Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
117 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Adjacent |
همجوار |
|
|
Archipelagic state |
دولت مجمع الجزایری |
|
|
Archipelagos |
مجمع الجزایر |
|
|
Armament |
تسلیحات، جنگ افزار |
|
|
Artificial Islands |
جزایر مصنوعی |
|
|
Authorization |
مجوز |
|
|
Baseline |
خط مبدأ |
|
|
Board |
بازرسی کردن |
|
|
Board ship |
عرشه کشتی |
|
|
Cargo |
محموله |
|
|
Civil jurisdiction |
صلاحیت مدنی |
|
|
Coastal state |
دولت ساحلی |
|
|
Commence |
آغاز، شروع |
|
|
Continental shelf |
فلات قاره |
|
|
Contiguous zone |
منطقه مجاور |
|
|
Crew |
خدمه |
|
|
Criminal jurisdiction |
صلاحیت کیفری |
|
|
Customs |
گمرک |
|
|
Depredation |
غارت، خسارت |
|
|
Detention |
منع، توقیف |
|
|
Economic exploitation |
بهره‌برداری اقتصادی |
|
|
Economic life |
زندگی اقتصادی |
|
|
Exclusive jurisdiction of flag state |
صلاحیت انحصاری دولت صاحب پرچم |
|
|
Exclusive economic zone |
منطقه انحصاری اقتصادی |
|
|
Island |
جزیره |
|
|
Fiscal |
مالی، مالیاتی |
|
|
Fishing |
ماهیگیری |
|
|
Flag state |
دولت صاحب پرچم |
|
|
Foreign ships |
کشتی‌های خارجی |
|
|
Freedom of the high sea |
آزادی دریای آزاد |
|
|
Good order |
نظم عمومی |
|
|
Hamper |
مختل کردن |
|
|
Hide tide |
حداکثر مد |
|
|
High sea |
دریای آزاد |
|
|
Historical bays |
خلیج های تاریخی |
|
|
Hot pursuit |
تعقیب فوری |
|
|
Human habitation |
سکونت انسانی |
|
|
Immigration or sanitary regulations |
مقررات مهاجرتی یا بهداشتی |
|
|
Interference with coastal communication or facilities |
مداخله در تأسیسات ارتباطی یا تسهیلات ساحلی |
|
|
Innocent passage |
عبور بی‌ضرر |
|
|
Installations and structures |
تأسیسات سازه‌ها |
|
|
International strait |
تنگه بین المللی |
|
|
Internal waters |
آب‌های داخلی |
|
|
Investigation |
بازرسی، بررسی، تفحص |
|
|
Judicial authorities |
مقامات قضایی |
|
|
Lake |
دریاچه |
|
|
Land locked states |
دولت‌های محصور در خشکی |
|
|
Landward side |
قسمت خشکی |
|
|
Local jurisdiction |
صلاحیت محلی |
|
|
Low tide |
حداکثر جذر (آب به کم‌ترین حد خودش می‌رسد) |
|
|
Low water mark |
نشان جذر کامل |
|
|
Low water line |
خط جذر |
|
|
Mainland |
خط جذر |
|
|
Marine scientific research |
تحقیقات علمی دریایی |
|
|
Maritime zones |
مناطق دریایی |
|
|
Maritime ship |
کشتی تجاری |
|
|
Nautical mile |
مایل دریایی |
|
|
Natural resources |
منابع طبیعی |
|
|
Navigation |
دریانوردی |
|
|
Notification |
اطلاع، اخطار |
|
|
Outer limit |
حد خارجی |
|
|
Peaceful |
صلح آمیز |
|
|
Piracy |
دزدی دریایی |
|
|
Prejudicial passage |
عبور زیانبار |
|
|
Private ends |
اهداف خصوصی |
|
|
Propaganda |
تبلیغات |
|
|
Peaceful purposes |
اهداف صلح آمیز |
|
|
Research or survey activities |
فعالیت‌های تحقیقاتی یا نقشه کشی |
|
|
Right of visit |
حق بازدید |
|
|
River |
رودخانه |
|
|
Seabed |
بستر دریا |
|
|
Seize |
توقیف کردن |
|
|
Serious pollution |
آلودگی جدی |
|
|
Slave trade |
تجارت برده |
|
|
Sovereignty |
حاکمیت |
|
|
Sovereign rights |
حقوق حاکمه |
|
|
Spying |
جاسوسی |
|
|
Surface |
سطح |
|
|
Submarine |
زیردریایی |
|
|
Subsoil |
زیر بستر دریا |
|
|
Territorial sea |
دریای سرزمینی |
|
|
Territory of the state |
دریای سرزمینی |
|
|
Threat or use of force |
تهدید یا استفاده از زور |
|
|
Unauthorized broadcasting |
پخش غیرمجاز |
|
|
Vessel |
کشتی |
|
|
Violence |
تخطی |
|
|
Warship |
کشتی جنگی |
|
|
Weapon |
سلاح |
|
|
Willful |
مایل، مشتاق |
|
|
Harbor |
بندر |
|
|
Territory |
قلمرو |
|
|
Assimilate |
یکسان/همانند ساختن |
|
|
Port |
بندر |
|
|
Merchant |
تجاری |
|
|
Low water line |
خط جذر |
|
|
Bay |
خلیج |
|
|
acquiesce acquiescence |
توافق، رضایت |
|
|
Continent |
قاره |
|
|
Continental shelf |
فلات قاره |
|
|
Band |
نوار |
|
|
Sustain |
تحمل کردن، تاب آوردن |
|
|
Shelf |
فلات قاره |
|
|
Breadth |
عرض، پهنا |
|
|
Hinder |
ایجاد مانع کردن |
|
|
Hamper |
ایجاد مانع نمودن |
|
|
Cease |
موقوف شدن |
|
|
Prejudicial |
زیان رسان |
|
|
Navigate |
دریا نوردیدن |
|
|
Willfull |
عمدی |
|
|
Communication |
ارتباط، وسیله ارتباطی |
|
|
Armament |
سلاح |
|
|
Cargo |
محموله کشتی |
|
|
Immune |
مصون |
|
|
Bear |
تحمل کردن |
|
|
Exploitation |
بهره‌برداری، انتفاع |
|
|
Nautical |
دریایی |
|
|
Contiguous |
همجوار، مجاور |
