Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
4 Cards in this Set
- Front
- Back
|
What are the 3 Categories of Interpreters?
|
-Cat 1: Usually are hired locally and require vetting
-Cat 2: are U.S. citizens with a secret clearance -Cat 3: are U.S. citizens with a Top Secret clearance |
|
|
What are some important criteria when hiring an Interpreter?
|
-Native Speaker
-Social Status -English Fluency -Intellectual Intelligence -Technical Ability -Reliabilaty -Loyalty -Gender, age, race -Compatibility -Choose more than one |
|
|
How can you establish Rapport with your Interpreter?
|
-Cooperative, supportive relationship
-Mutual respect and understanding essential -Establish rapport early -Maintain Rapport |
|
|
Why should you have atleast two Interpreters?
|
In case one gets exhausted during long meetings or classes you can give one a break and have the other fill in, or ensure one is not lying or using information to his/her advantage.
|
