Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
83 Cards in this Set
- Front
- Back
|
służba zdrowia
|
health service/care
|
|
|
oferować usługi medyczne
|
give/offer/provide
|
|
|
chory
|
patient
|
|
|
chory ambulatoryjny
|
outpatient/ambulatory patient
|
|
|
chory hospitalizowany
|
inpatient
|
|
|
chory mogący chodzić
|
ambulant patient
|
|
|
chory "leżący"
|
nonambulant patient
|
|
|
ambulatorium/poliklinika/przychodnia lekarska/klinika
|
outpatient department/ambulatory/clinic/health care clinic
|
|
|
przychodnia przyjmująca bez wcześniejszego zapisu
|
walk-in/drop-in clinic
|
|
|
zajęcia kliniczne
|
clinics
|
|
|
ofiara wypadku
|
casualty
|
|
|
afiara wypadku drogowego
|
road traffic casualty
|
|
|
chory przyjęty w trybie nagłym
|
emergency patient
|
|
|
podstawowa opieka medyczna
|
primary health care
|
|
|
opieka specjalistyczna
|
secondary health care
|
|
|
opieka intensywna
|
intensive health care
|
|
|
opieka wysokospecjalistyczna
|
tertiary health care
|
|
|
ratownik medyczny
|
paramedic
|
|
|
farmaceuta
|
pharmacist
|
|
|
szpital polowy
|
field hospital
|
|
|
szpital ogólny
|
general hospital
|
|
|
szpital specjalistyczny
|
specialist/specialty hospital
|
|
|
szpital kliniczny
|
teaching hospital
|
|
|
szpital rejonowy
|
district hospital
|
|
|
przyjąć do szpitala/hospitalizować
|
admit/hospitalize
|
|
|
przyjęcie do szpitala/hospitalizacja
|
admission/hospitalisation/hospital admission
|
|
|
pobyt w szpitalu
|
hospital staying
|
|
|
oddział szpitalny
|
hospital ward
|
|
|
oddział chorób zakaźnych
|
infectious diseases ward
|
|
|
oddział dziecięcy
|
paediatric ward/children's ward
|
|
|
oddizła intensywnej opieki
|
intensive care ward/unit (ICU)
|
|
|
CCU
|
critical/cardiac care unit
|
|
|
oddział dla chorych wymagających szczegółowej opieki
|
patient in high dependency
|
|
|
opieka terminalna
|
terminal/paliative care
|
|
|
lakerz rodzinny/ pierwszego kontaktu
|
GP/ family doctor
|
|
|
lekarz prowadzący
|
attending physician/ doctor in charge
|
|
|
mój podopieczny
|
my charge
|
|
|
lekarz internista
|
physician
|
|
|
lekarz dziecięcy
|
paediatrician
|
|
|
lekarz położnik
|
obstetrician
|
|
|
połozna
|
midwife
|
|
|
polożnictwo
|
midwifery/obstetrics
|
|
|
lekarz okulista
|
opthalmologist
|
|
|
logopeda
|
logopedist/speech therapist
|
|
|
gariatria
|
geriatrics
|
|
|
personel medyczny
|
medical staff/ personnel
|
|
|
personel pielęgniarski
|
nursing staff
|
|
|
kursy podyplomowe
|
postgraduate studies
|
|
|
dyżur całodobowy
|
24-hour duty/shift
|
|
|
nagły/ostry przypadek
|
emergency/acute case
|
|
|
ostry dyżur
|
emergency room/department
|
|
|
obchód
|
ward round
|
|
|
oddział chirurgiczny
|
surgical ward
|
|
|
sala operacyjna
|
operating room/theatre
|
|
|
zabieg operacyjny
|
surgical intervention
|
|
|
operacja planowana/z wyboru
|
elective surgery
|
|
|
zespół chirurgiczny
|
surgical team
|
|
|
chirurgia jednego dnia
|
day surgery
|
|
|
chirurgia klatki piersiowej/brzucha
|
thoracic/abdominal surgery
|
|
|
chirurgia laparoskopowa
|
laparoscopic/keyhole surgery
|
|
|
laparoskopowe wycięcie pęcherzyka zółciowego
|
laparoscopic resection of the gall bladder (cholecystectomy)
|
|
|
chirurgia ogólna
|
general
|
|
|
chirurgia odtwórcza
|
reconstructive surgery
|
|
|
operacja naprawcza/ usunięcie przepukliny
|
hernia repair operation
|
|
|
anestezjolog
|
anaesthetist
|
|
|
anestezjologia (UK)
|
anaesthetics
|
|
|
anestezjologia (US)
|
anaesthesiology
|
|
|
dożylny/wziewny środek znieczulający
|
intravenosu/inhalated anaesthetic
|
|
|
podać narkozę
|
induce/administer a local anaesthesia
|
|
|
odebrać poród
|
deliver a baby
|
|
|
młoda matka
|
young/new mother
|
|
|
karmienie piersią
|
breast feeding
|
|
|
izba przyjęć
|
admissions department
|
|
|
psychiatra
|
psychiatrist
|
|
|
centralna sterylizatornia
|
central sterile supply department (CSSD)
|
|
|
gabinet zabiegowy
|
treatment room
|
|
|
chory leczony chirurgicznie
|
surgical patient
|
|
|
chory leczony farmakologicznie
|
medical patient
|
|
|
operacja nagła/bezzwłoczna
|
emergeny/immediate surgery
|
|
|
rękawiczki chirurgiczne
|
surgical gloves
|
|
|
rękawiczki jednorazowe
|
disposable gloves
|
|
|
wielorazowy
|
nondisposable
|
|
|
strzykawka jednorazowa
|
disposable syringe
|
