Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
97 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Acceptance |
قبول، پذیرش |
|
|
Accede |
موافقت کردن |
|
|
Accession |
الحاق |
|
|
Accomplish |
انجام دادن، به پایان رساندن |
|
|
Admit |
پذیرفتن |
|
|
Ambiguous provisions |
مقررات مبهم، شروط مبهم |
|
|
Amendment |
اصلاح |
|
|
Application |
اجرا، اعمال |
|
|
Approval |
تصویب، تأیید |
|
|
Assume |
پذیرفتن |
|
|
Authenticate |
اعتبار بخشیدن |
|
|
Authorities of the state |
مقامات دولت |
|
|
Binding |
لازم الاجرا، الزام آور |
|
|
Capable |
دارای اختیار، صلاحیتدار |
|
|
Coercing |
اجبار کننده |
|
|
Compatible with law |
مطابق با قانون |
|
|
Competence |
صلاحیت، صالح |
|
|
Compromissory clause |
شرط داوری یا حاکمیت |
|
|
Compromise |
مصالحه، توافق، تراضی، مصالحه کردن |
|
|
Conclude |
انعقاد |
|
|
Conduct |
رفتار |
|
|
Confirm |
تأیید، تأکید |
|
|
Consent |
رضایت |
|
|
Consultation |
مشاوره |
|
|
Contradistinction |
تمیز دادن |
|
|
Corrupt |
فساد ، رشوه |
|
|
Customary law |
حقوق عرفی |
|
|
Denunciation |
بدگویی |
|
|
Denounce |
متهم کردن |
|
|
Derogation |
تخطی |
|
|
Derogate |
فسخ کردن، باطل کردن، کاستن، تخفیف دادن |
|
|
Error |
اشتباه |
|
|
Exchange of instrument |
تبادل اسناد |
|
|
Execution of the treaty |
اجرای معاهده |
|
|
Exclude |
مستثنی کردن |
|
|
Formal alternation |
تغییر رسمی |
|
|
Fraudulent |
متقلبانه |
|
|
Fulfill |
ایفاء، اجرا |
|
|
Full powers |
اختیارات تام |
|
|
Fundamental |
اساسی، بنیادین |
|
|
Head of state |
رئیس دولت، رئیس کشور |
|
|
Internal law |
حقوق داخلی |
|
|
Implied |
ضمنی، تلویحی |
|
|
Importance |
اهمیت |
|
|
Impose |
تحمیل کردن، بار کردن |
|
|
Independence |
استقلال |
|
|
Indispensable |
لازم الاجرا، حتمی، ضروری |
|
|
Dispensable |
غیرضروری، غير واجب |
|
|
Intention |
قصد |
|
|
International agreements |
موافقتنامه های بین المللی |
|
|
Interpretation |
تفسیر |
|
|
Interpret |
تفسیر کردن |
|
|
Invalidating |
مبطل |
|
|
Invalidate |
بی اعتبار ساختن |
|
|
Invoke |
استناد کردن به، تداعی کردن |
|
|
Legal effect |
اثر حقوقی |
|
|
Manifest |
آشکار، بیانیه، آشکار ساختن |
|
|
Mandatory rules |
قواعد آمره |
|
|
Mandatory Peremptory |
اجباری، الزام آور |
|
|
Negotiating states |
دولت‌های مذاکره کننده |
|
|
Object and Perpuse of the convention |
موضوع و هدف مذاکره(کنوانسیون) |
|
|
Obligations and rights |
تعهدات و حقوق |
|
|
Office holder |
صاحب منصب |
|
|
On behalf of the state |
از جانب دولت |
|
|
Operation of a treaty |
اجرای یک معاهده |
|
|
Operative |
اجرایی، مؤثر |
|
|
Peremptory norms |
قواعد آمره |
|
|
Peremptory |
قطعی، دائمی، آمرانه |
|
|
Procure |
به دست آوردن، دریافت کردن، به دست آمدن |
|
|
Presume |
فرض کردن، فرض شدن |
|
|
Provisions |
مقررات |
|
|
Ratification |
تصویب |
|
|
Rebus sic stantibus |
تغییر بنیادین اوضاع و احوال |
|
|
Recognition |
شناسایی |
|
|
Refuse |
رد کردن |
|
|
Representative |
نماینده |
|
|
Requisite period |
دوره لازم |
|
|
Reservation |
حق شرط، حق رزرو |
|
|
Signature |
امضاء |
|
|
Sovereignty of states |
حاکمیت دولت‌ها |
|
|
State parties |
دولت‌های عضو معاهده |
|
|
Statement |
بیان کردن، اظهار کردن |
|
|
Suspend |
معوق نمودن |
|
|
Suspension |
تعلیق |
|
|
Temporary |
موقتی |
|
|
Unilateral |
یکجانبه |
|
|
Violation |
تخطی، نقض |
|
|
Withdraw |
رد کردن، ترک کردن |
|
|
Violate |
تجاوز کردن، نقض کردن |
|
|
Constitution |
قانون اساسی |
|
|
Deed |
عملکرد، رفتار |
|
|
premature |
زودهنگام، نارس |
|
|
Peremptory |
قطعی |
|
|
Dispense |
باطل کردن معاف کردن توزیع کردن |
|
|
Prompt |
سریع، فوری |
|
|
Dispensable |
قابل عدول |
|
|
Coerce |
مجبور کردن، وادار کردن |
