Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
19 Cards in this Set
- Front
- Back
|
It had just been agreed that. . . . |
Es war gerade abgemacht worden, dass . . . . |
|
|
As if someone is blocking the light from outside |
Als ob jemand das Licht von draussen abhält |
|
|
That would have been certainly (For sure) a bit impolite |
Das wäre sicher etwas unhöflich |
|
|
One almost came to tears |
Fast kamen einem die Tränen |
|
|
The most valuable precious stone in the world |
Der wertvollsten Edelstein in der Welt. Wert. Wertvoll |
|
|
I grinned as I thought of it, that the diamond would NOT have fit in my package. |
Ich grinste, als ich daran dachte, dass der Diamant wohl nicht in meine Packung passen würde. (Von etwas hören, so ich davon hörte) |
|
|
Maria took his diaper off and, of course, he had soiled himself (it was full). She put a new diaper on him |
Maria nahm ihm die Windeln ab, und natürlich hatte er sich vollgemacht. Sie legte ihm neue Windeln an. |
|
|
You say "engaged". We say "promised". |
Du sagst << verlobt>>. Wir sagen . |
|
|
"And I knew that the Word grew in me." She sat still. Appeared happy and serious at the same time. |
. Sie sass still. Sah froh aus und ernst zugleich. |
|
|
My sister is a bit similar |
Meine Schwester ist etwas ähnlich |
|
|
An oil lamp lit the stall unevenly. |
Eine Öillampe leuchtete den Stall ungleichmässig aus. ( Some corners not lit). (Unsteady, erratic). |
|
|
The faster Andrew runs the sooner he gets to lunch |
Je schneller Andrew rennt desto eher ist er beim Mittagessen |
|
|
to put it politely |
Um mich höflich auszudrücken |
|
|
please explain yourself more clearly; |
drück dich bitte verständlich (oder klarer) aus |
|
|
Kelsey doesn’t like to peel oranges |
Kelsey mag es nicht, Apfelsinen zu schälen |
|
|
Janusz got himself a shopping car |
Janusz hat sich einen Einkaufswagen geholt |
|
|
I love to be active on vacation and see as much as possible of the destination (as I can.)
|
Ich liebe es, im Urlaub aktiv zu sein und so viel wie möglich vom Urlaubsort zu sehen
|
|
|
that would be a welcome development (oder improvement etc); that would be very welcome, that |
das wäre zu begrüßen |
|
|
to advocate / recommend the new law
|
das neue Gesetz begrüßen |
