Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
18 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Просыпайтесь каждый день в новом месте.
|
Wake up in a new place everyday. |
|
|
Посмотрите в окно и увидите красивые острова и желтые пески. |
Look out of your window and see beautiful islands and yellow sands. |
|
|
Посетите разные страны по всему миру. |
Visit different countries all over the world. |
|
|
Это ваша жизнь на the World of ResidenSea. |
This is your life on the World of Residensea. |
|
|
The World of ResidenSea это необычный корабль для отпуска. Он плывает вокруг мира круглый год. |
The world of Residensea isn’t a normal holiday ship. It sails around of the world all year. |
|
|
Но он также останавливается на несколько дней в удивительных местах, таких как Сидней, Рио-де-Жанейро и Сан-Франциско. |
But it also stops for a few days in amazing places, such as Sydney, Rio de Janeiro and San Francisco. |
|
|
The World of ResidenSea длиной 196 метров и более чем 650 человек живут на нем. |
The World of Residensea is one hundred and ninety six meters long and over six hundred and fifty people live on it. |
|
|
У него нет автомобилей, офисов, или любые другие напряжения современной жизни. |
It hasn't got cars, offices, or any of the stress of modern life. |
|
|
Некоторые люди приезжают в отпуск, но другие покупают апартаменты и живут здесь круглый год. |
Some people come for a holiday, but others buy an apartment and live here all year. |
|
|
Есть 110 роскошных апартаменты с одной, двумя или тремя спальнями.
|
There are a hundred and ten luxury apartments with one, two or three bedrooms. |
|
|
Но они не дешевы, апаратменты с тремя спальнями стоит чуть более 4 миллионов Американских долларов.
|
But they aren’t cheap, a three bedroom apartment costs just over four million American dollars. |
|
|
Есть также 88 комнат для гостей.
|
There are also eighty eight rooms for guests.
|
|
|
На The World of ResidenSea есть четыре ресторана топ класса.
|
On the World of Residensea there are four top class restaurants. |
|
|
Там же тренажерный зал чтобы поддерживать форму и есть спа для расслабления.
|
There’s a gym for keeping fit and there is a spa for relaxing.
|
|
|
Здесь есть быстрое Интернет-соединение, так что вы можете отправлять электронную почту друзьям. |
It’s got fast Internet connection, so you can send emails to friends. |
|
|
И даже есть библиотека, и театр, и художественная галерея. |
And there's even a library, and a theatre, and an art gallery. |
|
|
Вернувшись на палубу Вы можете попрактиковать свой гольф, полавать в двух бассейнах или поиграть в теннис. |
Back on deck you can practice your golf, go swimming in the two swimming pools or play tennis. |
|
|
Но если все это слишком энергично, почему бы просто не постоять на своей террасе и понаблюдать, как мир проходит мимо. |
But if all this is too energetic, why not simply stand on your terrace and watch the world go by. |
