Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
17 Cards in this Set
- Front
- Back
|
I am writing with |
I am writing with regard to the position of. .. |
|
|
که من از شنبه آینده شروع خواهم کرد از شنبه آینده |
Which I am to commence as of next Tuesday. As of next Saturday. |
|
|
متاسفم که بگم که |
I regret to say that. .. |
|
|
یک مشکلی بوجود آمده است که باعث میشه من نتونم سر موقع شروع کنم. |
A problem has arisen which makes me unable to begin on the due date. |
|
|
زنم 9 ماه حامله است و بچه هفته آینده میاد که تولدش با اولین روز کارم تداخل داره |
My wife is nine months pregnant, and she will be due next week and therefore the birth of the baby will coincide with my first day. |
|
|
لطفا پوزش مرا برای ناراحتی پیش آمده بپذیرید |
Please accept my sincere apologies for causing inconvenience. |
|
|
من اطمینام میدهم که تا 10 روز دیگر .... را خواهم کرد. 10 روز دیگر |
I assure you that. ...I will. ...Ten days hence. |
|
|
پیشاپیش از توجه شما سپاسگزارم و منتظر پاسخ شما هستم. |
I truly appreciate your kind attention in advance and look forward your prompt response. |
|
|
نامه های معذرت خواهی در انتها |
Once again, I am sorry for the inconvenience caused. یا Please accept my apologies once again. |
|
|
انتهای نامه های شکایت |
Please give this matter your immediate attention. |
|
|
انتهای نامه های suggestions |
I trust these suggestions have been useful. |
|
|
ابتدای نامه های. apology |
I am terribly sorry, but..... I am afraid I. ..... I must apologise for (not).... ing. |
|
|
ابتدای نامه های complaint |
I must complain about. ... I am not satisfied with..... I feel something should be done about..... |
|
|
هرگز بدون کمک شما موفق نمیشدم. هرگز بدون کمک شما موفق نخواهم شد. |
I never would have succeeded without your help. I will never succeed without your help. |
|
|
Some Americans claim that Alex killed Kennedy. |
It is claimed that Alex killed Kennedy. Alex is claimed to have killed Kennedy. Kennedy is claimed to have been killed by Alex. |
|
|
People say that Amirkabir was very smart. People believe that Amirkabir helped poor people. |
Amirkabir is said to have been very smart. Amirkabir is believed to have helped the poor. |
|
|
Some people claim that Iran is supporting Afghanistan. People say that babak has tons of money. |
Iran is believed to be supporting Afghanistan. Babak is said to have tons of money. |
