Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
101 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
盆
|
ぼん
|
A period in August when the souls of the dead come home for a visit
|
|
|
家中
|
うちじゅう
|
The whole family; the whole house
|
|
|
年中行事
|
ねんじゅうぎょうじ
|
Regular event
|
|
|
行事
|
ぎょうじ
|
Event; function
|
|
|
何としても
|
なんとしても
|
No matter what
|
|
|
大ざっぱだ
|
おおざっぱだ
|
Rough; broad; sketchy
|
|
|
言い方
|
いいかた
|
Way of saying something
|
|
|
一年の行事のうち
|
いちねんのぎょうじのうち
|
Of all yearly events; among the events in ayear
|
|
|
残り
|
のこり
|
Remainder;what is left over
|
|
|
占める
|
しめる
|
To occupy;to take up
|
|
|
旧暦によって
|
きゅうれきによって
|
In accordance with the yearly calendar
|
|
|
旧暦
|
きゅうれき
|
The lunar calendar
|
|
|
行う
|
おこなう
|
To conduct; to hold
|
|
|
以降
|
いこう
|
Since~When
|
|
|
新暦
|
しんれき
|
Solar calendar
|
|
|
移行する
|
いこうする
|
To switch; to switch to
|
|
|
移行
|
いこう
|
Shift; switch
|
|
|
畑仕事
|
はたけしごと
|
Farm work in the fields
|
|
|
畑
|
はたけ
|
Field; vegetable garden
|
|
|
商店
|
しょうてん
|
Store; shop
|
|
|
奉公人
|
ほうこうにん
|
Servant; employee; apprentice
|
|
|
奉公
|
ほうこう
|
Service; domestic service
|
|
|
奉公する
|
ほうこうする
|
To go into service;To serve
|
|
|
休暇
|
きゅうか
|
Time off; a holiday
|
|
|
郷里
|
きょうり
|
One's native place; one's hometown
|
|
|
現在
|
げんざい
|
The present
|
|
|
週休制
|
しゅうきゅうせい
|
The system of having a weekly holiday
|
|
|
週休
|
しゅうきゅう
|
Weekly holiday
|
|
|
~制
|
〜せい
|
System
|
|
|
普及する
|
ふきゅうする
|
To spread; to become widespread
|
|
|
普及
|
ふきゅう
|
Diffusion;spread
|
|
|
週休二日制
|
しゅうきゅうふつかせい
|
T(The system) of a 5 day work week
|
|
|
広まる
|
ひろまる
|
To spread; to become widespread.
|
|
|
時代
|
じだい
|
Age; era
|
|
|
帰省客
|
きせいきゃく
|
Passengers on their way to their hometowns
|
|
|
帰省
|
きせい
|
Returning home; homecoming
|
|
|
帰省する
|
きせいする
|
To return to one's hometown
|
|
|
国鉄
|
こくてつ
|
Japan national railways
|
|
|
大増発する
|
だいぞうはつする
|
To run many extra (trains)
|
|
|
増発
|
ぞうはつ
|
Operation of extra trains
|
|
|
増発する
|
ぞうはつする
|
To increase railway service、To run extra trains
|
|
|
各〜
|
かく〜
|
Each
|
|
|
満員
|
まんいん
|
Full capacity
|
|
|
事実
|
じじつ
|
Fact; Reality
|
|
|
重要だ
|
じゅうようだ
|
Important, counting for much
|
|
|
徹夜までする
|
てつやまでする
|
To Go so far as to stay up all night
|
|
|
徹夜する
|
てつやする
|
To stay up all night
|
|
|
立ち詰め
|
たちづめ
|
Standing the whole time
|
|
|
苦しい
|
くるしい
|
Trying; excruciating; difficult
|
|
|
故郷
|
こきょう
|
Hometown
|
|
|
当人
|
とうにん
|
The people themselves, the man himself
|
|
|
帰巣本能
|
きそうほんのう
|
Homing instinct
|
|
|
帰巣
|
きそう
|
Homing
|
|
|
嵐
|
あらし
|
Storm
|
|
|
日本列島
|
にほんれっとう
|
Japanese islands
|
|
|
列島
|
れっとう
|
Island chain
|
|
|
吹きまくる
|
ふきまくる
|
To blow about
|
|
|
盂蘭盆
|
うらぼん
|
The bon festival
|
|
|
仏教語
|
ぶっきょうご
|
Buddhist word
|
|
|
仏教
|
ぶっきょう
|
Buddhism
|
|
|
に由来する
|
にゆらいする
|
To originate in~
|
|
|
由来
|
ゆらい
|
Origin
|
|
|
大部分
|
だいぶぶん
|
A great part (of)
|
|
|
部分
|
ぶぶん
|
Part
|
|
|
主要な
|
しゅような
|
Important
|
|
|
特有の
|
とくゆうの
|
Characteristic of
|
|
|
本来の
|
ほんらいの
|
Original
|
|
|
本来
|
ほんらい
|
Originally
|
|
|
古くから
|
ふるくから
|
Since ancient times
|
|
|
御霊祭
|
みたままつり
|
The mitama festival
|
|
|
結びつく
|
むすびつく
|
To become attached to
|
|
|
迎え火
|
むかえび
|
A greeting fire
|
|
|
先祖
|
せんぞ
|
One's ancestors
|
|
|
霊
|
れい
|
Spirit/soul
|
|
|
供える
|
そなえる
|
To make an offering to
|
|
|
盆踊り
|
ぼんおどり
|
Traditional bon dance
|
|
|
送り火
|
おくりび
|
A fire lighted off to see off the spirits
|
|
|
送り出す
|
おくりだす
|
To send off;To see off
|
|
|
地方によって
|
ちほうによって
|
Depending on the area備える
|
|
|
地方
|
ちほう
|
Area
|
|
|
異なる
|
ことなる
|
To differ
|
|
|
場合
|
ばあい
|
Case, circumstance
|
|
|
いずれの場合にも
|
いずれのばあいにも
|
In either case
|
|
|
交歓
|
こうかん
|
Exchange Of greetings
|
|
|
交歓する
|
こうかんする
|
To Exchange Courtesies
|
|
|
一貫する
|
いっかんする
|
To be consistent
|
|
|
一貫
|
いっかん
|
Consistency
|
|
|
子孫
|
しそん
|
Decendents
|
|
|
むつみ合う
|
むつみあう
|
To share a time of closeness and fellow feeling
|
|
|
機会
|
きかい
|
Chance
|
|
|
日本列島を通じての
|
にほんれっとうをつうじて
|
A〜Present throughout the japanese islands
|
|
|
駆られる
|
かられる
|
To be driven around
|
|
|
民族大移動
|
みんぞくだいいどう
|
A great geographical movement by a race of people
|
|
|
民族
|
みんぞく
|
Race; people
|
|
|
移動
|
いどう
|
Movement, shifting
|
|
|
移動する
|
いどうする
|
To move; to shift
|
|
|
異なる
|
ことなる
|
To differ
|
|
|
意味
|
いみ
|
Meaning
|
|
|
返事
|
へんじ
|
Reply, answer
|
|
|
言葉
|
ことば
|
Words, language
|
|
|
祭る
|
まつる
|
to deify; to enshrine; to pray; to worship
|
