Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
118 Cards in this Set
- Front
- Back
Elaborar |
To make |
|
La ubicación |
The location |
|
La maceta |
The flowerpot |
|
Degustar |
To savor |
|
Y a escasos |
And a few kilimeters |
|
Como si hubieran estrenado |
As if they had debuted |
|
Cualquier rincón |
Any corner |
|
Differentes tonalidades de |
Different colour schemes |
|
Creando |
Creating |
|
La arcilla |
Clay |
|
Esparto |
Straw |
|
La estampa principal |
The main silhouette |
|
Su producto estrella |
Its main product |
|
Que se sigue elaborando con la misma receta ancestral |
Continues to be made with the same old recipe |
|
Que han sabido adaptar |
Which they figured out |
|
Cuando paseas por su barrio |
When you stroll through its neighbourhood |
|
Una belleza muy singular |
A uniquely beautiful |
|
Una cita que no os podèis poder |
A date that you cant miss |
|
El pueblo se echa la calle |
The town goes out onto the street |
|
Junto |
Along with |
|
Me ha entrado hambre |
I have gotten hungry |
|
Amargas dificultades |
Difficult challenges |
|
Whatever |
Lo que sea |
|
Ni nada |
Or anything |
|
They served as burial places for the dead |
Servían como enterriamiento a los difuntos |
|
They threw themselves from this rock |
Se despeñaron por aquella peña |
|
They already became aware |
Ya se dieron cuenta |
|
If you pay attention |
Si os fijàis |
|
Its like a woman lying face up |
Es como una mujer tumbada hacia arriba |
|
It wasnt fenced |
No estaba vallado |
|
Protegiendose |
Protecting ourselves |
|
Posteriormente |
Subsequently |
|
Instalarse |
To settle in |
|
The two religions were at odds |
Ambas religiones estaban reñidas |
|
They threw themselves from the rock |
Y se despeñaron por aquella peña |
|
Has been intensely worshipped |
Has been intensely worshipped |
|
Already became aware |
Ya se dieron cuenta |
|
If you pay attention |
Si os fijáis |
|
Está orientado hacia esta cara |
Is pointing towards his face |
|
Was classified |
Se catalogaron |
|
Y desde entonces |
Since then |
|
Un montón de riqueza |
A lot of wealth |
|
Libremente |
Freely |
|
No estaba vallada |
Wasnt fenced off |
|
Hoy en día |
Today |
|
El litoral |
The coast |
|
El entorno |
The envroment |
|
Morado |
Purple |
|
Aflorar |
To bloom |
|
El atardecer |
The sunset |
|
Las pasarelas de maderas |
Wooden walkways |
|
Pajaritos |
Little birds |
|
De Tal vez dar la espalda a la realidad |
Or to perhaps turn your back on reality |
|
Divagar |
To wander |
|
El Pensamiento |
The thought |
|
Recostarse |
To lie down |
|
La cantidad de famosas |
Amount of famous |
|
La otra punta |
The other point |
|
En pleno de verano |
Mid summer |
|
Rincones muy pintoresco |
Pituresque corners |
|
Orillas |
Banks |
|
Un muy buen consejo |
Very good advice |
|
Un vez más |
Once again |
|
Crear imagénes mentales |
Creating mental images |
|
Más bien |
Rarher |
|
Total,y valientemente presentes |
Totally and courageously present |
|
En cuanto técnicas |
In terms of techniques |
|
Otra idea errónea |
Another misconception |
|
De Hacernos conscientes |
Of becoming aware |
|
Estamos sentados |
We are seated |
|
Con mayor ecuanimidad |
With greater equanimity |
|
Y es por eso que |
And thats why |
|
La incertidumbre |
Uncertainty |
|
Suspender |
To çancel |
|
El acontecimiento |
The event |
|
El agradecimeinto |
The gratitude |
|
Suspender |
To cancel |
|
La medida |
The measure |
|
El acontecimiento |
The event |
|
Pillar |
To catch |
|
El fallecimiento |
The death |
|
Medico de cabecera |
Primary care doctor |
|
Nos trasladamos en este momento |
We are moving right now |
|
La alcoba |
The bedroom (columbian) |
|
Que lo sepulten en el lugar |
To be laid to rest(columbis) |
|
Un pozo |
Well |
|
Hay pruebas de que a lo largo de las historia |
There is also proof that throughout history |
|
La granadería |
Stockbreeding |
|
Me lo apunto en la agenda |
I wrote it down in my planner |
|
O sea seguro que va a algo muy diferente |
I mean its surely going to be something very different |
|
Que es de lo que se trata |
What its all about |
|
What is that we see behind us |
Quw es lo que vemos aquì detrás |
|
The upper parts |
La parte de arribas |
|
La pasa |
The raisins |
|
Una presita de gallina |
A little piece of chicken |
|
The scarf |
El pañuelo |
|
To push |
Empujar |
|
Lucirse |
To impress |
|
Barrer |
To sweep |
|
Cosechar |
To harvest |
|
El choclo |
The corn |
|
La contaminacion |
The pollution |
|
La mora |
The blackberry |
|
El campo |
The country |
|
El recreo |
The recess |
|
Preocuparse |
To worry |
|
Extrañar |
To miss |
|
Chismosear |
To gossip |
|
Colgar |
To hang up |
|
La mitad |
The middle |
|
Nene |
Dude |
|
Alcancè a pensar |
Started thinking |
|
No era pegaditos de tun tun |
They were no close like boom boom |
|
No puede ser |
No way |
|
Desprotegidos |
Lacked protection |
|
Pero muy pegaditos |
But very close to each other |
|
Ley de hielo |
Silent treatment |
|
No haga tanto |
Dont do too much |