Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
76 Cards in this Set
- Front
- Back
|
홀로
|
alone, (all) by oneself, (all) on one's own, single-handed(ly)
그녀는 홀로 세 아이를 키웠다 She brought up three children single-handedly[all by herself]. 친구들은 모두 결혼하고 나만 홀로 남았다 Every single one of my friends got married, and I am the only one who is single now. 고령화 사회가 되면서 홀로 사는 노인들의 수가 늘고 있다 As the nation is becoming an aging society, there is an increasing number of senior citizens who live alone. |
|
|
구가
|
glorification, applause, eulogy,paean (라), a panegyric, 구가하다 sing the praises (of) , glorify, admire, eulogize, applaud, extol
인생을 구가하다 sing the joys of life 인생을 구가하다 rejoice in life´s blessings 자유를 구가하다 sing the praises of liberty 청춘을 구가하다 sing the praises of youth |
|
|
반면
|
while, whereas, on the other hand
이 약은 약효가 빠른 반면 부작용이 있다 While this medicine goes to work fast, it has some side effects. 수입은 증가하는 반면 수출은 감소하고 있다 Import is increasing, on the other hand, export is decreasing. 큰 아이는 말을 잘 듣는 반면 둘째는 말썽꾸러기다 While the eldest child is obedient, the second child is mischievous. 그는 말은 잘 하는 반면 실천력이 떨어진다 He is an eloquent speaker, but he is not very good at putting his words into action. |
|
|
맞벌이
|
맞벌이를 하다
have a dual income 맞벌이를 하다 work in double harness 요즘은 맞벌이 가정이 흔하다 Two-income family is commonplace today. 우리는 맞벌이 부부입니다 We are a working couple. 우리는 맞벌이 부부입니다 Both of us work[have jobs]. |
|
|
유아
|
(어린아이)(small/little) child, toddler, preschooler
그는 아직도 유아적 사고를 버리지 못하고 있다 He hasn't put away his childish thinking yet. |
|
|
전성기
|
heyday, prime, one's best days, one's glory days (나라·예술 등의 황금기) golden age
팝 음악의 전성기 glory days of pop music 제2의 전성기를 구가하다 enjoy a renaissance 그의 전성기는 지났다 He has seen his best[better] days. 그의 전성기는 지났다 He is past his prime. 지금이 그의 전성기다 He's in his heyday now. 지금이 그의 전성기다 He is now in his prime. 지금이 그의 전성기다 He is now at the peak of his career. 유교는 조선 시대에 전성기를 맞이했다 Confucianism enjoyed a golden age[its prime] during the Joseon Dynasty. |
|
|
씀씀이
|
돈이나 물건 혹은 마음 따위를 쓰는 형편. 또는 그런 정도나 수량. [비슷한 말] 쓰임쓰임ㆍ용도1(用度).
씀씀이가 헤프다 씀씀이가 크다 행동이 약간 굼뜨긴 해도 마음 씀씀이가 속악하지 않고 의기가 있는 무던한 젊은이였다. 출처 : 문순태, 타오르는 강 |
|
|
성분
|
ingredient, component, constituent
제품의 성분을 검사하다 test the ingredients of a product 성분을 분석하다 analyze the ingredients[components; constituent parts] 성분 표시를 의무화하다 make indication of ingredients compulsory 수입 농산물에서 다량의 납 성분이 검출되었다 Imported agricultural produce were found to have a high lead content (in them). |
|
|
외할머니
|
grandmother (on one's mother's side), maternal grandmother
|
|
|
출산율
|
birthrate
한국의 평균 출산율은 1인당 1.16명에 지나지 않는다 The average birthrate in Korea does not surpass 1.16 per woman. |
|
|
경제협력개발기구
|
(법률) Organization for Economic Cooperation and Development
|
|
|
추산
|
estimation, estimate, put (sth at sth)
정부는 실업자 수를 대략 300만 명 정도로 추산하고 있다 The government estimates the number of the jobless at around three million. 이번 태풍으로 인한 피해액은 대략 30억 원으로 추산된다 The damage from the recent typhoon has been put at about three billion won. 경찰은 시위 참가자 수가 만 명이 넘을 것이라고 추산했다 The police estimated that over ten thousand people took part in the demonstration. 전문가들은 교통 정체로 인한 손실을 연간 20조 원 정도로 추산하고 있다 |
|
|
치아발육기
|
teething rings
|
|
|
협업
|
[명사] cooperation, collaboration, cooperative work , [동사] cooperate (with), collaborate, work[pull] together, work in cooperation (with)
두 회사는 기술력 보완을 위해 협업하고 있다 The two companies are working together to improve one another's technology. 우리 회사는 부서 간 협업을 통해 생산성을 높이고 있다 Our company raises productivity through inter-department cooperation[collaboration]. 중소기업들은 협업을 통해 기술력을 보완하고 있다 Small and medium-sized companies build cooperation among themselves to complement their technological capabilities. |
|
|
소나무
|
pine (tree)
|
|
|
의류
|
clothing, clothes, wear, (formal) garment, (Am) apparel
여성 의류 women's clothing[clothes; wear] 남성 의류 men's clothing[clothes; wear] 아동 의류 children's clothing[clothes; wear] 의류 제조 업체를 운영하다 operate a clothing[garment] manufacturing firm[company] 그녀는 유명 브랜드 의류만 입는다 She wears only famous brand-name clothes. 중국의 저가 상품에 밀려 한국의 의류 산업이 타격을 입고 있다 The Korean clothing industry is hurting from the growth of cheap Chinese products. |
|
|
고가
|
(비싼 가격) high price
고가의 costly 고가의 expensive 고가의 high-priced 고가의 high-end 고가의 , big-ticket 진열된 상품들은 모두 상당히 고가다 The goods on display are all very high-priced[expensive]. |
|
|
표방
|
[동사] claim to support[advocate]
민주주의를 표방하다 claim to advocate[stand for] democracy 중립을 표방하다 claim to be neutral 중립을 표방하다 claim to advocate being neutral 이 잡지는 페미니즘을 표방하고 있다 This magazine claims to support[advocate] feminism. |
|
|
무공해
|
chemical-free vegetables
|
|
|
신장률
|
신장률 伸張率
the coefficient of expansion |
|
|
착용
|
wear, put on, have sth on
2주 착용 렌즈 two-week disposable contacts[contact lenses] 안경을 착용하다 wear glasses 안경을 착용하다 have one's glasses on 안전모를 착용하다 wear[put on] a safety helmet 안전벨트를 착용하세요 Please fasten[wear] your seat belt. 안전벨트를 착용하세요 Buckle up, please! |
|
|
호가하다
|
[명사] asking price
이런 요트는 보통 1억 원을 호가한다 The usual asking price for a yacht like this is one hundred million won. 이 도자기는 시가로 2천만 원을 호가한다 This ceramic would go for 20 million won on the marke |
|
|
시즌용
|
season
요즘은 졸업 시즌이다 This time of year is the graduation season. 그는 어제 자신의 시즌 첫 골을 기록했다 He scored his first goal of the season yesterday. 우리 팀은 지난 시즌에 리그 최하위를 기록했다 Our team came[was] bottom of the league last season. |
|
|
안팎
|
(안과 밖) (the) inside and outside, interior and exterior
우리는 집 안팎에 페인트칠을 했다. We painted both the interior and exterior of the house. 팬들이 경기장 안팎을 가득 메웠다 Fans crowded the stadium both inside and outside. 팬들이 경기장 안팎을 가득 메웠다 The stadium was crowded with fans, both inside and outside. 나라가 안팎으로 어렵다 Our nation is in crisis at home and abroad. 2. (겉과 속) 그들은 안팎이 다른 태도를 보이고 있다 They are two-faced. 3. (정도) 그녀는 스무 살 안팎으로 보였다 She looked (like she was) about twenty (years old). 집회에는 100명 안팎의 사람들이 모였다 There were around[about] one hundred people at the congregation. 집회에는 100명 안팎의 사람들이 모였다 There were give or take one hundred people at the congregation. |
|
|
수입해
|
import, importation
수입관세를 폐지하다 abolish import duties[tariff] |
|
|
목적성
|
철학) finality
|
|
|
유아용
|
a crib
|
|
|
국산
|
국산의
domestic 국산의 domestically produced 국산의 (한국산) made in Korea |
|
|
드물다
|
(흔치 않다) rare, unusual, uncommon (특별하다) exceptional
그녀는 보기 드문 미인이다 She is a(n) rare[exceptional] beauty. |
|
|
무턱대고
|
blindly, thoughtlessly
무턱대고 사업을 시작하다 start a business without any plan 무턱대고 덤비지 마라! Don't rush at it thoughtlessly[without thinking]! 그는 남들이 하는 말을 무턱대고 믿는다 He just blindly believes what others say. 그는 전후 사정을 듣지도 않고 무턱대고 화를 냈다 He flew into a rage before hearing out what really happened. |
|
|
관계자
|
the persons[parties] concerned[interested], an interested person[party], the contracting parties(계약의), a participant, a participator
관계자에게 to whom it may concern 관계자 쌍방 both parties concerned 관계자 일동 all the parties concerned 관계자 일동 all interested parties 관계자 회합 a meeting of interested persons 보도 관계자 the press (interested) 제철업 관계자 the iron interested 범죄 사건의 관계자로 기소되다 be indicted for being party to a crime 관계자 이외 출입 금지 No Entry[Off Limits] To Unauthorized Persons.(게시) |
|
|
부응
|
부응하다 meet, satisfy, gratify, fulfill, answer, suit
목적에 부응하다 answer the purpose …의 희망에 부응하다 meet[satisfy, gratify, comply with] 《a person´s》 wishes 기대에 부응토록 노력하겠습니다 I will do my best to live up to your expectation. |
|
|
문건
|
an official paper[document]
|
|
|
무단결근
|
absence without leave[(due) notice]
|
|
|
준수
|
(규칙·명령 등을 따르다) obey, follow, abide by, conform to[with], comply (with)
교통법규를 준수하다 obey[follow] traffic rules 법을 준수하다 observe[obey; follow; abide by] the law (17건) |
|
|
고가
|
(비싼 가격) high price
|
|
|
존함
|
blue
|
|
|
즉흥
|
그는 피아노를 즉흥으로 연주했다
He improvised at the piano. 그 영화는 배우들의 즉흥 연기가 볼만하다 That movie is worth seeing for the actors' improvisations. |
|
|
거듭하다
|
repeat
해를 거듭할수록 as years go by 실수를 거듭하다 repeat a mistake 횟수를 거듭할수록 나는 그것에 익숙해졌다 In the process of repeating it, I got used to it. 거듭된 실패로 그들은 매우 낙담했다 Repeated failure had left them completely dejected. 그 회사는 발전을 거듭했다 The firm grew more and more prosperous. 그 회사는 발전을 거듭했다 The firm steadily expanded its business. |
|
|
동남아
|
south east asia
|
|
|
질주
|
speeding, running rapidly, a scamper, a scud, 질주하다 run fast[at full speed], speed (away), scamper, scud
질주하는 자동차 a speeding motorcar 맹렬한 속도로 질주하다 run at a breakneck speed 맹렬한 속도로 질주하다 ride hell for leather |
|
|
활활
|
(타는 현상) fire
불을 피우다 make[build; start; light] a fire |
|
|
질주
|
speeding, running rapidly, a scamper, a scud, 질주하다 run fast[at full speed], speed (away), scamper, scud
질주하는 자동차 a speeding motorcar 맹렬한 속도로 질주하다 run at a breakneck speed 맹렬한 속도로 질주하다 ride hell for leather |
|
|
주춤거리면서
|
1. hesitantly
2.shrinkingly 3.staggeringly 4.waveringly |
|
|
휘청거리다
|
1.
(비틀거리다) stagger, stumble, falter, wobble, teeter, totter, reel 충격을 받아 휘청거리다 reel from shock 한 방 맞고 휘청거리다 reel under a blow 그는 잇단 펀치 세례에 휘청거렸다 He reeled from the incessant blows. 그는 술에 취해 휘청거렸다 Drunk, he staggered[wobbled; teetered; reeled] about. 그는 균형을 잃고 휘청거리다 쓰러졌다 He lost his balance, stumbled, and then fell. 그는 휘청거리며 거리를 걸었다 He staggered down the street. 그는 휘청거리며 거리를 걸었다 He walked down the street unsteadily. 2. (회사·경제 등이) falter, totter 그는 휘청거리는 회사를 살리기 위해 밤낮없이 일했다 He worked day and night[worked around the clock] to save the faltering firm. 아버지가 사업에 실패하자 집안이 휘청거리기 시작했다 After my father's business failed, our family began to fall apart[become unglued]. |
|
|
뚜렷하다
|
clear, distinct, plain, evident, definite, obvious, apparent
뚜렷한 차이를 보이다 show clear distinction 뚜렷한 차이를 보이다 show obvious differences 뚜렷한 증가[감소]세를 보이다 show a clear increasing[decreasing] trend 그녀는 이목구비가 뚜렷하다 She has clear-cut features. 한국은 사계절이 뚜렷하다 Korea has four distinct seasons. 그는 주관이 매우 뚜렷한 사람이다 He has a very clear view (on things). 그녀가 범인이라는 뚜렷한 증거가 발견되었다 Clear[Positive; Definite] evidence that she was a criminal was found. |
|
|
인하
|
[명사] reduction, markdown, cut , [동사] reduce, lower, mark down, bring down, cut (down), (Am) roll back
가격 인하 reduction of prices 임금 인하 reduction in wages 임금 인하 wage cut 가격을 인하하다 lower[reduce; bring down; cut down] the price 공공요금을 인하하다 lower utility rates 전 품목 대폭 가격 인하 (게시) Huge Markdowns on All Stocks 금리는 다음 달에 인하될 것이다 Interest rates will be reduced[lowered] next month. 그는 세금 인하를 선거공약으로 내세웠다 He set forth tax cut as an election promise. 그 가게는 신발 가격을 40% 인하했다 That store marked down prices on its shoes by 40 percent. 그 놀이 공원은 일주일간 입장료를 30% 인하하기로 했다 The amusement park has decided to lower[discount] the admission fee by 30 percent for one week. |
|
|
상승률
|
(전력) rate of rise
|
|
|
증식
|
formal) proliferation, increase, (formal) proliferate, increase
이 바이러스는 체내에서 놀라운 속도로 증식한다 This virus proliferates inside the body at an alarming rate. 적립식 펀드가 자산 증식 수단으로 각광받고 있다 Accumulated funds are being spotlighted as the means to increase personal assets. 마늘은 암세포의 증식을 억제하는 효과가 있는 것으로 알려져 있다 Garlic is known to effectively suppress the proliferation of cancer cells. |
|
|
밑바탕
|
foundation, basis
아내의 내조가 내 성공의 밑바탕이 되었다 My wife's support was indeed the foundation of my success. 과거의 다양한 경험이 오늘날 내 사업의 밑바탕이 되고 있다 The diverse experiences I have had in the past are serving as the foundation of my business today. 이 소설에는 유교 사상이 밑바탕에 깔려 있다 Confucianism permeates throughout[is woven into] this novel. (4건) |
|
|
주춤하다
|
1.
(걸음을) 그를 보자 그녀는 걸음을 주춤했다 She stopped walking when she saw him. 2. (매출·주가 등이) falter, go slow, slow (down) 매출이 주춤하고 있다 The sales are slowing down. 주가가 이번 주 들어 주춤하고 있다 Stock prices have been faltering this week. 자금 사정이 악화되자 연구 개발에 대한 투자가 주춤해졌다 With the worsening of the financial situation, the company's investment in research and development has been put on hold. |
|
|
해결책
|
solution
해결책을 찾다 seek[find] a solution 당장은 해결책이 없다 There is no solution at the moment. 당장은 해결책이 없다 There is no immediate solution. |
|
|
지배력
|
one´s control[sway] (over), one´s hold (over, on),one´s grip (on)
|
|
|
국제화
|
internationalization
|
|
|
발표
|
[명사] announcement, statement, presentation, [동사] announce, issue, make public (의견·연구 결과 등을) present (책 등을) publish (책·음반 등을) release
의견을 발표하다 present[express] one's view 공식 발표를 하다 make[issue] a public statement (about) 새로운 학설을 발표하다 present[publish] a new theory 첫 번째 앨범을 발표하다 release one's first album 공동성명을 발표하다 issue a joint statement 그는 작년에 새 소설을 발표했다 He published a new novel last year. 우리 조가 발표할 차례다 It is our group's turn to make[do] the presentation. 이 앨범은 2005년에 발표되었다 This album came out[was released] in 2005. 정부는 중대 성명을 발표했다 The government made[released] an important statement. 시험 결과는 일주일 후에 발표된다 The result of the exams will be announced in a week. 발표 준비에 여러 시간이 걸렸다 It took me several hours to prepare for my presentation. 결과는 다음 주까지 발표되지 않을 것이다 The results will not be made public until next week. 여러분이 간단하게나마 발표를 해 주셨으면 합니다 I would appreciate a presentation from all of you even if it's short. |
|
|
각종
|
우리는 각종 사무용품을 취급하고 있습니다
We handle various office supplies. |
|
|
공시
|
[명사] public announcement[notice], official notice , make a(n) official[public] announcement [동사] announce officially[publicly],
증권거래소 공시 규정을 위반하다 violate the posting regulations of the stock exchange 총선 날짜가 공시되었다 The general election date was announced publicly. 그 업체는 목표 매출액을 370억 원으로 공시했다 The company publicly announced its target sales goal of 37 billion won. 그 기업은 주가 허위 공시로 기소되었다 The corporation was indicted for posting false stock prices. |
|
|
접근
|
(가까이 다가가다) approach, approach, draw[come, get] near, come[get] close (to)
접근 방식을 바꾸다 change one's approach 이론적 접근을 시도하다 take a theoretical approach 접근 금지 (게시) Restricted Area 접근 금지 (게시) Off Limits 나는 그에게 의도적으로 접근했다 I approached him on purpose. 이 문제는 과학적으로 접근할 필요가 있다 This problem requires a scientific approach. 우리는 다른 각도에서 그 문제에 접근했다 We approached the issue from a different angle. 태풍이 동해안으로 접근하고 있다 The typhoon is approaching[drawing close to] the east coast. 표지판에는 '낭떠러지. 접근 금지'라고 적혀 있었다 The sign said, "Cliff area. Keep away." 이곳은 일반인의 접근을 금하고 있다 This area[place] is restricted to the public. 이곳은 일반인의 접근을 금하고 있다 Access to this area is restricted. 2. (컴퓨터 파일 등에) access 그 파일에 접근할 수 없었다 I couldn't access that file. 컴퓨터 시스템에 접근하려면 패스워드를 알아야 한다 You need to know the password to access the computer system. |
|
|
실적
|
result, record, performance
우리 회사는 실적에 따라 급여를 지급한다 Our company has a performance-based wage system. 그녀는 상반기에 최대 판매 실적을 올려 성과급을 받았다 She got a bonus for the best sales record in the first half year. |
|
|
공시
|
[명사] public announcement[notice], official notice , make a(n) official[public] announcement [동사] announce officially[publicly],
증권거래소 공시 규정을 위반하다 violate the posting regulations of the stock exchange 총선 날짜가 공시되었다 The general election date was announced publicly. 그 업체는 목표 매출액을 370억 원으로 공시했다 The company publicly announced its target sales goal of 37 billion won. 그 기업은 주가 허위 공시로 기소되었다 The corporation was indicted for posting false stock prices. |
|
|
일종
|
1.
(한 종류) kind (of), sort (of), type (of) 보리는 풀의 일종이다 Barley is a kind[sort; type] of grass. 수두는 바이러스 질환의 일종이다 Chickenpox is a type of viral disease. 2. ('일종의'의 형태로 쓰여) 이 책은 일종의 안내서다 This is a kind[sort] of a guidebook. |
|
|
체제
|
system
냉전 체제 the cold war system 정치 체제를 개편하다 reform the political system 새로운 지도 체제를 구축하다 construct a new leadership system 윈도우는 컴퓨터 운영체제다 Windows is a computer operating system. 이스라엘은 항상 전시체제를 유지하고 있다 Israel is always on a war footing. 나아가 해외 지점을 일종의 중간 지주회사로 두고 그곳의 경영 인력 또한 아웃소싱 체제로 돌려 독립성을 보장하는 것도 논의되고 있는 중이다 |
|
|
전원주택
|
country house
|
|
|
여유
|
(물질적, 공간적, 시간적)
나는 그만한 돈의 여유가 없다 I don't have that much money. 며칠 여유를 갖고 제 제안을 생각해 보세요 Take a few days to think over my offer. 차에는 한 사람이 더 탈 여유가 있다 We have enough room for one more (person) in the car. 길이 밀릴 테니까 좀 여유 있게 출발하세요 There will be lots of traffic so give yourself plenty of time to get there[arrive]. 2. (마음의) 지금은 여유 부릴 때가 아니다 This is no time to relax. 지금은 여유 부릴 때가 아니다 It's not the right time to be relaxing. 그는 일이 너무 많아 다른 것을 생각할 여유가 없다 He has so much work that he doesn't have time to think about anything else. 면접에서는 너무 긴장하지 말고 여유 있는 태도를 보이는 것이 좋다 It is good to keep your composure and not be too tense in an interview. |
|
|
건축
|
[명사] architecture (건설) construction, building , [동사] construct, build
시카고는 건축으로 유명하다 Chicago is celebrated for its architecture. 저 건물은 지진에 견딜 수 있도록 건축되었다 That building was constructed to withstand earthquake damage. 그 성당은 화재 이후 재건축되었다 The cathedral was reconstructed after the fire. |
|
|
설계
|
(계획 등의) plan, map out
미래를 설계하다 plan[map out] one's future 인생을 설계하다 plan[map out] one's life 진로를 설계하다 map out one's career path 2. (건물 등의) design (for), design, lay out 이 건물은 설계하는 데 3년이 걸렸다 It took three years to design this building. 이 건물은 내진 설계 방식을 채택하고 있다 This building employs an earthquake-resistant design method. 자동차 범퍼는 충돌 시 충격을 흡수하도록 설계되었다 The car bumper is designed to absorb shock on impact. 이 건물은 장애인들의 편의를 고려하여 설계되었다 This building has been designed with the convenience for people with disabilities in mind. (13건) |
|
|
의뢰
|
[명사, 동사] request (음악·미술 작품 등의) commission
의뢰를 받다 receive a request 의뢰를 거절하다 decline[refuse] a request 경찰에 수사를 의뢰하다 request a police investigation 작가에게 원고를 의뢰하다 commission a writer to submit[write] a manuscript 변호사에게 변호[소송]를 의뢰하다 hire an attorney to defend one[sue sb] 피의자의 정신감정을 의뢰하다 request a psychiatric test of a suspect 그는 잡지사로부터 집필을 의뢰받았다 He was asked[commissioned] to write an article for the magazine. 전문 기관에 유전자 감식을 의뢰해 놓은 상태다 A DNA test has been requested at a professional facility. |
|
|
단점
|
weakness, flaw, fault, shortcomings, drawback, demerits
장점과 단점 pros and cons 장점과 단점 merits and demerits[faults] 장점과 단점 strengths and weaknesses 장점과 단점 pulses and minuses 장점과 단점 advantages and disadvantages 단점을 지적하다 point out the flaw 단점을 고치다 correct one's shortcomings 단점을 보완하다 supplement one's weakness 사람은 누구나 장단점이 있다 Everybody has his strengths and weaknesses. 자신의 단점은 자신이 가장 잘 안다 One knows one's own flaws[shortcomings] the best. 이 차의 가장 큰 단점은 연비가 낮다는 것이다 The major fault[drawback] of the car is its high fuel consumption. |
|
|
벽돌
|
brick
벽돌을 쌓다 |
|
|
검토
|
[명사] examination, review, consideration, study, [동사] examine, review, consider, check, study
모든 각도에서 문제를 검토하다 consider a problem from all angles[points; viewpoints] 이것 좀 검토해 주시겠습니까? Would you check this, please? 그것은 좀 더 검토할 필요가 있다 It requires further examination. 의사는 환자의 진료 기록을 검토했다 The doctor checked his patient's records. 제출된 의견을 검토 중입니다 We are (in the process of) reviewing the suggestions. 제출된 의견을 검토 중입니다 The proposals are under examination[review]. |
|
|
반영
|
[명사] reflection, [동사] reflect, mirror (적용하다) apply
원가 인상분을 가격에 반영하다 reflect the cost increase in the price 그 드라마는 80년대의 시대상을 반영하고 있다 The drama reflects the 80s. 결정된 사항을 실무에 반영하도록 하겠습니다 I'll apply the decisions we've made to the work. 여론은 선거 결과에 그대로 반영되었다 Public opinion has been directly reflected in the election results. 여론은 선거 결과에 그대로 반영되었다 The election results mirrored public opinion. 대학 입시에서 수능 반영 비율이 어떻게 됩니까? How much does the score of the scholastic aptitude test weigh in college admissions? (5건) |
|
|
한계
|
limit(s), limitation(s)
한계에 이르다 reach the limit 한계에 이르다 be at the breaking point 한계를 극복하다 overcome the limitations 인간 능력의 한계에 도전하다 challenge the limitations of human abilities 스스로 한계를 정하지 마라 Do not set limits for yourself. 그는 자신의 한계를 깨닫고 그 일을 포기했다 He gave up the work realizing his limits. 내 인내심도 한계에 다다랐다 I have reached the end of my rope[patience; tether]. 내 인내심도 한계에 다다랐다 My patience is wearing thin. 내 인내심도 한계에 다다랐다 There is a limit to my patience. 10킬로미터를 뛰고 나자 체력의 한계를 느꼈다 I started to be aware of my physical limit after running 10 kilometers. 10킬로미터를 뛰고 나자 체력의 한계를 느꼈다 When I had run 10 kilometers, I felt I had hit the wall. |
|
|
다양성
|
diversity
그들은 인종과 문화의 다양성을 중요시한다 They value ethnic and cultural diversity. |
|
|
반영
|
[명사] reflection, [동사] reflect, mirror (적용하다) apply
원가 인상분을 가격에 반영하다 reflect the cost increase in the price 그 드라마는 80년대의 시대상을 반영하고 있다 The drama reflects the 80s. 결정된 사항을 실무에 반영하도록 하겠습니다 I'll apply the decisions we've made to the work. 여론은 선거 결과에 그대로 반영되었다 Public opinion has been directly reflected in the election results. 여론은 선거 결과에 그대로 반영되었다 The election results mirrored public opinion. 대학 입시에서 수능 반영 비율이 어떻게 됩니까? How much does the score of the scholastic aptitude test weigh in college admissions? |
|
|
고민
|
[명사] worry, trouble , [동사] worry, agonize (about/over), be concerned (about)
고민을 털어놓다 get sth off one's chest 고민을 해결하다 find a solution to one's problem 머리가 자꾸 빠져서 고민이다 I'm worried because I'm losing my hair. 무슨 고민인지 내게 털어놔 봐라 Tell me what your troubles are[is troubling you]. 그녀는 내게 자신의 모든 고민을 털어놓았다 She poured out all her troubles to me. 고민할 것 없다 There's nothing to worry about. 고민할 것 없다 There's nothing to be concerned about. 내게도 남 모르는 고민이 있다 I have worries[troubles] of my own that are unknown to others. 요즘 고민거리가 생겼다 Something has me worried these days. 요즘 고민거리가 생겼다 I have something to worry about these days. 나는 키가 너무 작아서 고민이다 It bothers me that I'm too short. 대수롭지 않은 일로 고민하지 마라 Don't sweat the little things. 그녀는 자신의 몸매에 대해 엄청 고민한다 She's got a real hang-up about her body. 그는 결혼을 해야 할지 말지 고민하고 있다 He cannot decide whether to get married or not. |
|
|
도면
|
floor plan
집의 도면을 그리다 draw up a floor plan for a house 설계 도면에 따라 집을 짓다 build a house according to the floor plan |
