Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
83 Cards in this Set
- Front
- Back
|
В 10 раз хуже |
10 times worse |
|
|
Вдруг |
All of a sudden |
|
|
А я вот думал |
And here I thought |
|
|
Закончить |
To be done |
|
|
Постельный режим |
Bed rest |
|
|
Пока не стало слишком поздно |
Before it was too late |
|
|
Подскочить к |
To bound toward |
|
|
Аневризма мозга |
Brain aneurysm |
|
|
Наклонить в с торону голову |
To cock |
|
|
Ошейник |
Collar |
|
|
Полный постельный режим |
Complete bed rest |
|
|
Удовлетворенно, спокойно |
Contently |
|
|
Ползать |
To crawl |
|
|
Набирать номер |
To dial |
|
|
Выписать из больницы |
To discharge |
|
|
Тянуть, тащить |
To drag |
|
|
Сводить кого-то с ума |
To drive someone crazy |
|
|
Специалист по оказанию неотложной помощи |
EMT |
|
|
Взрываться |
To explode |
|
|
Падать на колени |
To fall to one's knees |
|
|
Гостинная, общая комната |
Familly room |
|
|
Основание лестницы |
Foot of the steps |
|
|
Игра, когда нужно что то приносить |
Game of fetch |
|
|
Сокращаться в спазме |
To go into a spasm |
|
|
Неметь |
To go numb |
|
|
Почти 2 года |
Going on 2 years |
|
|
Схватить |
To grab |
|
|
Приветствовать |
To greet |
|
|
Хватка |
Grip |
|
|
Стонать |
To groan |
|
|
Каталка |
Gurney |
|
|
Сделать так, что бы было по своему |
To have one's way |
|
|
Направиться |
To head |
|
|
Сердечный клапан |
Heart valve |
|
|
Беспомощный |
Helpless |
|
|
Я думаю во всем есть положительная сторона |
I guess there is a bright side to everything |
|
|
Я ухожу отсюда |
I'm out of here |
|
|
Я должна сейчас пррступить к работе |
I've got to get to work now |
|
|
Если я доживу до тысячи лет |
If I live to be a thousand |
|
|
Я никогда не перестану восхищаться |
I'll never get over |
|
|
За несколько минут |
In minutes |
|
|
Держать, не ослаблять хватку |
To keep one's grip |
|
|
Составлять кому-то компанию |
To keep somebody company |
|
|
Валяться, залеживаться |
To lie around |
|
|
К счастью для тебя |
Lucky for you |
|
|
Умудриться |
To manage |
|
|
Мягко, на подушечках спускаться по ступеньках |
To pad down the steps |
|
|
Бежать неслышным шагом |
To pad |
|
|
Лапа |
Paw |
|
|
Играть с собакой, чтоб она что то приносила |
To play fetch |
|
|
Бедняжка |
Poor thing |
|
|
Вопросительно |
Quizzically |
|
|
Изношенный, ободраный, драный |
Raggedy |
|
|
Припоминать |
To recall |
|
|
Рядом со мной |
Right by my side |
|
|
Катать |
To roll |
|
|
Тереть |
To rub |
|
|
Чувствовать, ощущать |
To sense |
|
|
Умоститься |
To settle |
|
|
Простреливать через, в |
To shoot through |
|
|
Немного, слегка |
Slightly |
|
|
Выскользнуть из чьей-то руки |
To slip out of one's hand |
|
|
Итак, ты говоришь |
So, you are saying |
|
|
Спазм |
Spasm |
|
|
Привязать |
To strap |
|
|
Набитый |
Stuffed |
|
|
Набитая обезьяна |
Stuffed monkey |
|
|
Хвост |
Tail |
|
|
Абсолютно верно! |
Tell me about it! |
|
|
Вот и все на данный момент |
That's all for now |
|
|
Последнее, что я помню |
The last thing I recall |
|
|
Испуг на всю жизнь |
The scare of a lifetime |
|
|
Стучать, тарабанить |
To thump |
|
|
Бросать по корридору |
To toss down the hall |
|
|
Бросать |
To toss |
|
|
Дергать изо всех сил, тащить с усилием |
To tug |
|
|
Под ногами |
Underfoot |
|
|
В отличии от |
Unlike |
|
|
Шланг от пылессоса |
Vacuum hose |
|
|
Махать, размазивать |
To wag |
|
|
Да, я вынужден сказать |
Yes, I have to say |
|
|
Ты даже не можешь осознать |
You can't begin to know |
|
|
Ты возможно был бы ни жилец |
You might have been a goner |
