Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
105 Cards in this Set
- Front
- Back
Présentation d'un article de journal |
Introducing a newspaper article |
|
Un résumé |
A summary |
|
Résumer |
To sum up |
|
Un compte rendu |
An account |
|
Un journaliste |
A journalist |
|
Un chroniqueur |
A columnist |
|
Un auteur |
An author |
|
Un narrateur |
A narrator |
|
Un éditorial |
An editorial |
|
Un reportage |
A report |
|
Un titre |
A title |
|
Une manchette |
A headline |
|
Un graphique |
A graph |
|
Un tableau |
A chart |
|
Un paragraphe |
A paragraph |
|
Un extrait de... |
An excerpt from..., an extract from... |
|
Le sujet |
The subject (matter), the topic |
|
Une analyse |
An analysis |
|
Une évaluation |
An assessment |
|
Une anecdote |
An anecdote |
|
Anecdotique |
Anecdotal |
|
Une citation (tirée de...) |
A quotation (from...) |
|
Citer |
To quote |
|
D'un bout à l'autre du texte |
Throughout the text |
|
Un sujet d'actualité |
A topical issue |
|
Un problème de société |
A social issue |
|
Porter son attention sur... |
To focus on... |
|
décrire |
To describe |
|
Expliquer quelque chose à quelqu'un |
To explain something to somebody |
|
Une caractéristique |
A feature, a characteristic |
|
Un lien |
A link |
|
Illustrer |
To illustrate |
|
Faire allusion à... |
To refer to..., to allude to..., to hind at... |
|
D'abord, tout d'abord |
First, first of all |
|
En premier lieu |
In the first place |
|
Deuxièmement |
Secondly |
|
Troisièmement |
Thirdly |
|
Finalement, enfin |
Finally, lastly |
|
Pour conclure, en conclusion |
To conclude, in conclusion |
|
En bref |
In short |
|
Enoncer un fait, faire une constatation |
To state a fact |
|
Exposer une théorie |
To expound a theory |
|
Faire un compte rendu de... |
To give an account of... |
|
Passer à un autre sujet |
To pass on to another subject |
|
Fournir un exemple |
To provide an example |
|
On a constaté que... |
It has been found that... |
|
Cet article est tiré de... |
This article is taken from... |
|
Cet article traite de..., cet article parle de... |
This article is about..., this artcle deals with..., this article is concerned with... |
|
Le journaliste constate (= signale) que... |
The journalist notes (=points out) that... |
|
Comment ce fait peut-il être expliqué ? |
How can this fact be accounted for ? |
|
C'est lié à... |
This is linked to..., this is connected with... |
|
Un point de vue |
A viewpoint |
|
Une critique |
A criticism |
|
Critiquer |
To criticize, to be critical of |
|
Négliger, omettre |
To overlook |
|
Une remarque pertinente |
A relevant remark |
|
Hors sujet |
Irrelevant, beside the point |
|
Une divergence entre... et... |
A discrepancy between... and... |
|
Paradoxal |
Paradoxical |
|
Discutable |
Questionable |
|
Controversé |
Controversial |
|
Une idée tirée par les cheveux |
A far-fetched idea |
|
A mon avis |
In my opinion, to my mind |
|
D'après le journaliste |
According to the journalist |
|
A première vue |
At first sight, on the face of it |
|
Prétendre que... |
To claim that... |
|
Justifier |
To justify |
|
Préconiser |
To advocate |
|
Faire l'éloge de... |
To praise |
|
Dans une certaine mesure |
To a certain extent, in a way |
|
En revanche |
By contrast |
|
En comparaison |
By comparison |
|
De même |
Similarly, likewise |
|
Au contraire |
On the contrary |
|
Contrairement à la Grande-Bretagne... |
Unlike Britain...
|
|
D'une part... D'autre part... |
On the one hand... On the other hand... |
|
Par rapport à... |
Compared with... |
|
Quant à... |
As for..., as to... |
|
Un avantage |
An advantage |
|
Un inconvénient |
A disadvantage, a drawback, a downside |
|
Un atout |
An asset |
|
Une approche d'un problème |
An approach to a problem |
|
Commenter un texte |
To comment on a text |
|
Souligner, insister sur, mettre l'accent sur, un fait |
To emphasize a fact, to stress a fact, to lay emphasis on a fact, to underline a fact |
|
Accorder de l'importance à... |
To place importance on... |
|
Prendre quelque chose en compte |
To take something into account |
|
Avancer un argument |
To put forward an argument |
|
Discuter d'un problème |
To discuss a problem |
|
Développer un point |
To enlarge on a point |
|
Peser le pour et le contre |
To weigh up the pros and cons |
|
Soulever une objection |
To raise an objection |
|
Etre de parti pris contre... |
To be prejudiced against... |
|
Je suis d'accord. |
I agree. |
|
Je ne suis pas d'accord. |
I disagree. |
|
Nous pouvons dire que... |
We may say thet... |
|
Que veut dire le journaliste ? |
What does the journalist mean ? |
|
Il faut établir une discussion entre... et... |
There's a distinction to be made between... and... |
|
C'est le contraire. |
That's the opposite. |
|
Il y a autre chose. / Ce n'est pas tout. |
There's more to it than that. |
|
Cette assertion devrait être nuancée. |
This statement should be qualified. |
|
En ce qui concerne cet aspect... |
As far as this aspect is concerned... |
|
Il y a un avantage à... |
There is a good side to... |
|
Il y a un inconvénient à... |
There is a downside to... |
|
Il n'a pas tort. |
He has a point there. |
|
Les avis sont partagés. |
Opinion is divided. |