Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
110 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Was ist der Unterschied? (Zwischen) |
چه فرقی دارنwas hast du heute gemacht?؟ ( چه فرقی بین این دوتاست؟) |
|
|
Was hast du heute gemacht? |
امروز چه کار کردی؟das freut mich ken |
|
|
Das freut mich kennen zu lernen?= freut mich |
خوشحالم که با شما آشنا شدم= خوشوقتم |
|
|
ich freue mich für dich - freut mich |
برات خوشحالم - خوشحالم |
|
|
Das freut mich << ich freue mich für dich |
این باعث خوشحالی منه>> برات خوشحالم |
|
|
Wir sehen uns bald wieder. |
به زودی همدیگرو میبینیم |
|
|
Ich habe keine Lust. Ich bin müde. Du, ich bin fix und fertig. Ich bin keinen Bock. Ich bin träge. |
من حوصله ندارم. من خستم. ببین، من درب و داغونم. من حوصله ندارم. من بی انرژی هستم . |
|
|
Ich werde Ihnen (dich) Bescheid gebe |
به شما (تو) خبر میدم. ((درمدت زمان طولانی )) |
|
|
Ich möchte einen Termin. |
من یه وقت ملاقات میخوام. |
|
|
Mit wen spreche ich bitte? |
با کی صحبت میکنم، لطفا؟ |
|
|
Ich hab Hunger / ich habe Durst. |
من گرسنمه / من تشنمه |
|
|
Bist du verrückt?! |
دیونه شدی؟! |
|
|
Ich ernnere mich an ... ( ein Geschichte) |
بخاطر میارم ... ( یه داستان) |
|
|
Finde ich auch = stimmte |
موافقم |
|
|
Können Sie das bitte wiederholen? (Kannst du) |
متونید اینو لطفا دوباره تکرار کنید؟ |
|
|
Können Sie bitte langsamer sprechen? |
میتونید لطفا شمرده تر صحبت کنید؟ |
|
|
Können Sie das bitte aufschreiben? (Kannst du) |
میتونید اینو لطفا یادداشت کنید؟ |
|
|
Er ist ein Freund Er ist mein Freund Sie ist meine Freundin |
او یه دوستمه او دوست پسرمه او دوست دخترمه |
|
|
Kann ich bitte deine Telefonnummer haben? |
میتونم شماره تلفنتو داشته باشم؟ |
|
|
Kann ich hier sitzen? |
میتونم اینجا بشینم؟ |
|
|
Darf ich rein kommen? |
میتونم بیام تو؟ |
|
|
Komm rein ! |
بفرمایید تو ! |
|
|
Was hast du heute gemacht? |
امروز چه کار کردی؟ |
|
|
Ich hoffe es geht dir bald gut |
امیدوارم حالت خیلی زود خوب بشه |
|
|
Was machst du von Beruf? |
از نظر شغلی چی کار میکنی؟ |
|
|
Erhole dich schön! |
استراحت دلپذیری داشته باشید! |
|
|
ich hätte schon lust, aber... |
من دوست دارم ، اما... |
|
|
Kommst du mit spazieren? |
برای پیاده روی با ما میای؟ |
|
|
Mach schon, ich kann nicht länger warten. |
انجام بده دیگر (تمامش کن دیگر)، من نمی‌توانم بیشتر منتظر بمانم. |
|
|
Ich möchte Ihnen ein paar weitere Fragen stellen. Ja, gerne . Deshalb bin ich hier |
می خواهم چند سؤال دیگر از شما بپرسم.
با کمال میل. به همین دلیل من اینجا هستم . |
|
|
Ich möchte Ihnen ein paar weitere Fragen stellen. Ja, gerne . Deshalb bin ich hier |
می خواهم چند سؤال دیگر از شما بپرسم.
با کمال میل. به همین دلیل من اینجا هستم . |
|
|
Deshalb bin ich hier |
به همین دلیل من اینجا هستم |
|
|
Wann beginnt Film? Wann fängt der Film an? |
فیلم کی شروع میشه ؟ |
|
|
Es liegt bei dir |
تصمیم با خودته |
|
|
Was weiß ich? |
من از کجا بدونم؟ |
|
|
Ich war nur neugierig |
من فقط کنجکاو بودم . |
|
|
erkennen Kannst du besser erkennen |
تشخیص دادن، شناختن ، بهتر دیدن (به وضوح دیدن) میتونید بهتر ببینید؟ |
|
|
wie geht es so bei dem wetter |
حال و هوات چطوره؟ |
|
|
ja, das scheint ja schon mal zu passen |
بله بنظر میرسه مناسبه |
|
|
Geht es (dir) (deiner Mutter) besser? |
حالت بهتره؟ حال مادرت بهتره؟ |
|
|
Wir hatten gestern eine tolle Zeit |
دیروز خیلی به ما خوش کذشت (وقت خیلی خوبی داشتیم) |
|
|
Herzlichen Glückwunsch = Ich gratuliere |
تبریک میگم |
|
|
Wie schön |
چه زیبا |
|
|
So unverschämt!! |
چه گستاخیی!! چه پرویی!! |
|
|
Was läuft? |
چه خبر؟ |
|
|
Schön, dich zu sehen. |
از دیدنت خوشحالم |
|
|
Das ist gemein von dir! gemein |
این از بدجنسی توست ! |
|
|
Gestern habe ich Sie angerufen,aber ich konnte Sie nicht erreichen. |
دیروز با شما تماس گرفتم ، اما نتوانستم به شما دسترسی پیدا کنم. |
|
|
Ich möchte bitte mit Frau... sprechen. |
من میخوام لطفا با خانم ... صحبت کنم (تلفنی) |
|
|
Ist das möglich? |
ایا امکان پذیره؟ |
|
|
Wie lange bist du schon in Deutschland? |
چند وقته در المانی؟ |
|
|
Ganz und gar nicht |
اصلا و ابدا |
|
|
Gehtdich nichts an! Nix |
به تو چه! |
|
|
Sie hat ihre Tage |
اون (زن ) پریوده |
|
|
Im Leben nicht |
عمرا |
|
|
denkt daran |
به یاد داشته باشید |
|
|
Echt klasse nice |
واقعا قشنگه |
|
|
Außer du willst |
مگر اینکه شما بخواهید |
|
|
Das klingt gut |
بنظرم خوبه |
|
|
Ich bin nicht so eine Person |
من از اوناش نیستم |
|
|
Das ist auch kein Wunder |
تعجبی هم نداره |
|
|
Ich bin am Einkaufen |
من در حال خرید هستم |
|
|
Ich bin dabei (raus ) gehen |
من قصد دارم بیرون بروم |
|
|
Seit wann w(wohnen / leben ) Sie schon hier? |
از چه مدتیه اینجا (زندگی-سکونت )میکنید؟ |
|
|
Vor anderthalb Jahren |
از یک سال و نیم پیش |
|
|
Der Schlüssel steckt im Schloss. |
کلید توی قفل است |
|
|
Ich stecke die Wäsche auf die Waschmaschine |
رختها رو تو ماشین لباسشویی میندازم |
|
|
Woher kommt deine Herkunft? |
اصلیت تو از کجاست؟ |
|
|
Woher weiß du den? |
خب ، تو از کجا میدونی؟ |
|
|
Bitte stellen Sie sich noch einmal vor! |
لطفا خودتونو دوباره معرفی کنید ! |
|
|
Ich werde dich informieren Ich werde dich darüber informieren |
من تو را مطلع خواهم کرد تو رو در جریان میذارم |
|
|
Wie kommst du zu mir? Ich (komme / fahre) mit meinem Fahrrad |
چطوری میای پیش من؟ با دوچرخم میام |
|
|
𝑰𝒔𝒕 𝒉𝒊𝒆𝒓 𝒇𝒓𝒆𝒊? |
اینجا (این صندلی ) خالیه؟ |
|
|
Ich nehme lieber Kaffee |
من کافی رو ترجیح میدم |
|
|
𝑰𝒄𝒉 𝒇𝒊𝒏𝒅𝒆 𝒆𝒔 𝒈𝒖𝒕 |
فکر میکنم خوب بود |
|
|
Hoffe deine Woche angenehm angefangen |
امیدوارم هفتت به خوبی اغاز بشه (شده باشه) |
|
|
Wie war hast du heute? |
امروز چطور گذشت؟ |
|
|
Nimm das mit . |
اینو با خودت ببر. |
|
|
Soll ich es mitnehmen? |
باید اینو با خودم ببرم؟ |
|
|
Wie ist ihr Name? |
اسم شما چیه؟ |
|
|
Raten Sie! |
حدس بزنید! |
|
|
Alles die Ordnung?! |
همه چیز خوبه؟! مرتبه؟! |
|
|
Stellen Sie sich! |
خودتونو معرفی کنید ! |
|
|
Ich Bitten (dich, Sie) um (etwas Wasser ) Ich bitten Sie um das austauschen. |
خواهش میکنم کمی آب به من بدید خواهش میکنم این را برای من عوض کنید . |
|
|
Erklären Sie das bitte noch einmal. |
لطفا دوباره توضیح بدید. |
|
|
Die meisten Leute |
بیشتر افراد |
|
|
Der Preis ist angemeßen |
قیمتش مناسبه |
|
|
Das T-Shirt steht dir gut |
این تیشرت بهت میاد |
|
|
Ich zahle...€ |
من ...اینقدر میپردازم |
|
|
Das ist nicht so schlimm. |
این خیلی هم بد نیست |
|
|
Woher weiß du den? |
تو از کجا میدونی؟ |
|
|
Ich lade dich ein. |
من دعوتت میکنم، مهمون منی |
|
|
Was schlage Sie vor? |
پیشنهاد شما چیه؟ (غیر اقتصادی) |
|
|
Danke für das Kompliment |
ممنون بابت تعریفتون |
|
|
Sind Sie auch in der Schlange? |
شماهم تو صف هستید؟ |
|
|
Sind sie der letzte? |
شما اخرین نفرید؟ (دراینجا letzte یک صفت است) |
|
|
Darf es noch etwas sein? |
چیز دیگه ای هم میخواید؟ |
|
|
War‘s das? |
همش همین بود؟ خودشه؟ |
|
|
Ich bin satt |
من سیرم |
|
|
Ich bin satt |
من سیرم |
|
|
Ich bin nüchtern Ich bin noch nüchtern |
من ناشتا هستم / من هنوز مست نیستم |
|
|
Es stinkt Riechen (riech mal ) Es riecht nicht gut |
بوی گند میاد بو کردن (اینو بو کن ) بوی بدی میدهد |
|
|
die Kerze ausblasen |
شمع را فوت کن |
|
|
ich drück dir die Daumen Ich drücke die Daumen, dass du was findest. |
انگشتم (انگشت شصتم) را برای تو نگه میدارم 👍🏻 انگشتم را نگه میدارم ، که تو چیز مناسبی پیدا کنی |
|
|
bitte beeil dich |
لطفا عجله کن |
|
|
Kannst du mir zeigen? |
میتونی به من نشون بدی؟ |
|
|
nicht geschafft |
انجام نشده |
|
|
Ich wollte dich/Ihr bitten,mir helfen. |
ازت /ازشما خواهش میکنم بهم کمک کنی. |
|
|
Du bist eifersüchtig auf mich |
تو به من حسودی میکنی |
|
|
Wir treffen uns bald mal wieder |
ما دوباره همدیگرو ملاقات میکنیم |
