Animal Farm 123

Front 1

Manor farm

Back 1

مزرعة القصر

Front 2

Manor

Back 2

a large country house on a large piece of land - قصر في داخل حديقة

Hint 2

Front 3

Hen

Back 3

دجاجه

Front 4

Locked

Back 4

مقفل . مغلق

Front 5

Had locked the hen-houses for the night

Back 5

يغلق بيوت الدجاج في الليل

Front 6

Shut the pop-holes

Back 6

يغلق ابواب بيوت الدجاج

Hint 6

Front 7

lantern

Back 7

فانوس

Front 8

with the ring of light from his lantern

Back 8

اضائة دائرية من مصباحه

Front 9

dancing from side to side

Back 9

يترنح - ثمل

Front 10

across the yard

Back 10

وهو يجتاز الحضيره

Front 11

Lurch

Back 11

يتمايل - يترنح

Front 12

kicked off his boots

Back 12

قام بخلع حذائه

Front 13

He lurched across the yard

Back 13

وهوه يجتاز الحضيرة مترنحا

Front 14

Drew

Back 14

تلقى - استل

Front 15

Drew himself a last glass of beer from the barrel

Back 15

سكب اخر كاس من البرميل

Front 16

scullery

Back 16

حجرة غسل الاطباق - المطبخ

Hint 16

Front 17

snore

Back 17

شخير - Mrs.Jones was already snoring

Front 18

Went out

Back 18

انطفأ - يطفئ - as soon as the light in the bedroom went out

Front 19

flutter

Back 19

رفرفة - there was a stirring and a fluttering

Front 20

Stir - stirring

Back 20

ضجة - ضجيج

Front 21

Word

Back 21

اشاعة

Front 22

Round

Back 22

حول - word had gone round during the day

Front 23

That old major

Back 23

العجوز ميجر

Front 24

The Prize Middle white board

Back 24

Prize جائزة - ( Middle ميدالية )

Front 25

had had

Back 25

كان لديه - رأى - had had a strange dream

Front 26

whished

Back 26

تمنى - رغب

Front 27

communicate

Back 27

التحدث - الاتصال مع الاشخاص

Front 28

Whished to communicate it to other animals

Back 28

رغب في ان يتحدث فيه مع باقي الحيوانات

Front 29

it had been agreed

Back 29

تم الاتفاق عليه

Front 30

Barn

Back 30

اسطبل - حظيرة

Front 31

It had been agreed that they should all meet in the big barn

Back 31

اتفقت جميع الحيوانات ان تجتمع في الحظيرة

Front 32

Out of

Back 32

بعيدا عن

Front 33

As soon as Mr.Jones was safely out of the way

Back 33

ما ان يذهب او يخرج السيد جونز بعيدا بامان

Front 34

Out of

Back 34

walked out of the room - يخرج

Front 35

exhibit

Back 35

عرض

Front 36

though the name under which he had been exhibited

Back 36

بالرغم من الاسم الذي عرض عليه

Front 37

In order

Back 37

بالتتابع - بالتسلسل - على التوالي

Front 38

Under which

Back 38

اللتي بموجبها

Front 39

Regard

Back 39

احترام - تقدير

Front 40

was so highly regarded

Back 40

كان يحظى بتقدير كبير

Front 41

Quite

Back 41

الى حد كبير - تماما

Front 42

Everyone was quite ready to lose an hour's sleep in order to hear what he had to say

Back 42

كان الجميع مستعد تماما وان ضحت في سبيل ذلك ساعات متتالية من نومها للاستماع اليه

Front 43

Country house

Back 43

منزل ريفي

Front 44

At one end

Back 44

في احد الاطراف

Front 45

At one end of the big barn

Back 45

في احد اطراف الحظيرة الكبيرة

Front 46

Sort of

Back 46

نوع ما . مايشبه

Front 47

On a sort of raised platform

Back 47

عل مايشبه منصتاً مرتفعة

Front 48

ensconced

Back 48

استقر - they are ensconced in their old room in the castle when she comes to call

Front 49

Straw

Back 49

قش - قشي - Major was already ensconced on his bed of STRAW

Front 50

Hung

Back 50

متعلق - متدلٍ

Front 51

Beam

Back 51

دعامة - عامود

Hint 51

Front 52

Under a lantern which hung from a beam

Back 52

تحت مصباح متدل من دعامه او عامود

Front 53

Stout

Back 53

بدين - سميك

Front 54

Lately

Back 54

ماخرا

Front 55

Rather

Back 55

نوعا ما

Front 56

And had lately grown rather stout

Back 56

واصبح بالاونه الاخيره سمين الى حدما

Front 57

majestic

Back 57

مهيب - عظيم / majesty جلالة

Front 58

Majestic-look

Back 58

ذو منظر مهيب - ذو هيبة

Front 59

Majestic-look pig

Back 59

خنزير بهي المنظر

Front 60

Wise

Back 60

حكيم

Front 61

Benevolent

Back 61

خير - خيري

Front 62

With a wise and benevolent appearance

Back 62

ذو منظر حكيم وخير

Front 63

Spite

Back 63

على الرغم من

Front 64

Tushes

Back 64

انياب

Front 65

In spite of the fact that his tushes had never been cut

Back 65

على الرغم من ان انيابه لم تقطع ابدا

Front 66

before long

Back 66

قبل وقت قصير

Front 67

Fashion

Back 67

طريقه

Front 68

Their different fashions

Back 68

بطرقهم المختلفة

Front 69

settle

Back 69

يستقر

Front 70

Who settled down in the straw

Back 70

اللتي استقرت بالقش

Front 71

perch

Back 71

يستقر

Front 72

Sill

Back 72

حافه

Front 73

Window-sills

Back 73

خواف النافذة

Front 74

The hens perched themselves on the window-sills

Back 74

استقرت على حواف النافذه او حواف النوافذ

Front 75

Pigeon

Back 75

حمامة

Front 76

Rafter

Back 76

دعامة - عامود لدعم السقف

Hint 76

Front 77

The pigeons fluttered up to the rafters

Back 77

الحمام رفرف عاليا نحو الاعمدة اللتي تدعم السقف

Front 78

Chew

Back 78

مضغ - يمضغ

Front 79

Cud

Back 79

الاكل اللذي تسترجعه الحيوانات لاعادة مضغه - partly digested food returned from the first stomach of ruminants to the mouth for ( مهضوم further chewing- ( digested

Front 80

Cart

Back 80

عربة - عربة صغيرة

Front 81

Cart-horses

Back 81

عربة الاحصنة

Front 82

Vast

Back 82

ضخم

Front 83

Hoof - hoofs

Back 83

حافر - حوافر

Front 84

With great care

Back 84

بحذر شديد

Front 85

Setting

Back 85

يضع

Front 86

Setting down their vast hairy hoofs

Back 86

يضعون حوافرهم الضخمة المشعره

Front 87

Lest

Back 87

خشية ان - خوفا من

Front 88

Conceal - concealed

Back 88

مخفي - اخفى

Front 89

Lest there should be some animal concealed in the straw

Back 89

خشية من وجود حيوان صغير مخفية في القش

Front 90

Approaching middle life

Back 90

مقتربتا من منتصف العمر

Front 91

Motherly

Back 91

حنون - عطوف

Front 92

Figure

Back 92

قامة - قوام

Front 93

Who had never quite got her figure back

Back 93

اللتي لم تسترجع ابدا قومها كاملا

Front 94

Foal

Back 94

مولود الحصان - مولود الفري - صغير الحمار

Front 95

Mare

Back 95

فرس - انثى الحصان

Front 96

Immediately

Back 96

مباشرتا

Front 97

Platform

Back 97

منصة

Front 98

Boar

Back 98

خنزير . خنزير ذكر

Front 99

Mrs

Back 99

the title used before a surname or full name to address or refer to a married woman

Front 100

Mr

Back 100

سيد - ( surname - لقب - كنية )