Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
130 Cards in this Set
- Front
- Back
|
un architecte |
an architect |
|
|
un plan ; dessiner/créer |
a plan/a design -> to design |
|
|
le nombre d'or |
the golden section |
|
|
les fondations |
the foundations |
|
|
les murs |
the walls |
|
|
la charpente |
the framework |
|
|
une poutre |
a beam |
|
|
un linteau |
a lintel |
|
|
un fronton |
a pediment |
|
|
une corniche |
a cornice |
|
|
un pignon |
a gable |
|
|
une architrave |
an architrave |
|
|
un pilier |
a pillar |
|
|
une colonne |
a column |
|
|
un chapiteau |
a capital |
|
|
un fût de colonne |
a shaft |
|
|
une plinthe |
a plinth |
|
|
une moulure |
a moulding |
|
|
bâtir/ériger/édifier |
to build/erect/raise |
|
|
restaurer/la restauration |
to restore/restoration |
|
|
en ruines |
ruined |
|
|
majestueux |
majestic |
|
|
haut/élevé |
high/lofty |
|
|
un château fort |
a castle |
|
|
une tour/une tour d'angle |
a tower/a turret |
|
|
une cour |
a courtyard |
|
|
un pont-levis |
a drawbridge |
|
|
une douve |
a moat |
|
|
une herse |
a portcullis |
|
|
les remparts |
the battlements |
|
|
une poterne |
a postern |
|
|
les créneaux |
crenellations |
|
|
une tourelle défensive |
a barbican |
|
|
une meurtrière |
an arrow slit |
|
|
le donjon |
the keep |
|
|
un clocheton |
a pinnacle |
|
|
un cachot |
a dungeon |
|
|
une ruine |
a ruin |
|
|
une relique |
a relic |
|
|
les vestiges |
the remains |
|
|
une cathédrale |
a cathedral |
|
|
une cloche -> un clocher |
a bell -> a bell-tower |
|
|
un clocher |
a steeple |
|
|
un beffroi |
a belfry |
|
|
un dôme |
a dome |
|
|
une flèche |
a spire |
|
|
une gargouille |
a gargoyle |
|
|
la façade |
the front |
|
|
le porche |
the porch |
|
|
un portail |
a portal |
|
|
un tympan |
a tympanum |
|
|
un arc-boutant |
a flying buttress |
|
|
un cloître |
a cloister |
|
|
un péristyle |
a peristyle |
|
|
une abside |
a apse |
|
|
une voûte / une arche |
an arch |
|
|
une voûte -> en voûte |
a vault -> vaulted |
|
|
une clé de voûte |
a keystone |
|
|
la nef |
the nave |
|
|
les bas-côtés |
the aisles |
|
|
un vitrail |
a stained-glass window |
|
|
une rosace |
a rose window |
|
|
les stalles |
the stalls |
|
|
le choeur |
the choir / the chancel |
|
|
l'autel |
the altar |
|
|
la chaire |
the pulpit |
|
|
un banc |
a pew |
|
|
le jubé |
the rood screen |
|
|
un transept |
a transept |
|
|
le narthex |
the narthex |
|
|
une mosquée |
a mosque |
|
|
un arc outrepassé |
a horseshoe arch |
|
|
un minaret |
a minaret |
|
|
des carreaux |
tiles |
|
|
de la mosaïque |
mosaic |
|
|
un temple |
a temple |
|
|
une pagode |
a pagoda |
|
|
décoratif |
decorative |
|
|
très orné |
ornate |
|
|
fonctionnel |
functional |
|
|
aesthetic |
esthétique |
|
|
ancien / antique |
Ancient |
|
|
classique |
Classical |
|
|
gothique |
Gothic |
|
|
Tudor (début XVIe) |
Tudor |
|
|
baroque |
Baroque |
|
|
Renaissance |
Renaissance |
|
|
élizabéthain (fin XVIe) |
Elizabethan |
|
|
géorgien (XVIIe) |
Georgian |
|
|
Régence (début XIXe) |
Regency |
|
|
victorien (milieu-fin XIXe) |
Victorian |
|
|
néogothique |
Neo-Gothic |
|
|
édouardien (début XXe) |
Edwardian |
|
|
de style art déco |
Art-Deco |
|
|
de style art nouveau |
Art-Nouveau |
|
|
colonial |
Colonial (US) |
|
|
le modernisme |
Modernism |
|
|
le postmodernisme |
Post modernism |
|
|
un temple grec |
a Greek temple |
|
|
les règles de la proportion |
the rules of proportion |
|
|
un manoir |
a country house |
|
|
une gentilhommière |
a country seat |
|
|
des murs lambrissés de chêne |
oak-pannelled walls |
|
|
une cheminée sculptée |
a carved chimney piece |
|
|
à colombage |
half-timbered |
|
|
une fenêtre à petits carreaux |
a leaded window |
|
|
une fenêtre à meneaux |
a mullioned window |
|
|
une fenêtre en saillie |
a bay window |
|
|
un toit à plusieurs pans |
a multi-level roof |
|
|
un bâtiment imposant |
an imposing building |
|
|
un bâtiment majestueux |
a majestic building |
|
|
aux proportions harmonieuses |
well-proportioned |
|
|
bien construit |
well-constructed |
|
|
les matériaux de construction |
building materials |
|
|
bâtiment à structure métallique |
steel framed construction |
|
|
la structure porteuse |
the load-bearing structure |
|
|
les parois suspendues |
hanging walls |
|
|
l'art des jardins |
landscape gardening |
|
|
une forteresse du XIIIe siècle |
a 14th century fortress (si si, c'est vraiment ce qui est écrit !) |
|
|
une ville fortifiée |
a walled city |
|
|
un chemin de ronde |
a parapet walk |
|
|
une voûte en plein cintre |
a round arch |
|
|
une voûte en berceau |
a barrel vault |
|
|
une voûte en ogive |
an ogival vault |
|
|
la voûte en éventail |
fan vaulting |
|
|
une arche en ogive |
a pointed arch |
|
|
le parvis ouest |
west front |
|
|
le portail est |
east door |
|
|
le gothique anglais tardif |
Late English Gothic |
|
|
le néogothique |
the Gothic revival |
