Week 8 - 对中国医疗卫生体制改革的评价与建议

Front 1

医疗卫生体制

Back 1

yi liao wei sheng ti zhi
(Health system)

Front 2

发展研究中心

Back 2

fa zhan yan jiu zhong xin
(Development Research Centre (PRC State Council Institution)

Front 3

计划经济

Back 3

ji hua jing ji
(planned economy)

Front 4

大体上

Back 4

da ti shang
(overall, in general terms)

Front 5

满足

Back 5

man zu
(to satisfy, meet needs of)

Front 6

指标

Back 6

zhi biao
(target, quota, index)

Front 7

显著

Back 7

xian zhu
(outstanding, remarkable)

Front 8

评价

Back 8

ping jia
(to evaluate, assess)

Front 9

发展中国家

Back 9

fa zhan zhong guo jia
(Developing country)

Front 10

典范

Back 10

dian fan
(model, example, paragon)

Front 11

统一规划

Back 11

tong yi gui hua
(unified planning)

Front 12

医疗

Back 12

yi liao
(medical treatment)

Front 13

预防

Back 13

yu fang
(to prevent, take precautions against)

Front 14

保健

Back 14

bao jian
(health protection, health care, to maintain good health)

Front 15

康复

Back 15

kang fu
(to recuperate, recover (health))

Front 16

教学

Back 16

jiao xue
(education)

Front 17

科研

Back 17

ke yan
((scientific) research)

Front 18

完整

Back 18

wan zheng
(complete, intact)

Front 19

层次布局

Back 19

ceng ci bu ju
(administrative layout)

Front 20

大幅度

Back 20

da fu du
(by a wide margin)

Front 21

三级医疗服务

Back 21

(three-tiered medical service)

Front 22

可及性

Back 22

ke ji xing
(access, accessibility)

Front 23

医患双方

Back 23

(the medical staff and the patients)

Front 24

能够

Back 24

neng guo (to be capable of)

Front 25

实现

Back 25

shi xian
(to achieve, implement, realise, bring about)

Front 26

骨干

Back 26

gu gan
(backbone)

Front 27

政府部门

Back 27

zhen fu bu men
(government branch)

Front 28

创办

Back 28

chuang ban
(to establish, found, launch)

Front 29

末端

Back 29

mo duan
(tip, extremity)

Front 30

属于

Back 30

shu yu
(to belong to)

Front 31

确保

Back 31

que bao
(to ensure, gaurantee)

Front 32

“预防为主”

Back 32

yu fang wei zhu
(“prevention first” )

Front 33

重视

Back 33

zhong shi
(to attach importance to sth)

Front 34

处于

Back 34

chu yu
(to be in (some state, position, or condition)

Front 35

优先

Back 35

you xian
(priority)

Front 36

卫生防疫

Back 36

wei sheng fang yi
(epidemic prevention)

Front 37

妇幼保健

Back 37

fu you bao jian
(maternal and child care)

Front 38

国境卫生检验检疫机构

Back 38

(border quarantine-inspection agency)

Front 39

良好

Back 39

liang hao
(good, favourable, well, fine)

Front 40

协作关系

Back 40

xie zuo guan xi
(co-operation)

Front 41

群众性

Back 41

qun zhong xing
(to do with the masses)

Front 42

群众性的爱国卫生运动

Back 42

(mass public health campaigns)

Front 43

烈性

Back 43

lie xing
(strong, intense, spirited)

Front 44

传染病

Back 44

chuan ran bing
(infectious disease, contagious disease)

Front 45

消灭

Back 45

xiao mie
(to put an end to, annihilate, perish)

Front 46

发病率

Back 46

fa bing lu
(incidence of a disease, disease rate, morbidity rate)

Front 47

寄生虫病

Back 47

ji sheng chong bing
(parasitic diseases)

Front 48

发病率

Back 48

fa bing lu
(incidence of disease, disease rate)

Front 49

基于

Back 49

ji yu
(because of, on the basis of, in view of)

Front 50

公益

Back 50

gong yi
(public welfare)

Front 51

常见

Back 51

chang jian
(commonly seen)

Front 52

多发病

Back 52

duo fa bing
(frequently recurrent disease)

Front 53

技术

Back 53

ji shu
(technology)

Front 54

适宜

Back 54

shi yi
(suitable, appropriate)

Front 55

强调

Back 55

qiang diao
(to emphasise, stress)

Front 56

中西医结合

Back 56

zhong xi yi jie he
(to combine traditional Chinese and Western medicine)

Front 57

互动关系

Back 57

hu dong guan xi
(mutual relations - patient - doctor relations)