Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
18 Cards in this Set
- Front
- Back
Giunse alfin il momento |
Arrived-has finally the moment |
|
Che godrò senza afanno in braccio all' idol mio |
That I-will-enjoy without uneasiness in the arms of my idol |
|
Timide cure, uscite dal mio petto |
Timid fears leave my breast |
|
A turbar non venite il mio diletto |
Do not come to disturb my delight |
|
Oh, come par che all' amoroso foco |
Oh, how it-seems that to-the amorous fire |
|
L'amenità del loco, la terra e il ciel risponda |
The-pleasantness of-the place, the earth and sky respond |
|
Come la notte I furti miei seconda |
As the night assists my deceptions |
|
Deh vieni non tardar o gioia bella |
Ah, come, do not delay, o joy beautiful |
|
Vieni ove amore per goder t'appella |
Come where for pleasure love summons you |
|
Finché non splendi in ciel notturna face |
While the moon does not yet shine in the sky |
|
Finché l'aria è ancor bruna e il mondo tace |
While it's still dark |
|
Qui mormora il ruscel qui scherza l'aura |
Here murmurs the brook, here plays the breeze |
|
Che col dolce sussorro il cor ristaura |
That with-the sweet whisper the heart restores |
|
Qui ridono i fioretti e l'erba è fresca |
Here smile the little-flowers, and the-grass is fresh |
|
Ai piaceri d'amor qui tutto adesca |
To-the pleasures of-love here everything entices |
|
Vieni, ben mio, tra queste piante ascose |
Come, darling my, among these trees hidden |
|
Vieni, vieni! To vo' la fronte |
Come, come! I wish your forehead |
|
Incoronar di rose |
To-crown with roses |