• Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off
Reading...
Front

Card Range To Study

through

image

Play button

image

Play button

image

Progress

1/163

Click to flip

Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;

Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;

H to show hint;

A reads text to speech;

163 Cards in this Set

  • Front
  • Back

gelegentlich

Uneori

wahrscheinlich

Probabil

Die Erstattung

Rambursare , bazpardakht

Die Störung

اختلال، مزاحمت

schädlich

زیان اور، مضر

Zwingend

اجباری، obligatoriu

nützlich

Folositor, util

klappen/ klappte/ hat geklappt

A reusi

gesetzlich

Legal

Der Antrag

Cerere

ausfüllen

A completa


zB: einen Antrag

schmelz

Smalt

vermehren

A creste , افزودن

Das Gewebe

بافت

auftragen/ trug auf/ hat aufgetragen

A aplica, zB: crem malidan roie sorat

durchführen

A efectua, انجام دادن

Die Haltung

Atitudine, رفتار

Die Erhaltung

Pastrare, negahdari

Die Schicht

Strat, لایه

Punktförmig

In forma de punkt(نقطه)

Überlegen/ überlegte/


hat überlegt

A gandi, fekr kardan

insuffizient

Insuficient

insuffizient

Insuficient

aufbewahren

A pastra , moraghebat kardan masalan az madrak

erteilen

A acorda , a da , اجازه دادن

Der Beitrag

شهریه، سهمیه

rechtzeitig

In timp, سر وقت

gegebenenfalls

Eventual, dupa caz

ausstrahlen/ strahlte aus / hat ausgestrahlt

پخش شدن، مثلا: درد پخش شدن

kauen/ kaute/ hat gekaut

Javidan

anhalten/ hielt an/


hat angehalten

A dura , a persista , نگه داشتن


zB:dard cheghadr minone ia negah midare ?

lindern/ linderte / hat gelindert

A calma , کاستن از درد، تسکین دادن

feststellen/ stellte fest/ hat festgestellt

Motevajeh shodan

Die Schluckbeschwerden

Dificultate de inghitire

Der Schüttelfrost

Tab va larz

Das Unwohlsein

Indispozitie , کسالت

sonst

Altfel, به جز این؟


Zb: gibt es sonst noch etwas zu ihren schmerzen?

Das Röntgenbild

Rafiografie

Das Röntgenbild

Rafiografie

Das Röntgenbild

Radiografie

vorliegen/ lag vor/ hat vorgelegen

A exista, وجود داشتن

relevant

Mohem, با ربط

relevant

Mohem, با ربط

erfragen

Porsidan

Leiden+ an

Ranj bordan az

hemmen

بازدارنده، جلوگیری کردن

Der Anfall

Atac, حمله

stillen

شیر دادن

Grösse

قد

Grösse

قد

Das Gewicht

Greutate

vorkommen

به نظر امدن، اتفاق افتادن,


pish amadan

Die Erbkrankheit

بیماری ارثی

In Bezug auf

In legetura cu

festlegen

A stabili

feststellen

Motevajeh shodan

hell

Clar , روشن

darstellen

A reprezenta , نشان دادن


zB: dar tozihe opg migim: inja ostokhan mamolan baiad roshan bashe

herum

Imprejur, در اطراف

hellgrau

Grideschis

Der Verdacht

Suspeciune , banuiala

Die Ausfertigung

Eliberare , صدور

ablösen

Adetasa , جدا کردن


zB: karti ke roie kaghaz chasbidera joda mikonim

in Bezug auf

In legetura cu

Der Befund

Rezultat, تشخیص،نتیجه ازمایش

dauerhaft

Permanent, ثابت

erleiden / erlitt/ hat erlitten

A suferi, رنج بردن

Die Auffälligkeit

Anormalitate , ناهنجاری

Die Auffälligkeit

Anormalitate , ناهنجاری

transluzenz

Bargj zadan?

vollständig

Complet, kamel

vollständig

Complet, kamel

unvollständig

Partial

horizontal

Orizontal, افقی

ausreichend

Suficient،کافی

vervollständigen

A completa ,تکمیل کردن

ausfüllen

A completa , پر کردن

Das Gebiss

Dantura, prothese dentara

Die Kieferhöhle/n

Sinus maxilar

beluftet

Aerisit , hava dadan


zB: die kieferhöhlen sind beidseits gut beluftet

beurteilbar

قابل ارزیابی

irreversibel

برگشت ناپذیر، care nu poate reveni la starea inotiala

in Betracht ziehen

A lua in considerare

Der Rand

Margine

Kronenrand

Marginea acoroane

sichtbar

Vizibil, اشکار

aufführen

A reprezenta

folgetag

Ziua urmatoare

Die Grundlage

Baza , اساس،بنیاد

Die Befragung

مصاحبه، صحبت

vorsorglich

Preventiv, پیشگیرانه،احتیاطی

eingeschränkt

Limitat, redus

Der Bereich

بخش، حوزه

breit

Lat, pahn

breit

Lat, pahn

bereit

Pregatit, dispus , amade

breit

Lat, pahn

bereit

Pregatit, dispus , amade

bereits

Deja , قبلا، پیش از این

Intakt

سالم، صدمه ندیده

schmelz

Smalt

Sanierung

Renovare , بازسازی

füllen/ füllte / hat gefüllt

A umple / پر کردن

verkleben

A lipi

Sich für(akk) eignen

A fii potrivit pt

Die Festigkeit

Stabilitate

gering

Redus

hauptsächlich

In mare , اساسا، اصولا

backenzahnbereich

Molari

backenzahnbereich

Molari

Kaudruck belasten

Forts masticatie

verträglich

Suportabil

haltbar

بادوام

Das Knirschen

دندان قروچه

Der Abdruck

Amprent, قالب

erechnen/ erechnete / hat errechnet

A calcula , hesab kardan

Die Fräse

Freza

Die Sitzung

جلسه

versorgt

تهیه شدن، مراقبت کردن

kontaktpunkt

نقطه تماس

kontaktpunkt

نقطه تماس

Der Rand / die Ränder

Marginea/ margini

Die Anzahlung

Avans

Antrieb

انگیزه

vorkommen

Pish amadan

Der Spalt

درز ، شکاف

sichtbar

Vizibil, اشکار

eindringen

وارد شدن، نفوذ کردن

erneut

Iaresi, مجددا

Der Spalt

Fractura

Der Spalt

Fractura

Rand

Margina

versprechen/ versprach/ hat versprochen

قول دادن

Die Sicht

Vizibilitate

Der Aufwand

Efort, kost

Der Mehraufwand

Cost aditional

Die Gewährleistung

Garantie

herausgefallen

Cazut, oftade , masalan plomba a cazut

herausgefallene Füllung

Polomba cazuta

Das Erdelmetall

Metal valoros, فلز گرانبها

Die Erdmetalllegierung

Aliaj metalvaloros

Der anteil

Parte , sahm

dünn

نازک، subtire

fein

Fin , ظریف

feingold

Aur fin

Ausschliesslich

Exclusiv, منحصرا، به جز

versprechen/ versprach/ hat versprochen

A promite

schleifen/ schliff/ IST geschliffen

Slefui

schälen

پوست کندن

Die Schale

پوست، کاسه

Die säule

پایه، ستون

Der Pfeiler

ستون

bezeichnen

نامیدن

bezeichnen

نامیدن

bezeichnet als

Denumit

Das Verfahren

Metoda , procedura

fertigen

ساختن

Giessen/ goss/ hat gegossen

A turna, rikhtan

Der Zahntechniker

Tehnician dentar

Die Lage

Pozition, situatie

zueinander

Impreuna

aufstellen

A monta , savar kardan


Zb: dananhaie masnui roie model savar mishan

Die Schleimhaut

Mucoasa, غشا