Top Notch

Front 1

All the time we were at home

Back 1

تمام مدت در خانه بودیم

Front 2

We didn't take vacation

Back 2

ما جایی برای تفریح نرفتیم

Front 3

All the places were crowded

Back 3

همه جا شلوغ بود

Front 4

We had some gardening

Back 4

چند تا مهمونی داشتیم

Front 5

Literature

Back 5

ادبیات

Front 6

Institute

Back 6

موسسه

Front 7

Leave me alone

Back 7

منو تنها بزار_دست از سرم بردار

Front 8

I don't have any nephew s or nieces.

Back 8

من هیچ بچه پسر یا بچه دختر از خواهر برادرام ندارم

Front 9

We decided not to say anything to our boss

Back 9

تصمیم گرفتیم ک ب رئیسمان چیزی نگیم

Front 10

I picked up my daughter from my mother's house

Back 10

دخترم را از خونه مادرم بر میدارم (میرم دنبالش)

Front 11

We spend time together

Back 11

با هم وقت میگذرونیم

Front 12

He has to arrive in his office at 7

Back 12

او باید ساعت ۷ به دفترش برسه

Front 13

I'm on a diet

Back 13

رژیم دارم

Front 14

Who were your parents with?

Back 14

کیا با پدر مادرت بودن؟

Front 15

When was the last time you toke a vacation?

It was last month

Back 15

آخرین باری ک تفریح یا تعطیلات رفتی کی بود؟

ماه گذشته بود

Front 16

Where were you during holidays?

Back 16

در طول تعطیلات کجا بودی؟

Front 17

I do all of mine

I do everything myself

Back 17

همه کارام رو خودم انجام میدم

Front 18

I haven't gone to beauty salon for a long time

Back 18

خیلی وقته ک آرایشگاه نرفته ام

Front 19

If everything goes well

Back 19

اگ همه چی خوب پیش بره

Front 20

Getting acquainted

Back 20

آشنا شدن

Front 21

Customs

Back 21

عادات ،رسوم

گمرک

Front 22

Handshake (noun)

Shake his hand

Shook his hand

Back 22

دست دادن

اون دست داد

Front 23

Bow

Back 23

تعظیم کردن

Front 24

Hug

Back 24

بغل کردن

Front 25

Appropriate

Inappropriate

Back 25

مناسب -به جا

نامناسب -نا ب جا

Front 26

When are you doing to have baby?

Back 26

کی میخای بچه دار بشی؟

Front 27

I think it's inappropriate to talk about how much money do people make

Back 27

من فکر میکنم این نامناسبه که درمورد اینکه مردم چقدر پول درمیارن حرف بزنی

Front 28

I think it's inappropriate to ask whether someone's married

Back 28

من فکر میکنم این نامناسبه ک از کسی بپرسی ایا میخاد ازدواج کنه

Front 29

I think it's inappropriate to ask whether someone has finished their education

Back 29

من فکر میکنم این نامتاسبه ک از کسی بپرسی آیا دانشگاهشو تموم کرده یا نه

Front 30

Religion

Back 30

مذهب

Front 31

You look familiar

Back 31

اشنا ب نظر میرسی

Front 32

Haven't we met somewhere before?

Back 32

قبلا جایی همدیگه رو ندیدیم؟

Front 33

I'm not from around here

Back 33

من اهل این اطراف نیستم

Front 34

I'm sure we met at the IT confreres last week

Back 34

من مطمئنم همدیگه رو در کنفرانس it هفته پیش ملاقات کردیم

Front 35

I've forgotten your name

Back 35

من اسمتو فراموش کردم

Front 36

What have you been up to since the conference?/

Back 36

از بعد کنفرانس چه کارا کردی؟

Front 37

What were you doing?

Back 37

چیکارا میکردی؟

Front 38

What have you been up to since I last saw you?

Back 38

از آخرین باری ک دیدمت چیکارا کردی؟

Front 39

You should wear a scarf in public

Back 39

در عموم باید روسری بپوشی

Front 40

You shouldn't drink alcohol in public

Back 40

در عموم نباید الکل بخوری

Front 41

You shouldn't eat or drink during Ramadan.

Back 41

در رمضان باید بخوری یا بنوشی

Front 42

You shouldn't shake hands with people from the opposite sex.

Back 42

نباید ب جنس مخالف دست بدی

Front 43

Don't ask personal questions about someone's family

Back 43

سوالات شخصی درباره خانواده کسی نپرس

Front 44

We've taken the 2:00 express train many times.

Back 44

ما بارها از قطار سریع السیر ساعت ۲ استفاده کردیم

Front 45

I haven't had lunch

Back 45

من ناهار نداشتم