Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
14 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
聞こえたかい？メイン・リアクターが破壊された。これで確実に終わりだ。もうダメだ。
Kikoeta kai? Mein-riakutaa ga hakai sareta. Kore de kakujitsu ni owari da. Mou dame da. |
Did you hear that? They shut down the main reactor. We'll be destroyed for sure. This is madness.
|
C3P0, 'A New Hope'
|
|
|
助けてください、オビ＝ワン・ケノービ。あたなだけが頼りです。
Tasukete kudasai, obi-wan kenoubi. Anata dake ga tayori desu. |
Help me, Obi-Wan Kenobi. You're my only hope.
|
Leia, 'A New Hope'
|
|
|
あれは月じゃない。宇宙ステーションだ。
Are wa tsuki ja nai. Uchuu suteeshon da. |
That's no moon. It's a space station.
|
Obi-Wan Kenobi, 'A New Hope'
|
|
|
これはおまえさんたちが探してるドロイドじゃない。
Kore wa omaesan-tachi ga sagashiteru doroido ja nai. |
These aren't the droids you're looking for.
|
Obi-Wan Kenobi, 'A New Hope'
|
|
|
昔々銀河の彼方に・・・
Mukashi-mukashi ginga no kanata ni... |
A long time ago in a galaxy far, far away...
|
Opening tag line to all movies
|
|
|
忘れるな、フォースはいつも君と共にある。
Wasureruna, foosu wa itsumo kimi to tomo ni aru. |
Remember, the Force will be with you always.
|
Obi-Wan Kenobi, 'A New Hope'
|
|
|
死体では価値がありません。
Shitai de wa kachi ga arimasen. |
He's no good to me dead.
|
Boba Fett, 'The Empire Strikes Back'
|
|
|
外だってのにひどい匂いだぜ。
Soto datte no ni hidoi nioi da ze. |
I thought they smelled bad on the outside.
|
Han Solo, 'The Empire Strikes Back'
|
|
|
お呼びでございますか、マスター。
O-yobi de gozaimasu ka, masutaa. |
What is thy bidding, my master?
|
Darth Vader, 'The Empire Strikes Back'
|
|
|
他に方法がなかったんだ。彼らの方が先に到着したんでね。残念だ。
Hoka ni houhou ga nakattan da. Kare-ra no hou ga saki ni touchaku shitan de ne. Zannen da. |
I had no choice. They arrived right before you did. I'm sorry.
|
Lando Calrissian, 'The Empire Strikes Back'
|
|
|
いや。わしがおまえの父親なのだ。
Iya. Washi ga omae no chichi-oya na no da. |
No. I am your father.
|
Darth Vader, 'The Empire Strikes Back'
|
|
|
罠だったか。
Wana datta ka. |
It's a trap!
|
Admiral Ackbar, 'Return of the Jedi'
|
|
|
こちらの巡航艦ではあの圧倒的（あっとうてき）火力に対抗できんぞ。
Kochira no junkou-kan de wa ano attou-teki karyoku ni taikou dekin zo. |
Our cruisers can't repel firepower of that magnitude.
|
Admiral Ackbar, 'Return of the Jedi'
|
|
|
体中に憎しみをたぎらせろ。
Karada-juu ni nikushimi wo tagirasero. |
Let the hate flow through you.
|
Emperor Palpatine, 'Return of the Jedi'
|
