Vedlejší Věty Příslovečné

Front 1

Vedlejší věty příslovečné mají vždy funkci

Back 1

příslovečného určení.

Front 2

Klasifikace uvnitř adverbiálních vět je ste

Back 2

jná jako u příslovečného určení nevětného, tj. na adjunkty, disjunkty a konjunkty.

Front 3

Většinou mají funkci začleně

Back 3

ného adverbiália (adjunktní), kterou zjišťujeme stejnými syntaktickými testy jako u nevětných příslovečných určení (otázkový test, vytýkací konstrukce).

Front 4

Příklad syntaktického testu u VV příslovečných:

Back 4

He stayed in bed because he felt ill.
Why did he stay in bed?
It was because he did not feel well that he stayed in bed.

Front 5

Otázkový test a možnost vytčení svědčí o

Back 5

adjunktní funkci because-clause.

Front 6

U příslovečných vět je vždy třeba určit

Back 6

sémantickou roli.

Front 7

Clauses of place - věty místní. Uvozeny

Back 7

where, wherever.

Front 8

V závislosti na slovesné valenci může být i

Back 8

obligatorním větným členem.

Front 9

Věta s where neuvozuje pouze větu místní, nýbrž i

Back 9

závislou větu tázací, substantivní větu vztažnou a adjektivní větu vztažnou.

Front 10

Příklad věty místní:

Back 10

I hid it where nobody could find it.
(Lze se zeptat: Where did I hide it? vs. např.: He showed her where he hit it.)

Front 11

Clause of time

Back 11

a. simultaneous actions;
b. consecutive actions.

Front 12

a. simultaneous actions

Back 12

Strike while the iron is hot.

Front 13

b. consecutive actions

Back 13

Hardly had I touched the bell when the door opened.
I had hardly touched the ...

Front 14

When může uvádět

Back 14

děje současné i následné podle telické či atelické povahy slovesa:
He looked after my dog when I was away (děje současné). When his parents died he sold the house (děje následné).

Front 15

Clauses of manner

Back 15

Please behave as you normally would.

Front 16

V české gramatice zahrnují i věty srovnávací:

Back 16

How does he speak?
He speaks as if he knows/knew everything.

Front 17

Věta srovnávací však může stát i po

Back 17

sponě, pak má funkci Cs:
He looks as if he didn't care (S - V - Cs, sl. spona).
He behaves as if he didn't care (S - V - Advmanner, lexical verb).

Front 18

Clauses of result/Účinkové věty se liší od účelových

Back 18

pouze povahou děje, který je uskutečněn (v indikativu):
I walked so fast that I caught up with them.

Front 19

V účelové větě leží uskutečnění děje v budoucnosti, proto obsahu

Back 19

je modální sloveso:
I walked fast so that I could catch up with them.

Front 20

Clauses of reason - spojky

Back 20

as, since, because (for má některé rysy spojky souřadící).

Front 21

Hlavní spojka because označuje příčinu

Back 21

neznámou:
Why did you leave so early? Because I was bored.

Front 22

As a since vyjadřují příčinu známou, proto

Back 22

nemohou stát v eliptické (ani úplné) odpovědi.

Front 23

As a since často uvozují větu na začátku souvětí

Back 23

Since I don't know him, I can't recommend him.

Front 24

Příčinu někdy vyjadřuje věta hlavní (obrácení sémantického vztahu mezi větami)

Back 24

It must have been very painful, because tears came to her eyes (příčinou slz byla bolest, nikoliv naopak).

Front 25

Clauses of purpose nejča

Back 25

stěji infinitiv, zejména je-li stejný podmět:
She closed the windows (in order) to keepp the flies out).

Front 26

Spojky that, so that, in order that + may/migh, can/could

Back 26

He walked softly so that they might not hear him.

Front 27

Lest

Back 27

= aby ne, pojí se se should/konjunktivem:
He was anxious lest the report should come in late.
He was anxious lest the report come in late.

Front 28

Potenciální účel

Back 28

In case = pro případ, že
I'll teach you that in case you need it.

Front 29

Conditional clauses

Back 29

a. open condition;
b. contrary to the fact condition in the present;
c. in the past;
možná je i kombinace odkazu na přítomnost a na minulost v téže větě.

Front 30

Open condition

Back 30

kterýkoliv čas kromě budoucího:
Unelss he is invited, he cannot come.

Front 31

Contrary to the fact condition in the present

Back 31

If he were not paid well he woulnd't do it.

Front 32

Contrary to the fact condition in the past

Back 32

If he hadn't been paid well he wouldn't have done it.

Front 33

Kombinace odkazu na přítomnost i na minulost v téže větě

Back 33

I wouldn't have given you a chance if you weren't my nephew.

Front 34

Pozor! If uvádí i stylové disjunkty:

Back 34

If I may be quite frank with you, I don't approve such things.

Front 35

Asyndeze spojená s inverzí

Back 35

Had I know it, I would have come.
Were it possible, he would do it.
Should he phone, tell him to come tomorrow.

Front 36

Nebýt koho/čeho

Back 36

If it hadn't been for your help I would have failed.
But for your help I would have failed.

Front 37

Clauses of concession (přípustka) - spojky

Back 37

although, though, while.

Front 38

Příklady přípustky:

Back 38

Although he was pale, he was in good health.
While I admire his art, I can't bear his conceit.

Front 39

Though může stát na dru

Back 39

hém místě (ojedinělý případ, kdy spojka nestojí v čele věty):
Large though it was, the hall soon became crowded.

Front 40

Though, as, that - these three conjunctions are the only ones that can occupy a different position from the initial one:

Back 40

Genius though she was, ...
Intelligent as she was, ...
Poor that they were, they gave money to charity.

Front 41

Conditional concessive clauses (podmínkové přípustkové) uvozují slo

Back 41

žená zájmena na wh-ever a whether.

Front 42

Příklady podmínkových vět přípustkových

Back 42

Whether it is right or wrong, we have to do it.
However hard I try I always fail.

Front 43

Whether uvozuje také závislou obsahovou větu tázací - ... člen, naproti tomu věta přípustková - člen ...

Back 43

konstitutivní; fakultativní:
I don't know whether he'll come. x Whether he comes or not, we shall carry on.

Front 44

Složená relative na wh-ever též uvozují sub

Back 44

stantivní věty vztažné; rozdíl v syntaktické funkci a parafrázi - substantivní věty vztažné jsou konstitutivní VČ, věta bez nich není úplná x věta přípustková je fakultativní člen.

Front 45

Příklad

Back 45

I am not going to answer any questions, whoever may ask them/no matter who asks them (vypustitelné).

Front 46

Substantivní větu vztažnou ve funkci podmětu nelze ...
Parafráze ...

Back 46

vynechat.
je možná: Whoever says a thing like that is a liar = A person who ...

Front 47

Adverbiální věty disjunktní a konjunktní

Back 47

Základem této klasifikace jsou syntaktické testy. Sémanticky tvoří nejzřetelnější skupinu stylové disjunkty =

Front 48

(metajazykové komentáře, tj. komentář týkající se způsobu jazykového vyjádření) =

Back 48

She si very vulnerable, if vulnerable is the right word to describe her.

Front 49

Další typ - comment clauses/komentující věty

Back 49

= funkce obsahových disjunktů, nejčastejší formy:
The English, I believe, are reserved.
I'm sure, As you know.

Front 50

Stejná spojka může uvozovat jak větu adjunktní, tak větu disjunktní:

Back 50

If the weather lasts, we shall start work in the field.
Příslovečná věta adjunktní: za jaké podmínky začneme práce v terénu? Realizace děje v VH je závislá na splnění podmínky v VV. Naproti tomu:

Front 51

This is my umbrella, if you don't mind.

Back 51

Příslovečná věta disjunktní - obsah VH platí, VV pouze vyjadřuje postojový komentář mluvčího.

Front 52

Stylový disjunkt

Back 52

If I may use an original phrase, we have explored every avenue = ironie.

Front 53

While může uvádět jak adjunktní tak disjunktní větu:

Back 53

While I waited I watched the busy traffic in the street.
x It was while I waited that I watched ... When did I watch?

Front 54

Věta disjunktní

Back 54

= věty jsou v souřadném vztahu:
I prefer wine. My family drinks beer. - nepravá subordinace (srov. možnost použít konjunktivu: On the other hand, my family drinks beer).

Front 55

Konjunktivní věty (marginální typ) jsou zastoupeny

Back 55

nečetnými více méně ustálenými frázemi:
What's more, he was rude.
What is more important, we shall be fined.