Familia Romana 12 - Miles Romanus

Front 1

frāter, -tris (m)

Back 1

hermano

Hint 1

"fraternal"
"fraternidad"
"fratricida" 'que mata a un h.'

Front 2

soror, -ōris (f)

Back 2

hermana

Hint 2

"sor" 'hermana' (dicho de una monja).

Front 3

nōmen, -inis (n)

Back 3

nombre (de familia)
1er "apellido"

Hint 3

*nomine > nomne > nombre [epéntesis]
"nominal"
"nómina" 'nombres de las personas que trabajan en una empresa; por extensión, el salario que perciben'.

Front 4

praenōmen, -inis (n)

Back 4

nombre (de pila)

Hint 4

cf. fr. prénom

Front 5

cognōmen, -inis (n)

Back 5

nombre (apodo)
"2º apellido"

Front 6

avunculus, -ī (m)

Back 6

tío materno (hermano de la madre)

Hint 6

dim. de avus 'abuelo'; cf. ing. UNCLe, fr. ONCLe 'tío'. En cast. 'tío' < gr. θεῖος 'tío'.

Front 7

mīles, -itis (m)

Back 7

soldado

Hint 7

"militar"
"milicia"
"militante"

Front 8

gladius, -ī (m)

Back 8

espada

Hint 8

"gladiador"

Front 9

pīlum, -ī (n)

Back 9

arma arrojadiza, dardo, jabalina

Front 10

scūtum, -ī (n)

Back 10

escudo

Front 11

arma, -ōrum (n. pl.)

Back 11

armas

Front 12

pugnus, -ī (m)

Back 12

puño

Hint 12

"puñal"
"empuñar"
"puñeta"

Front 13

hasta, -ae (f)

Back 13

lanza

Hint 13

hastam > asta [pérdida de h- inicial]
subASTA < sub hasta 'bajo la lanza' pues se hacía pasar por ella a los prisioneros que se vendían en subasta.
"astado"

Front 14

pedes, -itis (m)

Back 14

soldado de infantería

Hint 14

"pedestre"

Front 15

eques, -itis (m)

Back 15

soldado de caballería

Hint 15

"equitación"
"ecuestre"

Front 16

pars, partis (f)

Back 16

parte

Front 17

fīnis, -is (m)

Back 17

fin

Front 18

patria, -ae (f)

Back 18

patria

Hint 18

der. del lat. pater '[tierra] paterna'

Front 19

bellum, -ī (n)

Back 19

guerra

Hint 19

"bélico"
"belicoso"
"guerra" < gót. werra (cf. ing. war).

Front 20

hostis, hostis (m)

Back 20

enemigo

Hint 20

"hostil"
hostem > hueste 'soldados enemigos' (por traslación semántica a 'gente armada').

Front 21

exercitus, -ūs (m)

Back 21

ejército

Hint 21

"ejercitar"
"ejercicio"
"ejercer"

Front 22

dux, ducis (m)

Back 22

jefe

Hint 22

"duque"

Front 23

arcus, -ūs (m)

Back 23

arco

Front 24

sagitta, -ae (f)

Back 24

flecha

Hint 24

"sagitario"
sagittam > saita [p.o.s.i; simplif. de gemin.] > saeta (apertura i>e).

Front 25

castra, -ōrum (n. pl.)

Back 25

campamento

Hint 25

"castrense"
"castrametación" 'arte de ordenar (metatio, -ionis 'medición') un c. militar'.

Front 26

passus, -ūs (m)

Back 26

paso

Front 27

fossa, -ae (f)

Back 27

fosa

Front 28

vāllum, -ī (n)

Back 28

empalizada

Hint 28

"valla"

Front 29

equitātus, -ūs (m)

Back 29

caballería

Hint 29

de la misma familia que lat. equus 'caballo'
"equitacion"
"ecuestre"

Front 30

impetus, -ūs (m)

Back 30

ataque

Hint 30

"ímpetu"
"impetuoso"

Front 31

metus, -ūs (m)

Back 31

miedo

Hint 31

metum > miedo

Front 32

versus, -ūs (m)

Back 32

línea, verso

Hint 32

"verso"
"versículo"

Front 33

adiectīvum, -ī (n)

Back 33

adjetivo

Front 34

comparātīvus, -ī (m)

Back 34

comparativo

Front 35

trīstis, -e (ADJ.)

Back 35

triste

Front 36

armātus, -a, -um

Back 36

armado

Hint 36

de la misma fam. que arma -orum 'armas'.

Front 37

brevis, -e (ADJ.)

Back 37

breve, corto, bajo

Front 38

gravis, -e (ADJ.)

Back 38

pesado

Hint 38

"gravedad"
"ingrávido"

Front 39

levis, -e (ADJ.)

Back 39

ligero, poco pesado

Front 40

barbarus, -a, -um

Back 40

bárbaro

Hint 40

onomatopeya inicialmente para designar a la persona que decía cosas incomprensibles 'bar-bar-bar'; el extranjero (que no hablaba latín ni griego).

Front 41

altus, -a, -um

Back 41

alto, profundo

Hint 41

"alta mar"

Front 42

lātus, -a, -um

Back 42

ancho

Hint 42

"latitud"

Front 43

fortis, -e (ADJ.)

Back 43

valiente, fuerte

Hint 43

"fuerte"

Front 44

mīlia, -ium (n. pl.)

Back 44

millares, miles

Hint 44

"milla"
"millar"

Front 45

vester, vestra, vestrum

Back 45

vuestro

Front 46

fero, ferre, tulī, lātum

Back 46

llevar, producir

Hint 46

"somnífero" 'que lleva/produce sueño (somnium)
"acuífero"
"feraz" 'que produce mucho, fértil'

Front 47

pugnō, pugnāre, pugnāvī, pugnātum

Back 47

combatir, luchar

Hint 47

de la misma fam. que pugnus 'puño'.

Front 48

incolō, incolere, incoluī, incultum

Back 48

habitar

Hint 48

"terrícola"
"arenícola"

Front 49

dīvidō, dīvidere, dīvīsī, dīvīsum

Back 49

dividir, repartir

Front 50

pāreō, pārēre, pāruī, pāritum + DATIVO

Back 50

obedecer a alguien

Hint 50

n.c.c. pario -is -ire 'parir, engendrar'.

Front 51

oppugnō, oppugnāre, oppugnāvī, oppugnātum

Back 51

atacar

Hint 51

comp. de ob 'contra, frente a' + pugnare 'luchar'.
"pugna"

Front 52

metuō, metuere, metuī, -

Back 52

temer, tener miedo

Front 53

mīlitō, mīlitāre, mīlitāvī, mīlitātum

Back 53

ser soldado, militar

Hint 53

de la misma fam. que miles, -itis 'soldado'.
"militante"

Front 54

dēfendō, dēfendere, dēfendī, dēfēnsum

Back 54

defender

Front 55

iaciō, iacere, iēcī, iactum

Back 55

lanzar

Hint 55

Forma comp.: eYACular < ex + IACulare 'lanzar fuera'; inYECción 'acción de lanzar dentro', etc.

Front 56

expugnō, expugnāre, expugnāvī, expugnātum

Back 56

asaltar

Hint 56

comp. de ex + pugnare.
"inexpugnable"

Front 57

fugiō, fugere, fūgī, -

Back 57

huir

Hint 57

"fuga"
"prófugo"
"fugarse"

Front 58

contrā (pr. + ac.)

Back 58

contra