Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
66 Cards in this Set
- Front
- Back
|
लेखिका
|
authoress (F)
|
|
|
कहानी
|
story (F)
|
|
|
पात्र
|
character (M)
|
|
|
पड़ोसिन
|
neighbor woman (F)
|
|
|
दुबारा
|
again, for a second time
|
|
|
शादी
|
wedding, marriage (F)
|
|
|
शादी करना
|
to get married
|
|
|
x की सोचना
|
to plan x, to think of doing x
|
|
|
x को y का पता होना
|
for x to come to know about y
|
|
|
x के बारे में
|
about x
|
|
|
x को मालूम है।
|
x knows
|
|
|
x को मालूम हुआ।
|
x came to be known, x heard about
|
|
|
केवल मालूम भर हुआ था।
|
He only came to know about it, no more than that.
|
|
|
तभी
|
right then
|
|
|
गोद
|
lap (F)
|
|
|
गुडिया
|
a doll, cute name for baby girl (F)
|
|
|
लटकाना
|
to suspend, to let hang
|
|
|
अम्मा
|
mother (F)
|
|
|
घुसना
|
to enter, to burst into
|
|
|
कौंका
|
to be startled
|
|
|
कैसे आना हुआ?
|
How did you happen to come.
|
|
|
पड़िस
|
neighborhood (M)
|
|
|
पड़िस में रहकर भी
|
even through living in the neighborhood
|
|
|
कभी...नहीं
|
never
|
|
|
आधा
|
one half
|
|
|
घंटा-आधा-घंटा
|
a half hour to an hour
|
|
|
निकल जाना
|
to be found, to be extracted
|
|
|
सवेरे-शाम
|
mornings and evenings
|
|
|
फुरसत
|
spare time, free time (F)
|
|
|
x को फुरसत होना
|
for x to have the time
|
|
|
ओर
|
direction (F)
|
|
|
x को देखो
|
look at the example that x sets, look at x
|
|
|
चुपचाप
|
quietly, silently
|
|
|
एक हमारे बच्चे हैं।
|
On the other hand, look at my kids.
|
|
|
महाभारत
|
the epic tale
|
|
|
महाारत मचाना
|
to get into tremendous & chaotic battles
|
|
|
मीठा-मीठा
|
very sweetly
|
|
|
हिम्मत
|
courage (F)
|
|
|
x करने की हिम्मत होना
|
to have the courage to do x
|
|
|
फूफी
|
paternal aunt
|
|
|
सच
|
the truth
|
|
|
खुश-खबरी
|
good news (F)
|
|
|
सुनाना
|
to tell
|
|
|
बधाई
|
congratulations (F)
|
|
|
यों...चाहे...
|
granted that...
|
|
|
आना-जाना
|
coming & going, visiting back & forth
|
|
|
फिर भी
|
even so
|
|
|
चेहरा
|
face
|
|
|
अजीब
|
strange
|
|
|
अजीब-सी
|
sort of strange
|
|
|
मुस्कान
|
smile (F)
|
|
|
फैल जाना
|
to spread
|
|
|
हो जाना
|
to become
|
|
|
एक-दो बार
|
one or two times
|
|
|
कोई बीमार होगा।
|
Someone is probably sick
|
|
|
चुप
|
silent
|
|
|
उड़ना
|
to fly
|
|
|
उड़ती-सी
|
fleeting
|
|
|
नज़र
|
glance (F)
|
|
|
महसूस करना
|
to feel
|
|
|
ताक-झांक करना
|
to snoop, to spy (in a place)
|
|
|
x की ताक-झांक करने की आदह होना
|
for x to be in the habit of snooping
|
|
|
अनायास
|
suddenly
|
|
|
टकराना
|
to collide, to encounter
|
|
|
बैठा रहना
|
to keep sitting
|
|
|
उसकी नज़रें ममी से जा टकराई थीं।
|
His eyes met his mother's.
|
