Sentence

Front 1

انا قرفت منك

Back 1

I'm fed up with you

Front 2

I'll think about it لا تقل

Back 2

I'll give it a thought بل قل

Front 3

ذهبت للطبيب

Back 3

I have been to the doctor

Front 4

Let's meet today

Back 4

Let's catch up today

Front 5

I'm very busy

Back 5

I'm swamped

Front 6

I'm very happy

Back 6

I'm over the moon

Front 7

Why are you so angry

Back 7

Why are you so pissed off

Front 8

I'm very hungry

Back 8

I'm starving

Front 9

I'm very good

Back 9

I'm excellent

Front 10

I'm not interested in singing

Back 10

Singing is not my cup of tea

Front 11

Sorry, I fell asleep

Back 11

Sorry i nodded off

Front 12

I'm very tired

Back 12

I'm exhausted

Front 13

دعنا نكون واقعيين

Back 13

Let's be realistic

Front 14

خلاص ادخل في الموضوع

Back 14

Come on ! Get to the point

Front 15

شيء مستحيل

Back 15

When pigs fly

Front 16

سارافقك للبيت

Back 16

I'll walk you home

Front 17

How are you

Back 17

How are you doing

I'm doing well thank you/ not bad

How is it going

R : I'm doing well thank you

Front 18

Seulement environ 60%

Back 18

Only circa 60%

Front 19

Je suis à votre service

Back 19

I'm at your disposal

Front 20

Joue un rôle clé

Back 20

Plays a key role in thai economy

Front 21

Pour Surmonter l'instabilité des prix

Back 21

To overcome price volatility

Front 22

Alors que, tandis que

Back 22

Whereas (ex : I wanted to eat pizza, whereas he wanted to eat pasta)

Front 23

Vaisait à augmenter le rendement, afin d'améliorer les revenus des agriculteurs

Back 23

Aimed at increasing yield, in order to improve farmers' income

Front 24

L'idée derrière la sélection...

Back 24

The idea behind the selection ...is to

Front 25

Cependant

Back 25

Nevertheless

Front 26

Souligne (l'analyse souligne que les systèmes de recherches ne sont ...)

Back 26

Emphasises (the analysis emphasises that the research...)

Front 27

La voie (la voie de l'innovation)

Back 27

Pathway (the innovation pathway)

Front 28

Positive ملموس

Back 28

Tangible (tangible results)

Front 29

Même si, bien que

Back 29

Even though

Front 30

Concernant la production fruitière

Back 30

Regarding fruit production

Front 31

Malgré

Back 31

Despite

Front 32

Les études ont mis l'accent (souligné) sur les...

Back 32

Studies have emhasized the

Front 33

Sont rares

Back 33

Are scarce

Front 34

Si cette...

Back 34

Whether this..

Front 35

Cependant

Back 35

However

Front 36

Ralentissement

Back 36

Deceleration

Front 37

Est il possible pour vous de m'envoyer

Back 37

Would it possible for you to send me ...

Front 38

Pour votre bien من اجل مصلحتك

Back 38

For your own good