American English File

Front 1

Departure

Back 1

پرواز خارجی

Hint 1

We spent a morning in the departure area last week

Front 2

Customs

Back 2

گمرک

Costums یعنی لباس

Front 3

Arrival

Back 3

پرواز ورودی

Front 4

Cart

Back 4

گاری

Front 5

Baggage check in

Back 5

چک کردن چمدان

Front 6

Baggage claim

Back 6

برداشتن چمدان (از قسمت کنترل فرودگاه مثلا)

Front 7

Check in

Back 7

کنترل کردن

Front 8

Customs

Back 8

گمرک

Front 9

Elevator

Back 9

اسانسور

Front 10

Passport control

Back 10

کنترل پاسپورت

Front 11

Restrooms

Back 11

مستراح

Front 12

Work abroad

Back 12

کار در خارج از کشور

Front 13

Exotic place

Back 13

مکان غریب ، مکان خارجی ،(فک کنم همون مکان ناشناخته)

Front 14

facilities

Back 14

امکانات

Front 15

indoor

Back 15

داخلی

Hint 15

It has an indoor orchid garden

Front 16

Rooftop

Back 16

پشت بام

Hint 16

Rooftop swimming pool

Front 17

Connecting flight

Back 17

When a flight itinerary requires a traveler to change planes, taking two or more flights to get from the departure city to the destination, the flights are called connecting flights

Front 18

Dozens

Back 18

ده ها تن ، ده ها عدد

Hint 18

There are dozens of free Playstations

Front 19

no sense of direction

Back 19

کسانی که نمیتوانند جهت یابی کنند

Front 20

ambassador

Back 20

سفیر

Hint 20

Airport ambassador

Front 21

treatment

Back 21

درمان

رفتار

Front 22

entertain

Back 22

سرگرم کردن

Hint 22

It helps to keep passengers entertained with a seat movie

Front 23

laundry

Back 23

خشکشویی

Front 24

Board

Back 24

سوار شدن

Hint 24

you have to board your flight

Front 25

Get

Back 25

who help you to get from one place to another

Front 26

Hope you are ok

Back 26

امیدوارم حالت خوب باشه

Front 27

I am really looking forward to seeing you again

Back 27

مشتاق دیدار تو هستم

Front 28

Volunteer

Back 28

داوطلب

Hint 28

I am going to do volunteer work

Front 29

fabulous

Back 29

شگفت اور ، افسانه ای

Hint 29

I hope the photos are fabulous

Front 30

Your busy schedule

Back 30

زمانبندی شلوغ و پر مشغله

Front 31

Do your laundry

Back 31

If you don't have time to do your laundry

Front 32

No news from you for ages

Back 32

خیلی وقته ازت خبری نیست

Front 33

What do you usually ask for if you go to a cafe?

Back 33

معمولا میری کافه چی سفارش میدی؟

Front 34

Who do you usually speak to when you are worried about something?

Back 34

_

Front 35

Who do you think should pay for the meal on a first date?

Back 35

_

Front 36

Do you spend more money on clothes?

Back 36

_

Front 37

Boarding passes

Back 37

کارت پرواز

Front 38

Long line

Back 38

همون صف طولانی

Hint 38

There was a long line at passport control

Front 39

Straight

Back 39

we went straight to arrival

Front 40

Take a vacation

Back 40

تعطیلات رفتن

Front 41

Take the elevator

Back 41

اسانسور گرفتن

Front 42

Decade

Back 42

دهه

Front 43

Military planes

Back 43

هواپیمای نظامی

Front 44

Pass

Back 44

73 million passengers passed through Beijing

Front 45

This is why

Back 45

This is why the government is going to build a new one

Front 46

suburb

Back 46

حومه شهر

Hint 46

Suburb of Tehran

Front 47

Dorud is about 4:30 hour's drive from the Tehran

Back 47

دورود چهار ساعت و نیم با تهران فاصله دارد

Front 48

runway

Back 48

باند فرودگاه

Front 49

I am going to get lost

Back 49

دارم گم میشم

Front 50

How do you get to work?

Back 50

چطوری میری سر کار؟

Hint 50

I usually catch the bus

Front 51

strike

Back 51

اعتصاب

Hint 51

the buses are on strike

Front 52

scenery

Back 52

منظره

Front 53

cruise

Back 53

سفر دریایی

Front 54

Your flight is delayed

Back 54

-

Front 55

business people

Back 55

It have excellent facillities for business people and children

Front 56

all over the world

all over the terminal

Back 56

سراسر جهان ، سراسر ترمینال

Front 57

Golf course

Back 57

زمین گلف

کلمه course به معنی زمین هم هست

Front 58

I do not have any time to do housework because of my busy schedule

Back 58

-

Front 59

drop your clothes off at airport

and

pick up your clean clothes when you get back from your trip

Back 59

کاربرد drop off به معنی رها کردن

Front 60

Mail carrier

Back 60

پست چی

Front 61

lawnmower

Back 61

Is a machine that cuts the grass

Front 62

Bellhop

Back 62

Is the person who helps you with your luggage

Front 63

Meet up

Back 63

To see and talk to someone after making an arrangement to do so

Front 64

I can not take your call

Back 64

نمیتونم تماست رو پاسخگو باشم

Front 65

We can set a day and a time to meet

Back 65

-

Front 66

No news from you for ages

Back 66

-

Front 67

It is not very far

Back 67

فک کنم به معنی خیلی طول نمیکشه هم باشه

Front 68

Are you ready to order?

Back 68

-

Front 69

Can I get you something to start with?

Back 69

-

Front 70

Fries potato

Baked potato

Back 70

-

Front 71

Rare stake

Medium stake

Well done stake

Back 71

-

Front 72

sparkling water vs still water

Back 72

The main difference between still water and sparkling water is that still water does not have bubbles and does not contain extra ingredients like carbon dioxide gas, while sparkling water contains carbon dioxide gas and, as a result, contains bubbles.When you buy a bottle of water from a shop, you will have many options to choose from. Still water and sparkling water are two of these options.

Front 73

Time to go

Back 73

-

Front 74

Well , to start with .....

Back 74

-