Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
37 Cards in this Set
- Front
- Back
|
1. La acotación (stage direction)
|
instrucciones/explicaciones que aparecen entre paréntesis, para dirigir al director en la presentación
|
|
|
2. El acto/la jornada (act)
|
segmento principal de un drama
|
|
|
3. El/la antagonista (antagonist)
|
el personaje que sirve de oposición al/a la protagonista
|
|
|
El aparte (aside)
|
Técnica teatral que sirve para comunicar al público ciertas cosas que los otros personajes no deben saber
|
|
|
5. La comedia (comedy/play)
|
obra dramática de ambiente divertido con un final feliz; también una obra dramática en general
|
|
|
6. La escena (scene)
|
la parte del escenario donde tiene lugar la acción; también cada una de las partes en que se divide un acto, según las salidas y entradas de los personajes
|
|
|
7. La estructura externa (external structure)
|
el número de actos, escenas
|
|
|
8. La estructura interna (internal structure)
|
estructura de la acción dramática
|
|
|
9. La exposición (exposition)
|
la presentación de la información necesaria acerca de los personajes y de la historia para que el lector pueda entender la obra dramática
|
|
|
10. Los decorados (scenery/set
|
todos los artículos de escenografía, utilería y mobiliario que se necesitan para una obra, incluso las cortinas
|
|
|
11. El desenlace (denouement/ending)
|
El desenlace representa un descenso del movimiento dramático desde el punto culminante que es el clímax, hacia la conclusión o resolución
|
|
|
12. El diálogo (dialogue)
|
conversación entre dos personajes
|
|
|
13. El drama (drama)
|
Una presentación en la cual unos personajes imitan un hecho de la vida ante unos espectadores
|
|
|
14. El dramaturgo (playwright)
|
el escritor
|
|
|
15. El elenco (cast)
|
El conjunto de artistas, director(es), escenógrafos, etc., que forman la compañía
|
|
|
16. El escenario/las tablas (stage)
|
toda la parte del escenario donde se representa la obra que queda a la vista del público
|
|
|
17. La escenografía (scenery)
|
Arte y técnica de planear y preparar la escena para una representación
|
|
|
18. La estructura temporal (temporal structure)
|
puede ser lineal, circular, con saltos, en retrospección
|
|
|
19. El guión/el libreto (script)
|
el desarrollo de la obra con la descripción de las escenas y las acciones correspondientes
|
|
|
20. El incidente/la complicación (complication)
|
Son ciertas palabras o acciones que provocan el conflicto o lucha entre las fuerzas opuestas que pueden ser protagonista y antagonista o el protagonista consigo mismo. El incidente produce una tensión dramática que va creciendo hasta el clímax
|
|
|
21. El metateatro (metatheater)
|
el teatro dentro del teatro
|
|
|
22. El nudo/clímax (climax)
|
Es el punto de máxima tensión y constituye definitivamente un punto decisivo
|
|
|
23. El papel/el rol (role)
|
La parte de una obra teatral que representa un artista
|
|
|
24. Los/las personajes (characters)
|
los individuos alrededor de quienes se desarrolla la acción
|
|
|
25. El/la protagonista (protagonist
|
el personaje más importante, alrededor del cual se basa toda la acción se basa
|
|
|
26. El monólogo (monologue)
|
El parlamento que habla un artista que está solo en escena
|
|
|
27. El montaje (staging)
|
coordinación de todos los elementos de la representación, sometiéndolos al plan artístico del director del espectáculo
|
|
|
28. El motivo (motif)
|
un objeto, sonido, etc., que se repite a lo largo de la obra y que mantiene algún valor simbólico
|
|
|
29. La pieza/la obra (piece/work)
|
el texto entero
|
|
|
30. El público/el espectador (audience)
|
el (los) que mira(n) la presentación teatral
|
|
|
31. La puesta en escena (production)
|
montaje y realización escénica de un texto teatral o de un guión cinematográfico
|
|
|
32. Representar (perform/play)
|
interpretar un papel de una obra dramática
|
|
|
33. El soliloquio (soliloquy)
|
el monólogo que dice el artista como si el personaje estuviera hablando consigo mismo; sirve para comunicar al público lo que el personaje siente y piensa
|
|
|
34. El teatro (theater)
|
edificio donde se presentan los dramas
|
|
|
35. La tragedia (tragedy)
|
Imitación de una acción grave que provoca terror y compasión
|
|
|
36. La utilería (props)
|
Todos los artículos y objetos que se sirve el artista en una obra, incluso muebles.
|
|
|
37. El vestuario (costumes)
|
la guardarropa, conjunto de los trajes que se van a emplear en una obra.
|
