Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
47 Cards in this Set
- Front
- Back
|
to discover
|
odkryć
|
|
|
the unconscious
|
nieświadomość
|
|
|
psychic life
|
życie psychiczne
|
|
|
sexual urge
|
popęd płciowy
|
|
|
finding
|
wniosek, konkluzja, wynik
|
|
|
science
|
tu: gałąź nauki
|
|
|
Moravian town
|
miasto na Morawach
|
|
|
to move
|
przeprowadzić się
|
|
|
to elaborate
|
opracować w szczegółach, dopracować, rozwinąć
|
|
|
the Oedipus complex
|
kompleks Edypa
|
|
|
threefold
|
potrójny
|
|
|
division
|
podział
|
|
|
mind
|
umysł
|
|
|
famous
|
sławny
|
|
|
dream
|
sen, marzenie senne
|
|
|
to change
|
zmieniać
|
|
|
way
|
tu: sposób
|
|
|
human nature
|
natura ludzka
|
|
|
human mind
|
ludzki umysł
|
|
|
to research
|
tu: zbierać materiały (do książki)
|
|
|
consulting rooms
|
gabinet lekarski, poradnia
|
|
|
grand
|
wielki
|
|
|
thought
|
myśl
|
|
|
Hitler's rise to power
|
dojście Hitlera do władzy
|
|
|
indirectly
|
pośrednio
|
|
|
to threaten
|
zagrażać
|
|
|
anathema
|
anatema
|
|
|
work
|
tu: dzieło
|
|
|
Jewish
|
żydowski
|
|
|
thinker
|
myśliciel
|
|
|
to be representative of
|
reprezentować coś
|
|
|
what the Nazis thought of …
|
to, co naziści uważali za …
|
|
|
sickness
|
choroba, bolączka
|
|
|
decadence
|
dekadencja
|
|
|
modern world
|
współczesny świat
|
|
|
to burn
|
palić
|
|
|
to spend
|
spędzić
|
|
|
significant work
|
znacząca/licząca się praca/dzieło
|
|
|
to fight against
|
walczyć z czymś/przeciwko czemuś
|
|
|
jaw
|
szczęka
|
|
|
which claimed his life
|
który odebrał mu życie/był przyczyną jego śmierci
|
|
|
devoted to
|
poświęcony komuś/czemuś
|
|
|
dedicated to
|
dedykowany komuś/czemuś
|
|
|
pioneer
|
pionier
|
|
|
child psychoanalysis
|
psychoanaliza dziecięca
|
|
|
death
|
śmierć
|
|
|
Father of the author of the psychoanalysis, Jakob Freud, ran the poorly prospering company dealing with the wool trade. Parents of Freud they were Jews, but they didn't attach great significance to the religion. Their marriage ceremony was held according to the reformed ritual, religious holidays were being get around as family holidays; with time they ceased all religious observances. Mother of Freud, Amalias Nathanson in 1855 as him the third wife married Jakob. Jakob had 40 years then, however Amalias 20.Na studies encountered rejecting because of the origin. Freud, although he left practising the religion of his parents, he has always emphasized that he is a Jew. finished college around opużnieniem. on 18 October 1885 to 28 February 1886 stayed the year in Paris, what spent seventeen weeks undergoing the practice at the Salpêtrière hospital at Jean Martin of his Charcota.W from private practice Freud started applying procedures of psychological disorders met during the stay in Paris.
|
Ojciec twórcy psychoanalizy, Jakob Freud, prowadził słabo prosperującą firmę zajmującą się handlem wełną.Rodzice Freuda byli Żydami, ale nie przywiązywali dużej wagi do religii. Ich ślub odbył się według rytuału reformowanego, święta religijne obchodzono jak święta rodzinne; z czasem zaprzestano wszelkich praktyk religijnych. Matka Freuda, Amalie Nathanson wyszła za Jakoba w 1855 roku jako jego trzecia żona. Jakob miał wtedy 40 lat, natomiast Amalie 20.Na studiach spotkał się z odrzuceniem z uwagi na pochodzenie. Freud, chociaż porzucił praktykowanie religii swoich rodziców, zawsze podkreślał, że jest Żydem.Studia skończył z opużnieniem.Od 18 października 1885 do 28 lutego 1886 roku przebywał w Paryżu, z czego siedemnaście tygodni spędził odbywając praktykę w szpitalu Salpêtrière u Jeana Martina Charcota.W swej prywatnej praktyce Freud zaczął stosować metody leczenia zaburzeń psychicznych poznane w czasie pobytu w Paryżu.
|
