N3 の文法

Front 1

N + について

Back 1

เกี่ยวกับ~

ใช้กล่าวถึงบุคคลหรือเรื่องที่เป็นเป้าของการกระทำ

Front 2

N + に対して / に対する

Back 2

ต่อ~

ทำเช่นนั้นหรือรู้สึกเช่นนั้นต่อใครหรืออะไร

Front 3

N + 向け

Back 3

สำหรับ~

โดยมี~ เป็นกลุ่มเป้าหมาย หรือสำหรับ~

Front 4

N + 向き

Back 4

(เหมาะ) สำหรับ~

เพื่อให้เหมาะสำหรับกลุ่มเป้าหมายหรือเพื่อให้ถูกใจสิ่งนั้น

Front 5

Vる/Vない + ように

Back 5

(เพื่อ) จะได้~

Front 6

N + によって/による

Back 6

ด้วย~ โดย~ จาก~

ทำ...ด้วยวิธีการ N

Front 7

N + によると/によれば

Back 7

จาก~

ใช้แสดงแหล่งข้อมูล

Front 8

N + を通じて/を通して

Back 8

1.โดยผ่าน~

แสดงถึงสื่อกลาง

2. ตลอดช่วงเวลา~

อยู่ในสภาพนั้นหรือทำเช่นนั้นตลอดช่วงเวลา~

Front 9

N +から+N+にかけて

Back 9

ตั้งแต่~ จนถึง~

ขอบเขตนั้นมีบางอย่างดำเนินต่อเนื่องกัน ข้อความหลังเป็นเรื่องที่ต่อเนื่องกัน

Front 10

รูปธรรมดา (บอกเล่า) / ﾅAな + だけ / だけの

Back 10

ทั้งหมดเท่าที่~

ทำ...จนถึงขีดจำกัดที่ไม่มากไปกว่านี้แล้ว

Front 11

N + にわって / にわたる

Back 11

ตลอด~

แสดงขอบเขตครอบคลุมระยะเวลายาวนานหรือครอบคลุมพื้นที่กว้าง

Front 12

Vる / Vた / Nの + 際(に) / 際の

Back 12

ตอน~

ตอนที่อยู่ในสถานการณ์พิเศษบางอย่างหรือตอนที่เป็นเช่นนั้น

Front 13

Vる/ Vている/ Vた + ところ

Back 13

ขณะที่~

Front 14

Vตัดます + かける

Back 14

ทำ~ค้างไว้

การกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นแล้วแต่หยุดกลางคัน

Front 15

Vる/ Vている/ Vない/ Nの + うちに

Back 15

ในระหว่างที่~

ในระหว่างที่สิ่งนั้นดำเนินอยู่ เกิดความเปลี่ยนแปลงซึ่งอาจจะเป็นเรื่องที่ไม่ได้คาดคิดไว้ตั้งแต่แรก

Front 16

Vている/ Nの + 最中(に) / 最中(だ)

Back 16

ขณะกำลัง~

ขฯะกำลังทำ~มีเรื่องที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น

Front 17

N + において / における

Back 17

ที่~ / ใน~

Front 18

Vた + とたん(に)

Back 18

ทันทีที่~

ในเวลาเกือบจะพร้อมกับที่~จบลง ก็เกิด... ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด

Front 19

Vて + はじめて

Back 19

ต่อเมื่อทำ...

ก่อนทำ...ไม่ได้เป็นเช่นรั้ร แต่เมื่อได้ทำแล้ว ก็...

Front 20

Vて + からは

Back 20

หลังจาก~ (ก็...มาโดยตลอด)

หลังจากทำบางอย่างแล้ว สภาพนั้นก็ดำเนินต่อเนื่องมา

Front 21

Vて + からでないと / からでなければ

Back 21

หากไม่~ก่อน

หากยังไม่ทำสิ่งหนึ่ง ก็จำทำอีกสิ่งหนึ่งไม่ได้ จึงต้องทำสิ่งนั้นก่อน

Front 22

Vる / Vない /イAい / ナAな / Nの + うちに / ないうちに

Back 22

ในระหว่างที่~ / ในขณะที่ยังไม่~

ถ้ากลายเป็นสภาพตรงกันข้าม~ ก็ยากที่จะเป็นจริงขึ้นมา

Front 23

Vる + 一方だ

Back 23

มีแต่~ขึ้นเรื่อยๆ / มีแต่~ลงเรื่อยๆ

Front 24

Vば + Vる / イければ + イAい / ナAなら + ナAな + ほど

Back 24

ยิ่ง~ ก็ยิ่ง~

Front 25

Vる / อาการนาม + につれて

Back 25

พร้อมกับที่~ ก็ค่อยๆ... พอ~ก็...

พอระดับของ~ เปลี่ยน ระดับของ~ก็เปลี่ยน

Front 26

Vる / อาการนาม + にしたがって

Back 26

พร้อมกับที่ ~ (ก็ค่อยๆ...)

เมื่อ~เปลี่ยนแปลง ...ก็จะเปลี่ยนแปลงตาม

Front 27

Vる / Vた /อาการนาม の + ついでに

Back 27

ถือโอกาส~ ทำ...

ถือโอกาสท่ทำสิ่งหนึ่ง ทำสิ่งอื่นซึ่งสามารถทำควบคู่กันไปได้

Front 28

N / รูปธรรมดา (ナAな / ナAである / Nである) + だけでなく

Back 28

ไม่เพียงแค่~เท่านั้น แต่ยัง...ด้วย

Front 29

N / รูปธรรมดา (ナAな / ナAである / Nである) + ばかりでなく

Back 29

ไม่เพียงแค่~

เหมือน ~だけでなく

Front 30

Nも + Vば/ イければ / ナAなら/ Nなら + Nも

Back 30

~ก็~ ~ก็~

เรื่องเชิงบวกกับเชิงบวก เรื่องเชิงลบกับเชิงลย

มีทั้งสองอย่าง คำตรงข้ามกัน

Front 31

N / รูปธรรมดา (ナAな / ナAである / Nの/ Nである) + 上(に)

Back 31

นอกจาก~ (ยัง...)

เรื่อง + กับ + - กับ -

Front 32

N (+ คำช่วย) + はもちろん

Back 32

ไม่เพียงแค่~

~ เป็นเรื่องปกติธรรมดา แต่มีเรื่อง...ซึ่งมีระดับสูงกว่าเพิ่มเข้ามาด้วย

Front 33

รูปธรรมดา (ส่วนใหญ่ใช้ イA กับ V รูปปัจจุบัน + ほど • くらい/くらいの/くらいだ

Back 33

(จน) ถึงขนาด~

ใช้เน้นระดับของสภาพหนึ่ง

Front 34

vる / N + ほど~ない • くらい~はない

Back 34

ไม่มี~เท่า~

แสดงความคิดเห็นว่า เรื่องนั้น~ที่สุด

Front 35

Vる • Vない / N + に限る

Back 35

ผู้พูดคิดว่า ~จะดีที่สุด

Front 36

N / รูปธรรมดา (ナAな • ナAである / Nな • Nである) + の + に対して

Back 36

เมื่อเทียบกับ~แล้ว

ใช้เปรียบเทียบสถานการณ์สองอย่าง

Front 37

N + に反して

Back 37

ตรงข้ามกับ~

ผลต่างไปจาก N

Front 38

Nรูปธรรมดา (ナAな • ナAである / Nである) + 反面 / 半面

Back 38

~แต่ในทางกลับกัน...

Front 39

N + というより

Back 39

แทนที่จะพูดว่า~

พูดว่า...จะถูกต้องกว่า

Front 40

Vる / Nの + かわりに

Back 40

ทำแทน~ /แทนที่จะทำ~

Front 41

รูปธรรมดา (ナAな • ナAである / Nである) + かわりに

Back 41

แลกกับ~

มีด้านบวกแต่ในทางตรงข้ามก็มีด้านลบ

ทำสิ่งอื่นแลกหรือแทนสิ่งหนึ่ง

Front 42

N + にかわって

Back 42

แทน~

แทนที่ N ที่เป็นประจำ หรือ N ตามปกติ

Front 43

N + にとって

Back 43

สำหรับ~

Front 44

N + として

Back 44

จากจุดยืน~ ด้วยคุณสมบัติ~ ในฐานะ(ส่วนหนึ่งของ)~

Front 45

รูปธรรมดา (ナAな • ナAである /Nの • Nである) + わりに (は)

Back 45

(ไม่สมดุล) เมื่อเทียบกับ~

ถ้าคิดจาก~ ไม่สมดุลกับระดับที่คิดว่าควรจะเป็น

Front 46

รูปธรรมดา (ナAな • ナAである /Nの • Nである) + ように/ような

Back 46

อย่างที่~

คล้ายกับ とおり(に)

Front 47

Vる/Vた /Nの +とおり(に)/ とおり(の)/ とおりだ

N + どおり (に)

Back 47

ตามที่~

คล้าย ~ように แต่ความรู้สึกเหมือนจะมีมากกว่า

Front 48

N + をもとに(して) /をもとにする/をもとにした

Back 48

โดยยึดจาก~ จาก~

ทำบางอย่างโดยใช้สิ่งนั้นให้เป็นประโยชน์ คล้าจ~に基づいて แต่ความรู้สึกผูกพันหรือเชื่อมโยงทางจิตใจมีน้อย

Front 49

N + を + N +に(して) / として/ にする/ とする/ にした/ とした

Back 49

(ถือเอา~) เป็น~

ในการทำบางอย่าง ถือเอาคำนาม 1 เป็น คำนาม 2

Front 50

N + によって/ による

Back 50

ตาม~

ข้อความหลังหลังแสดงคม.ว่า แตกต่างไม่ได้เป็นแบบเดียวกัน

Front 51

N + によっては

Back 51

บาง~

มีบางกรณีที่...

Front 52

Vる / Nの + たび(に)

Back 52

ทุกครั้งที่~ (จะ...)

พอเกิดเรื่องหนึ่งขึ้น จะมีเรื่องทำนองเดียวกันเกิดขึ้นเสมอ

Front 53

N + をきっかけに(して) / をきっかけとして

Back 53

~เป็นจุดเริ่มต้นทำให้...

กล่าวถึงสาเหตุหรือแรงจูงใจในการเริ่มทำบางอย่าง

Front 54

N + にかかわりなく /にかかわらず

Back 54

ไม่เกี่ยวกับ~ไม่ว่า~จะเป็นเช่นไรหรือแบบใด ก็กล่าวได้ว่า...

Front 55

N/ Vる/ รูปธรรมดา + とか

Back 55

~และ~เป็นต้น /~หรือ~เป็นต้น

Front 56

N/ รูปธรรมดา (ナAである/ Nである) + にしても

Back 56

ไม่ว่า~หรือ~

ครอบคลุมทั้งหมด

Front 57

N (+คำช่วย) + こそ

Back 57

เน้นเรื่องสำคัญ

ไม่ใช่สิ่งอื่น แต่คือสิ่งนี้แหละ

Front 58

N (+คำช่วย) + さえ • でさえ

Back 58

แม้แต่~

แม้แต่เรื่องนี้ยังเป็นเช่นนี้ เรื่องอื่นย่อมเป็นเช่นเดียวกัน

Front 59

N (+คำช่วย) + まで

Back 59

กระทั่ง~ (ก็...)

แฝงความรู้สึกประหลาดใจ

Front 60

N (+คำช่วย) + など • なんか • なんて

Back 60

อย่างเช่น~ / แบบ~

ใช้แสดงความรู้สึกปฏิเสธอย่างรุนแรง

Front 61

N / รูปธรรมดา (ナAな) + くらい

Back 61

แค่~

Front 62

N + というのは

Back 62

ที่เรียกว่า~

Front 63

N + にかけては

Back 63

ถ้าเป็นเรื่อง~

ถ้าเรื่องคุณลักษณะหรือความสามารถด้าน~ มีความมั่นใจหรือเหนือกว่าเรื่องอื่น

Front 64

N /รูปธรรมดา + といっても

Back 64

แม้จะเรียกว่า~ (แต่...)

ที่จริง...ต่างจากที่คิดไว้ว่า~

Front 65

N + によって / による

Back 65

เนื่องจาก~

~เป็นสาเหตุให้เกิดผล...

Front 66

N + から

รูปธรรมดา (ナAな • ナAである / Nである) + ことから / ところから

Back 66

เพราะ~

~เป็นสาเหตุหรือเหตุผล ทำให่กลายเป็น...

Front 67

รูปธรรมดา (ナAな • ナAである /Nの • Nである) + おかげで / おかがか / おかげだ

Back 67

เพราะ~

เพราะความช่วยเหลือของ~ จึงทำให้เกิดผล...

Front 68

รูปธรรมดา (ナAな • ナAである /Nの • Nである) + せいで / せいか / せいだ

Back 68

เพราะ~

~เป็นสาเหตุ ทำให้เกิดผลไม่ดี

Front 69

รูปธรรมดา (ナAである /Nである) + からには / からは

Back 69

ในเมื่อ~ /เพราะว่า~

เพราะ~ จึงเป็นธรรมดาที่(ควรจะ ต้อง)...

Front 70

รูปธรรมดา + からこそ

Back 70

เพราะ~

เป็นการเน้น

ดูเผินๆ เหมือนขัดสามัญสำนึก แต่ที่จริงไม่ใช่

Front 71

~さえ~ば

Vตัด ます + さえすれば

Back 71

ขอเพียงแค่~ ก็จะ...ได้

Front 72

รูปธรรรมดา + としたら / とすれば / とすると

Back 72

สมมุติว่าถ้า~

Front 73

~ば~ (のに)

Back 73

ถ้า~ ก็คงจะ...

เรื่องในข้อความหลังไม่ได้เกิดขึ้นจริง มักใข้แสดงความรู้สึกเสียดาย