Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
361 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Predmestsky |
Pavillonnaire |
|
|
Urednik za prepazkou |
Facteur guichetier |
|
|
Osedlat kolo |
Enfourcher le vélo |
|
|
Venkovska komuna |
Paisible commune |
|
|
Uvolneny, odstupnovany |
Décalé |
|
|
Posila |
Renfort, le |
|
|
Reklamni letak |
Prospectus publicitaire, le |
|
|
Dorucovatel |
Facteur |
|
|
Odted |
D’ores et déjà |
|
|
Navleci, nasadit si |
Enfiler |
|
|
Prepazkova cepice |
Casquette de guichetier |
|
|
Odeslani |
Envoi, le |
|
|
Hnout se z mista |
Bouger de chez soi |
|
|
Hnout se z mista |
Bouger de chez soi |
|
|
Navod |
Mode d’emploi |
|
|
Premistovani |
Déplacement |
|
|
Jednotlivec |
Particulier |
|
|
Tisk |
Impression, la |
|
|
Vyzvednout |
Passer le chercher |
|
|
Pochuzka |
Tournée, la |
|
|
Ke stazeni |
Téléchargeable |
|
|
K zastizeni |
Joignable |
|
|
Stav uctu |
Solde bancaire, la |
|
|
Uskutecnit platby |
Réaliser des virements |
|
|
Schvaleni precerpani/docasneho uveru |
Autorisation de découvert |
|
|
Pozastaveni odberu |
Suspension de prélèvement |
|
|
Vlastne |
Actuellement |
|
|
Komin |
Cheminée, la |
|
|
Kotel |
Chaudière, la |
|
|
Starat se o spolecne prostory |
S’occuper des espaces communs |
|
|
Ucetnictvi |
Comptabilité, la |
|
|
Bezne zalezitosti |
Affaires courantes |
|
|
Vyzva |
Défi/challenge, le le |
|
|
Recepcni |
Concierge, le |
|
|
Nedavno |
Récemment |
|
|
Budova |
Immeuble, le |
|
|
Popelnice |
Poubelle, la |
|
|
24/24 hod |
24 heures sur 24 |
|
|
24/24 hod |
24 heures sur 24 |
|
|
Donasec |
Informateur |
|
|
Pootevrit dvere |
Entrouvrir la porte |
|
|
Pootevrit dvere |
Entrouvrir la porte |
|
|
Skvira, mezera |
Entrebâillement |
|
|
Kukatko dverni |
Un judas |
|
|
Byt na obou stranach barikady |
Être des deux côtés de la barricade |
|
|
Kryt nekoho |
Couvrir une personne |
|
|
Kryt nekoho |
Couvrir une personne |
|
|
Carevna |
Tsarine/tsar |
|
|
Vyparit se |
Évaporer |
|
|
Vyhazovat penize oknem |
Jeter de l’argent par les fenêtres |
|
|
Kutilstvi |
Bricolage |
|
|
Venovat pozornost |
Prêter son attention/faire attn. |
|
|
Upozornit, byt upozornen |
Avertir, êtte averti |
|
|
Roznaset postu |
Distribuer le courrier |
|
|
Roznaset postu |
Distribuer le courrier |
|
|
Byt za prepazkou |
Être derrière le guichet |
|
|
Predposledni veta |
L’avant dernière phrase |
|
|
Predposledni veta |
L’avant dernière phrase |
|
|
Synchronizovat, nesynchronizovat |
Synchroniser/désynchroniser |
|
|
Byt na prahu deprese |
Être au bord de la dépression |
|
|
Byt na palube |
Être à bord |
|
|
Drat - 2x |
Fil, le, câble, le |
|
|
Posouvat, vytahnout kliny, vykloubit |
Décaler |
|
|
Kychat |
Éternuer |
|
|
Obejmuti |
Embrassade, la |
|
|
Vysmekat |
Moucher |
|
|
Stejne jako |
Tout autant que |
|
|
Draft, koncept |
Brouillon, le |
|
|
Mlha |
Brouillard, le |
|
|
Husta mlha |
Brume, la |
|
|
Cigani |
Les gens du voyage |
|
|
Cigani |
Les gens du voyage |
|
|
Cigan |
Romanichel |
|
|
Jarmark |
Forain, le |
|
|
Usadit se |
Se sédentariser |
|
|
Pouť |
Pèlerinage, le |
|
|
Poutnik |
Pèlerin, le |
|
|
Vedeni firmy |
Les dirigeants, les cadres de la société |
|
|
Neprimerene rozhodnuti |
Une décision inadaptée |
|
|
Neprimerene rozhodnuti |
Une décision inadaptée |
|
|
Pracovni schuzka |
Une réunion de travail |
|
|
Zastarale slovo |
Mot vieilli |
|
|
Byt rozzloben |
Être fâché, en colère - la |
|
|
Zaparkovat |
Se garer |
|
|
Obratit se |
Se retourner |
|
|
Prevlect kabat |
Retourner sa veste |
|
|
Nebyt si jist, byt rozpolceny, smiseny pocit |
Être mitigé, partagé |
|
|
Delka zivota |
Durée de vie |
|
|
Vyvarit |
Faire bouillir |
|
|
Jit ke svemu kadernikovi |
Allez chez son coiffeur |
|
|
Barvit si vlasy |
Teinter les cheveux |
|
|
Barvit si vlasy |
Teinter les cheveux |
|
|
Barva |
Teinture |
|
|
Zdravy rozum |
Sens commun |
|
|
Slusnost |
Bienséance, la |
|
|
Blaznivy clovek |
Personne folle |
|
|
Plivnout na |
Cracher sur qun |
|
|
Cernoch |
Personne de couleur noire |
|
|
Vyskocit, vzepnout se |
Bondir |
|
|
Na venkove |
À la campagne |
|
|
Dochazka, dojizdeni |
Fréquentation, la |
|
|
Pro cyklisty |
Cyclable |
|
|
Pocitadlo |
Compteur, le |
|
|
Vzrust |
Progresser |
|
|
Skok, vyskok, spicka |
Bond, le |
|
|
Cyklostezka |
Piste cyclable, la |
|
|
Spolecne, hromadne |
En commun |
|
|
Presunout se na |
Se reporter sur |
|
|
Spicka |
Pic, le |
|
|
Rozprostrit se |
S’étaler sur |
|
|
Hvezda, filmova |
Vedette, la |
|
|
Vycislit |
Chiffrer |
|
|
Prival, hojnost, nadbytek |
Affluence, la |
|
|
Rozbity |
Cassé |
|
|
Naval, zacpa, spunt |
Engouement |
|
|
Pichnuti, stimul |
Coup de pouce |
|
|
Pausal, davka |
Forfait, le |
|
|
Ojety, opotrebeny, z druhe ruky |
D’occasion |
|
|
Nedostatek |
Pénurie, la |
|
|
Prechodny |
Temporaire |
|
|
Nezname, originalni, novy |
Inédit |
|
|
Blokovat, jit proti |
Contrer |
|
|
Ropny sok |
Choc pétrolier, le |
|
|
Vzaty utokem |
Pris d’assaut |
|
|
Mirnit, krotit |
Tempérer |
|
|
Nicmene, avsak |
Toutefois |
|
|
Opravar kol |
Vélociste, le |
|
|
Prodlouzit oteviraci dobu |
Évoluer leurs horaires |
|
|
Vzestup, zesileni |
Recrudescence, la |
|
|
Uvedomit si |
Se rendre compte |
|
|
Vozit deti autem |
Emmener les enfants en voiture |
|
|
Rok od roku |
Année après année |
|
|
Prinejmensim |
Au moins |
|
|
Benzinka |
Une station d’essence |
|
|
Bezpecny |
Sûr |
|
|
Dobra koupe |
Bon marché |
|
|
Ve skupinach po dvou |
Par groupe de deux |
|
|
Urcite |
Sûrement |
|
|
Urcite |
Sûrement |
|
|
Vdala se za muze |
Elle s’est mariée avec un homme |
|
|
Praxe, staz |
Stage, le |
|
|
Praxe, staz |
Stage, le |
|
|
Mapa |
Carte, la |
|
|
Lev |
Lion, le |
|
|
Prst |
Doigt, le |
|
|
Samohlaska |
Voyelle, la |
|
|
Souhlaska |
Consonne, la |
|
|
Snizeni kvality |
Une baisse de qualité |
|
|
Chodec |
Piéton, le |
|
|
Chodec |
Piéton, le |
|
|
Pozor |
Précaution, la |
|
|
Prehodit, posunout schuzku |
Décaler - repousser |
|
|
Pritahnout pozornost |
Attirer l’attention |
|
|
Rovna krajina |
Paysage plat, le |
|
|
Svah |
Pente, la |
|
|
Prudky (svah) |
Pentu |
|
|
Poznamka |
Note, la |
|
|
Mit neco v hlave |
Avoir qchose en tête |
|
|
Vrtat hlavou |
Se Préoccuper |
|
|
Svicka |
Bougie, la |
|
|
Zarovka |
Ampoule, la |
|
|
Klamat, podvadet |
Tricher |
|
|
Sidit, podvadet |
Escroquer |
|
|
Defraudace, podvod |
Escroquerie, la |
|
|
Salba, klam, saleni |
Tromperie, la |
|
|
Obratil jsem se k nemu zady |
Je me le suis mis à dos |
|
|
Z domova |
Depuis la maison |
|
|
Prehoupnout se |
Basculer |
|
|
Z casu na cas |
De temps en temps |
|
|
Zvyknout si |
Se habituer |
|
|
Naval prace, kupa prace |
Une charge de travail |
|
|
Nebrat prilis vazne |
Ne pas prendre très au sérieux |
|
|
Tu a tam |
Çà et là |
|
|
Zevseobecnujici |
Essentialisant |
|
|
Socialni zodpovednost |
Civisme |
|
|
Na lehkou vahu |
À la légère |
|
|
Na lehkou vahu |
À la légère |
|
|
Prikaz, domaci vezeni |
Consigne, la |
|
|
Ohleduplny |
Respectueux |
|
|
Pokud jde o masky |
Pour ce qui est des masques |
|
|
Nejednotnost, neshody |
Dissension, s, la |
|
|
Nejednotnost, neshody |
Dissension, s, la |
|
|
Nejak pravidelne |
De manière si régulière |
|
|
Jako, jakozto |
En tant que |
|
|
Nemit ve zvyku |
Ne pas avoir cette habitude de... |
|
|
Opozdene |
Tardivement |
|
|
Byt spojeno s faktem |
Être lié au fait que |
|
|
Poradit si, dostat se z bryndy |
Se débrouiller |
|
|
Nemalo, hodne |
Pas mal |
|
|
Prece jenom |
Quand même |
|
|
Statni prislusnik |
Ressortissant, le |
|
|
Desit, odstrasit |
Effrayer |
|
|
Predpoklad |
Cas de figure, le |
|
|
Od tam |
Depuis là-bas |
|
|
Udelat opacne |
Faire l’inverse |
|
|
Pospisit |
Précipiter |
|
|
Nalomit moralku |
Casser le moral |
|
|
Zpanikarit pri predstave |
Paniquer à l’idée |
|
|
Lekarske dobrozdani, povolenka, osvedceni o bezinfekcnosti |
Attestation dérogatoire |
|
|
Brat vazne |
Prendre au sérieux |
|
|
Nejasny |
Flous |
|
|
Zmirnit |
Assouplir |
|
|
Odrazit se, odrazet se, sirit se |
Répercuter |
|
|
Odrazit se, odrazet se, sirit se |
Répercuter |
|
|
Mit odezvu |
Se répercuter |
|
|
Zvladani krize |
Gestion de la crise |
|
|
Chovani, postoj, jednani |
Comportement |
|
|
Lepe fungovat |
Plutôt Bien marcher |
|
|
Zasah, rana, skoda |
Atteinte, la |
|
|
Byt pribuzny, podobny |
Être apparenté à |
|
|
Zacit sam u sebe |
Commencer par soi-même |
|
|
Tezkou soudit |
Avoir du mal à juger |
|
|
Sprosty vyraz |
Expression vulgaire |
|
|
Zisk 3x |
Profit, bénéfice, gain |
|
|
Serm |
Escrime |
|
|
Brneni |
Armure, la |
|
|
Takzvany |
Ci-nommé |
|
|
Palba zbran |
Une arme à feu |
|
|
Opasek |
Ceinture, la |
|
|
Rameno |
Épaule, la |
|
|
Rameno |
Épaule, la |
|
|
Strelny prach |
Poudre, la |
|
|
Prach |
Poussière, la |
|
|
Prach |
Poussière, la |
|
|
Autoritativni |
Autoritaire |
|
|
Sirit nemoc |
Propager la maladie |
|
|
Domov duchodcu |
Maison de retraite |
|
|
Tolik |
Autant de |
|
|
Tolik |
Autant de |
|
|
Duchodce |
Un retraité |
|
|
Vyhovet podminkam |
Remplir les conditions |
|
|
Zadatel |
Demandeur |
|
|
Cim dal tim mene |
De moins en moins |
|
|
Cim dal tim mene |
De moins en moins |
|
|
Platce dane |
Contribuable |
|
|
Mira porodnosti |
Le taux de fertilité |
|
|
Taxisluzba |
Compagnie de taxis |
|
|
Kufr |
Le coffre |
|
|
Kufr |
Le coffre |
|
|
Povazovany |
Censé |
|
|
Trasovani |
Traçage, le |
|
|
Vicemene |
Plus ou moins |
|
|
Obsahovat |
Comporter |
|
|
Mirit |
Viser à |
|
|
Citlivy, choulostivy |
Susceptible |
|
|
Trhlina |
Faille, la |
|
|
V prve rade |
Au premier chef |
|
|
Piratstvi |
Le piratage |
|
|
Prostor pro utok |
La surface d’attaque |
|
|
V prubehu casu, v minulosti |
Par le passé |
|
|
Prolomit retezec |
Casser les chaînes |
|
|
Nahravat |
Enregistrer |
|
|
Zachytit |
Capter |
|
|
Vybijet baterku |
Vider la batterie |
|
|
Mene narocna (baterie) |
Moins gourmand |
|
|
Unik informaci |
La fuite d’informations |
|
|
Zabezpecit |
Sécuriser |
|
|
Server |
Serveur, le |
|
|
Spolehat |
s’en remettre |
|
|
Byt sledovat, trasovan |
Être pisté par |
|
|
Jedna vec je..,, druha je... |
C’est une chose d’être pisté par..., c’en est une autre de l’être par... |
|
|
Nasbirane udaje |
Les données récoltées |
|
|
Zbavit se |
Relever de |
|
|
Opakovani |
Reprise, la |
|
|
Opatreni, mechanismus, funkcionalita |
Dispositif |
|
|
V hodinkach |
Sur une montre |
|
|
Vyvoj (it) |
Déploiement |
|
|
Spustit falesny poplach |
Déclencher de fausses alertes |
|
|
Obtezovat |
Importuner |
|
|
Merit adekvatne vzdalenost |
Mesurer adéquatement la distance |
|
|
Klicovy bod |
Un point crucial |
|
|
Zkoncipovat, zkonstruovat |
Concevoir |
|
|
Omezit, zredukovat |
Restreindre |
|
|
Nutne, nevyhnutelne |
Forcément |
|
|
Pocinat si tak, aby |
Faire en sorte que |
|
|
Prah, mez |
Seuil, le |
|
|
Rozmach, mohutnost |
Envergure, la |
|
|
Oznacit, zjistit, odkryt |
Repérer |
|
|
Jak naznacuje |
À ce que sous- entend |
|
|
Lenost |
La paresse |
|
|
Byt liny |
Être paresseux |
|
|
Instinkt |
Un réflexe |
|
|
Zdedit/dedicny |
Hériter/héréditaire |
|
|
Osobnost - historicka, fiktivni |
Personnage, le |
|
|
Valecnik |
Guerrier |
|
|
Pilir |
Pillier, le |
|
|
Pocitacovy |
Informatique |
|
|
Odstup |
Recul, le |
|
|
Dohodnout se |
Se mettre d’accord |
|
|
Dovrsit, dokoncit, dobit |
Achever |
|
|
Mince |
Une pièce de monnaie |
|
|
Pochazet z |
Provenir de |
|
|
Byt blizko |
Être près de |
|
|
Kmen |
Tribu, le |
|
|
Celo |
Front, le |
|
|
Stranka |
Page, la |
|
|
Stranka |
Page, la |
|
|
Prepazka, pricka |
Cloison, la |
|
|
Nekde |
Quelque part |
|
|
Primo, bez obalu, naplno |
Carrément |
|
|
Prerusit, rozvolnit, znicit |
Briser |
|
|
Drazdivy, rozcilujici |
Exaspérant |
|
|
Sejmout, sundat, ziskat |
Décrocher |
|
|
Odpadlik |
Décrocheur |
|
|
Odpadlik |
Décrocheur |
|
|
Bezdratova sit |
Réseau sans fil |
|
|
Bylo jednodussi to nez to |
C’était plus facile de... que de |
|
|
Stabilni |
Stable |
|
|
Byt proti svetlu |
Être à contre-jour |
|
|
Sklenena strecha |
Un toit en verre |
|
|
Tmavy, temny, ztmavit |
Sombre, assombrir |
|
|
Krupobiti |
La grêle |
|
|
Krupobiti |
La grêle |
|
|
Kroupa |
Le grêlon |
|
|
Bourka |
Orage, le |
|
|
Nechat popadat |
Faire tomber |
|
|
Nechat popadat |
Faire tomber |
|
|
Strhnout |
Arracher |
|
|
Plech |
Tôle, la |
|
|
Díra |
Trou, le |
|
|
Poskodit |
Endommager |
|
|
Pozemek |
Propriété, la |
|
|
Fotbalovy stadion |
Un stade de football |
|
|
Vsude |
Partout |
|
|
Pripominalo to |
Cela ressemblait à |
|
|
Trava |
Herbe, la |
|
|
Nase auto by bylo zniceno |
Notre voiture airait été détruite |
|
|
Dusny, dusit se |
Étouffant, étouffer |
|
|
Atmosfericky tlak |
La pression atmosphérique |
|
|
Masa vzduchu |
Une masse d’air |
|
|
Masa vzduchu |
Une masse d’air |
|
|
Proudeni |
Circulation |
|
|
Kondenzace vzduchu |
Condensation de l’air |
|
|
Hustota, tloustka, tlusty |
Épaisseur, la/épais |
|
|
Cihla |
Une brique |
|
|
Cihla |
Une brique |
|
|
Měď |
Cuivre, le |
|
|
Natahnout draty |
Faire passer des fils |
|
|
Znacka |
Une marque |
|
|
Paměť |
Mémoire, la |
|
|
Kurz penez |
Cours, le, argent |
|
|
Plocha obrazovka |
Un écran plat |
|
|
Plocha obrazovka |
Un écran plat |
|
|
Nestoji vic bez |
Il be coûte pas plus que (au maximum) |
|
|
Plocha obrazovka |
Un écran plat |
|
|
Nestoji vic bez |
Il be coûte pas plus que (au maximum) |
|
|
Obraz, kvalita obrazu |
Une image, qualité de l’image |
|
|
Utracet penize |
Dépenser de l’argent |
|
|
Vydelavat si na zivot |
Gagner sa vie en travaillant |
|
|
Travit cas pred tv |
Passer son temps devant la télé |
|
|
Zábava |
Divertissement, le |
|
|
Vysilani tv |
Une émission de télé |
|
|
Prumer |
La moyenne |
|
|
Domacnost |
Foyer, le |
|
|
Vybirat |
Sélectionner |
|
|
Vybirat |
Sélectionner |
|
|
Sledovat serial |
Suivre une série |
|
|
Vybirat |
Sélectionner |
|
|
Sledovat serial |
Suivre une série |
|
|
Serial cloveka vtahne, ucini zavislym |
Une série vous rend accroc |
|
|
Zvednout (sluchatko) |
Décrocher |
