Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
85 Cards in this Set
- Front
- Back
|
etwas mit links erledigen
|
able to do something blindfolded
|
|
|
einen Spass verstehen können
|
able to take a joke
|
|
|
drauf und dran sein etwas zu tun
|
be about to do something
|
|
|
wieder auf den Beinen sein
|
up and about
|
|
|
höchste Zeit
|
about time
|
|
|
vor allem
|
above all
|
|
|
über jeden Verdacht erhaben
|
above suspicion
|
|
|
ein paar Wehwehchen
|
a few little aches and pains
|
|
|
Feuerprobe
|
acid test
|
|
|
schliesslich, letztendlich, doch
|
after all
|
|
|
immer wieder
|
again and again
|
|
|
noch einmal so viel
|
as much again
|
|
|
ab und zu
|
now and again
|
|
|
im Wettlauf mit der Zeit
|
against the clock
|
|
|
vorher, vor der angekündigten Zeit
|
ahead of time
|
|
|
lebendig, aktiv
|
alive and kicking
|
|
|
ganz allein
|
all alone
|
|
|
meinetwegen
|
for all I care
|
|
|
so viel ich weiss, schon möglich
|
for all I know
|
|
|
überhaupt nicht
|
not at all
|
|
|
beinahe, fast
|
all but
|
|
|
ganz Ohr sein
|
to be all ears
|
|
|
Ich werde gleich kommen
|
I will be along in a minute
|
|
|
rettender Engel
|
angel of mercy
|
|
|
eine ganz andere Sache
|
another cup of tea
|
|
|
frech werden, widersprechen
|
answer back
|
|
|
seine Pflicht tun, eine Pflicht erfüllen
|
answer the call of duty
|
|
|
der Schein trügt
|
appearances are deceptive
|
|
|
rund um die Uhr
|
around the clock
|
|
|
was dich betrifft
|
as for you
|
|
|
das habe ich mir gedacht
|
I thought as much
|
|
|
genau so schlimm wie eh und je
|
as bad as ever
|
|
|
stockblind
|
as blind as a bat
|
|
|
unverschämt
|
as bold as brass
|
|
|
sehr unverständlich
|
as clear as mud
|
|
|
die Ruhe selbst
|
as cool as a cucumber
|
|
|
was mich betrifft
|
as far as I am concerned
|
|
|
beinahe fertig / erledigt
|
as good as done
|
|
|
wütend
|
as mad as hell
|
|
|
hundeelend
|
as sick as a doc
|
|
|
dumm wie Bohnenstroh
|
as thick as two short planks
|
|
|
das Unmögliche verlangen
|
ask for the moon
|
|
|
Schwierigkeiten heraufbeschwören
|
ask for trouble
|
|
|
Frag mich etwas Leichteres
|
ak me another!
|
|
|
am Anfang, zuerst
|
at first
|
|
|
kurzfristig
|
at short notice
|
|
|
bei Tagesanbruch, sehr früh
|
at the crack of dawn
|
|
|
mit unterschiedlichen Zielen
|
at cross purposes
|
|
|
jetzt gleich, sofort
|
right away
|
|
|
hin und her
|
back and forth
|
|
|
Bilanz ziehen
|
strike the balance
|
|
|
Anfängerglück
|
beginner's luck
|
|
|
Sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen
|
Behave like a bull in a china shop
|
|
|
hinter verschlossenen Türen
|
behind closed doors
|
|
|
hinter jemandes Rücken
|
behind one's back
|
|
|
bestenfalls
|
at the best of times
|
|
|
mittendrin
|
in between
|
|
|
unter uns
|
between ourselves
|
|
|
zwischen den Zeilen lesen
|
read between the lines
|
|
|
hohes Tier
|
a big cheese
|
|
|
grosser Erfolg, grosser Renner
|
a big hit
|
|
|
je mehr desto besser
|
the bigger the better
|
|
|
ein Spielverderber
|
a wet blanket
|
|
|
Sackgasse
|
a blind alley
|
|
|
mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben
|
have a bone to pick with somebody
|
|
|
eine Änderung mit sich bringen
|
bring about a change
|
|
|
etwas erwähnen, etwas aufbringen
|
bring something up
|
|
|
rohe Gewalt
|
brute force
|
|
|
unbedingt
|
by all means
|
|
|
zufällig
|
by chance, by accident
|
|
|
in jedem Fall
|
by all means
|
|
|
auf keinen Fall
|
by no means
|
|
|
übrigens
|
by the way
|
|
|
bei jemandem vorbeischauen
|
call at somebody's house
|
|
|
nach jemandem rufen, jemanden abholen
|
call for somebody
|
|
|
etwas abblasen
|
call off something
|
|
|
jemanden besuchen
|
call on somebody
|
|
|
Feierabend machen
|
call it a day
|
|
|
sich bei jemandem melden, jemanden anrufen
|
to give someone a call
|
|
|
es könnte schlimmer sein
|
can do worse than
|
|
|
das ist mir gleichgültig
|
I couldn't care less
|
|
|
für alle Fälle, nur für den Fall
|
just in case
|
|
|
ein Nickerchen machen
|
have a cat nap
|
|
|
sich erkälten
|
catch a cold
|
|
|
in Gedanken
|
in the clouds
|
