إنهم يعملون بجد |
They are working hard |
|
|
|
تهب الريح الآن |
The wind is blowing now |
|
|
|
يكتب جوزيف مقالة هذه الأيام |
Joseph is writing an essay these days |
|
|
|
إن اباها يعاني من الربو |
Her father suffers from asthma |
|
|
|
إبق حيث أنت |
Stay where you are |
|
|
|
كن صبوراً /صابراً /أصبر /تحل بالصبر |
Be patient |
|
|
|
إسمعني (اصغ إلي) جيداً |
Listen to me carefully |
|
|
|
احترس من الكلب |
Bewere of the dog |
|
|
|
أمسك لسانك /عليك لسانك /أصمت |
Hold your tongue |
|
|
|
فِ (أوف) بوعودك |
Meet your promises |
|
|
|
لا تصدقه |
Don't believe him |
|
|
|
لا تغتب أصدقاءك |
Do not backbite your friends |
|
|
|
السباحة في الماء البارد في الشتاء محفوف بالمخاطر |
Swimming in cold water in winter is risky |
|
|
|
بما انه سبح في الماء البارد في الشتاء, اصيب بالزكام |
Swimming in cold water in winter, he got cold |
|
|
|
هي (إنها) سيدة محبوبة |
She is a loved lady |
|
|
|
السيدة محبوبة |
The lady is loved |
|
|
|
لقد اختفى الطفل |
The child had disappeared |
.اختفى الطفل منذ فترة |
|
|
خُدع /كان مخدوعاً |
He was deceived |
|
|
|
فوجئنا بهم |
We have been surprised by them |
|
|
|
إنه يموت /يُحتضر |
He is dying |
|
|
|
كان ابنه يلعب كرة قدم |
His son was playing football |
|
|
|
كانت الخيول تقفز |
The horses were jumping |
|
|
|
كان العداؤوان يجرون بسرعة |
The athetes were running fast |
|
|
|
كان الجنود يقاتلون طوال اليوم |
The soldiers have been fighting all day |
|
|
|
كان الخياط يخيط طوال الليل |
The tailor had been sewing all night |
|
|
|
سوف أكون نائماً/سوف أنام |
I shall be sleeping |
|
|
|
سوف تكون المصارف مغلقة /مقفلة طوال اليوم |
The banks will be closing all day |
|
|
|
سيكون عدة اشخاص غادروا عندئذ |
several persons will have left by then |
|
|
|
سوف يكون الطاهي قد اعد الغداء |
The cook will have prepared lunch |
|
|
|
إذا انهيت العمل باكراً، فسوف ازورك |
If you finished work early, i will you visit you |
|
|
|
لو أنهيت العمل باكراً لزرتك |
If you finished work early, I would visit you |
|
|
|
قطار بخار/بخاري |
steam engine |
|
|
|
خلية أعصاب /خلية عصبية |
Nerve cell |
|
|
|
حفلة موسيقية |
Music concert |
|
|
|
البقاء في البيت لمدّة طويلة ممل |
Keeping indoors for a long time is boring |
|
|
|
أنا ذاهب إلى البيت /اذهب الى البيت |
I am going home |
|
|
|
الإنجليزية سهلة الفهم |
English is easy to understand |
|
|
|
نحن جاهزون( مستعدون) لشراء المنزل /لنشتري المنزل |
We are ready to buy the house |
|
|
|
الإنسان حيوان ناطق |
man is a speaking animals |
|
|
|
الصلاة فريضة |
The prayer is an obligation |
|
|
|
تحب السيدات السلوك الحسن |
Ladies like good manners |
|
|
|
قد يرتكب المترجمون أخطاء |
Translators may commit mistakes |
|
|
|
هل الترجمة سهله ام صعبة؟ |
is Translation easy or difficult |
|
|
|
الحيوانات الأليفة مفيدة وغير ضارة |
Domestic animals are useful and harmless |
|
|
|
إنها قصة شعوذة |
it's a story of black magic |
|
|
|
أعطينا كلمة شرف |
We give a word of humour |
|
|
|
هو (إنه) رجل موثوق /ثقة |
He is a man of confidence |
|
|
|
إذا أنهيت العمل باكراً، فسوف ازورك |
If you finish work early, i will visit you |
|
|
|
الدلافين صديقه البشر |
dolphins are very friendly to people |
|
|
|
البط يحب السباحه |
ducks like to swim |
|
|
|
هل تعلم ان الفيل يستطيع السباحه |
did you know that elephants can swim? |
|
|
|
الذباب مزعج للغايه |
flies are very annoying |
|
|
|
التعالب ماكره جدا |
foxes are very sly |
|
|
|
الضفدعه تريد ان تأكل |
the frog want's to eat |
|
|
|
ابن اخي(اختي) يلعب مع المعزه |
My nephew plays with the goat |
|
