Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
20 Cards in this Set
- Front
- Back
|
The graphic at hand shows the development of... since 200x/ in the last xx years
|
Die vorliegende Grafik zeigt die Entwicklung der/ des... seit dem Jahr 200x/ der letzten xx Jahre
|
|
|
The graphic at hand shows the development of... in the period from 200x to 200x.
|
Die vorliegende Grafik zeigt die Entwicklung der/ des... im Zeitraum von 200x bis 200x.
|
|
|
The graphic at hand shows gives information about...
|
Die vorliegende Grafik gibt Aufschluss über...
|
|
|
This graphic was created/ drawn in... by... and gives an overview of...
|
Diese Grafik wurde im Jahr... von... erstellt und gibt einen Überblick über...
|
|
|
As is apparent from the graphic presented before us, XY and XY count among the main reasons for...
|
Wie aus der vorliegenden Grafik ersichtlich, zählen XY und XU zu den Hauptgründen für...
|
|
|
... xx% of those interviewed name XY as the main reason for
(start with "..., nennen xx% der") |
, nennen xx% der Befragten XY als Hauptgrund für...
|
|
|
xx% of those interviewed gave... as...
|
xx% der Befragten gaben... als... an
|
|
|
xx% of those interviewed named... as...
|
xx% der Befragten nannten... als...
|
|
|
A further xx% admit to...
|
Weitere xx% bekannten sich zu...
|
|
|
At least xx% believed/ said/ argued for...
|
Immerhin xx% meinten/ sagten/ sprachen sich für... aus.
|
|
|
Furthermore XY was named as the second most frequent/ third most frequent reason for...
|
Außerdem wurde XY als zweithäufigster/ dritthäufigster Grund für... genannt.
|
|
|
Furthermore XY was named as one of the most frequent reasons for...
|
Außerdem wurde XY als einer der häufigsten Gründe für... genannt.
|
|
|
The most frequent cause/ reason for... was...
|
Als häufigste Ursache/ als häufigster Grund für... gilt...
|
|
|
... count amongst the most frequent causes/ reasons... namely xx%.
|
Zu den häufigsten Ursachen/ Gründen zählt/ zählen... - nämlich xx%.
|
|
|
Comparing the results from yearxxx with those of yearxxxx, it is clear to recognise that...
|
Vergleicht man die Ergebnisse des Jahres xxxx mit jenen aus dem Jahr xxxx, dann ist deutlich zu erkennen, dass...
|
|
|
In comparison to...
|
Im Vergleich zu...
|
|
|
This presumably is connected to...
|
Dies hängt vermütlich damit zusammen, dass
|
|
|
The reason for this is surely to be found in...
|
Der Grund dafür ist sicherlich in der/ in dem... zu finden.
|
|
|
From this a clear trend towards... can be determined/ deduced...
|
Daraus lässt sich ein eindeutiger Trend in Richtung... ablesen/ ableiten.
|
|
|
The reasons for this trend/ this tendency are
|
Die Gründe für diesen Trend/ diese Tendenz sind...
|
