Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
65 Cards in this Set
- Front
- Back
|
un foyer
|
a household
|
|
|
un soutien de famille
|
the breadwinner
|
|
|
obligations parentales
|
parental duties
|
|
|
la progéniture
|
the offspring
|
|
|
les rejetons
|
the offshoot
|
|
|
les parents proches
|
next-of-kin
|
|
|
la parenté
|
kinship
|
|
|
un cousin par alliance
|
cousin by marriage
|
|
|
un filleul/une filleule
|
godchild
|
|
|
une union entre concubins
|
common law marriage
|
|
|
une concubine
|
common law wife
|
|
|
un nom de jeune fille
|
maiden name
|
|
|
être nubile
|
to be of marriageable age
|
|
|
enterrer sa vie de garçon
|
to have a stag party
|
|
|
un juge de paix
|
justice of the peace
|
|
|
le registre d'état civil
|
the state registry of birth, marriages, and death
|
|
|
une dot
|
dowry
|
|
|
le garçon d'honneur
|
the man of honor
|
|
|
une demoiselle d'honneur
|
bridesmaid
|
|
|
une alliance
|
wedding ring
|
|
|
voeux de mariage
|
marriage vows
|
|
|
un mariage forcé
|
shotgun wedding
|
|
|
un tuteur
|
guardian
|
|
|
dissoudre un mariage
|
to dissolve a marriage
|
|
|
se briser
|
to break up
|
|
|
une rupture
|
break up
|
|
|
en train de craquer
|
on the rocks
|
|
|
une séparation à l'essai
|
a trial separatio
|
|
|
une séparation à l'amiable
|
an amicable seperation
|
|
|
une séparation par consentement mutuel
|
a mutual separation
|
|
|
une séparation de corps
|
judicial separation
|
|
|
plaquer
|
to dump
|
|
|
quitter
|
to walk out of
|
|
|
larguer
|
to ditch
|
|
|
rompre les liens (avec)
|
to break ties with
|
|
|
une requête
|
petition
|
|
|
un demandeur
|
petitioner
|
|
|
un tiers
|
third party
|
|
|
entamer une procédure de divorce
|
to sue for divorce
|
|
|
la tromperie
|
deception
|
|
|
tromper son mari/sa femme
|
to cheat on one's husband/wife
|
|
|
le comportement dépravé
|
depraved behavior
|
|
|
se brouiller avec sa femme
|
to be estranged from one's wife
|
|
|
la désunion
|
estrangement
|
|
|
subvenir aux besoins de sa famille
|
to support a family
|
|
|
une pension alimentaire
|
alimony
|
|
|
une pension alimentaire à son concubin
|
palimony
|
|
|
verser une pension alimentaire
|
to pay alimony
|
|
|
être à l'abri du besoin
|
to be well provided for
|
|
|
un accord prénuptial
|
prenups
|
|
|
se disputer la garde
|
to have a custody fight
|
|
|
le droit de garde des enfants
|
custodianship
|
|
|
la tutelle
|
guardianship
|
|
|
un tuteur
|
guardian
|
|
|
accorder la garde légale
|
to grant legal custody
|
|
|
une ordonnance de garde
|
custody order
|
|
|
révoquer une ordonnance de garde
|
to revoke a custody order
|
|
|
obtenir la garde
|
to recieve custody
|
|
|
demander une ordonnance au tribunal
|
to apply for a court order
|
|
|
la communauté des biens
|
community property
|
|
|
attribuer la garde
|
to award custody
|
|
|
dispositions de droits de visite
|
provisions for access
|
|
|
avoir un droit de regard égal
|
to have equal say
|
|
|
verser une pension pour les enfants
|
to pay child support
|
|
|
un enlèvement d'enfant
|
child abduction
|
