Unit 3 . Modals

Front 1

Podemos ver el lago desde la ventana de nuestra habitación

Back 1

We can see the lake from our bedroom window

Front 2

Hablas alguna lengua extranjera?

Back 2

Can you speak any foreign languages?

Front 3

Me temo que no puedo ir a la fiesta el viernes

Back 3

I'm afraid I can't come to the party on Friday

Front 4

Últimamente no he podido dormir

Back 4

I haven't been able to sleep recently

Front 5

Puede que Tom pueda venir mañana

Back 5

Tom might be able to come tomorrow

Front 6

Los aspirantes al puesto deben hablar dos lenguas extranjeras

Back 6

Applicants to the job must be able to speak two foreign languages

Front 7

Estaba sentado al fondo del teatro y no podía oir muy bien

Back 7

I was sitting at the back of the theatre and I couldn't hear very well

Front 8

Mi abuelo hablaba cinco idiomas

Back 8

My grandfather could speak five languages

Front 9

El fuego se propagó por el edificio muy rápidamente , pero afortunadamente todo el mundo consiguió escapar

Back 9

The fire spread through the building very quikly , but fortunately everybody managed to scape

Front 10

Mike y Pete jugaron al tenis ayer . Pete jugó muy bien , pero mike se las arregló para ganarle.

Back 10

Mike and Pete played tennis yesterday . Pete played very well , but Mike managed to beat him.

Front 11

mi abuelo no sabía nadar

Back 11

My grandfather couldn't swim

Front 12

Qué hacemos esta noche?

Podríamos ir al cine

Back 12

What shall we do this evening?

We could go to the cinema

Front 13

Estoy tan cansada, podría dormir una semana

Back 13

I'm so tired , i could sleep for a week

Front 14

La historia podría ser cierta , pero no creo que lo sea

Back 14

The history could be true , but i don't think it is

Front 15

la situación era mala , pero podía haber sido peor

Back 15

the situation was bad , but it could have been worse

Front 16

Por qué estuvisteis en un hotel cuando fuisteis a Paris? Podríais haberos quedado con Julia

Back 16

Why did you stay at a hotel when you were in Paris? You could have stayed with Julia

Front 17

No sabía que querías ir al concierto . te podría haber conseguido una entrada

Back 17

I didn't know that you wanted to go to the concert. I could have got you a ticket .

Front 18

Dave tuvo suerte . Podría haberse hecho daño cuando se cayó

Back 18

Dave was lucky . He could have hurt himself when he fell.

Front 19

No podría vivir en una gran ciudad . Lo odiaría

Back 19

I couldn't live in a big city . I'd hate it.

Front 20

Todo va bien ahora mismo . Las cosas no podrían ir mejor

Back 20

Everything is fine right now . Things couldn't be better.

Front 21

El viaje se canceló la semana pasada. Paul no podría haber ido de todos modos porque estaba enfermo.

Back 21

The trip was cancelled last week . Paul couldn't have gone anyway because he was ill.

Front 22

Has estado viajando todo el día . Debes estar cansado

Back 22

You've been travelling all day . You must be tired

Front 23

Jim es muy trabajador.

Jim? Debes estar de broma. No hace nada

Back 23

Jim is a hard worker.

Jim? You must be joking. He doesn't do anything

Front 24

Estoy segura de que Sally me dio su número de teléfono.Debo tenerlo en algún sitio

Back 24

I'm sure Sally gave me her phone number. I must have it somewhere

Front 25

Acabas de comer . No puedes tener hambre ya

Back 25

You've just had lunch. You can't be hungry already.

Front 26

No hay nadie en casa . Deben haber salido

Back 26

There's nobody at home. They must have gone out

Front 27

He perdido uno de mis guantes. Se te debe haber caído por algún sitio

Back 27

I've lost one of my gloves. You must have dropped it somewhere.

Front 28

Sue no se ha puesto en contacto conmigo. Tiene que ser que no ha recibido mi mensaje

Back 28

Sue hasn't contacted me. She can't have got my message.

Front 29

Me pregunto por qué Kate no contestó al teléfono. Puede que estuviese dormida

Back 29

I wonder why Kate didn't answer the phone. She might have been sleeping

Front 30

No encuentro mi bolso por ningún sitio. Puede que te lo hayas dejado en la tienda

Back 30

I can't find my bag anywhere. You might have left it in the shop

Front 31

Me sorprendió que Kate no estuviese en la reunión ayer. Puede que no se haya enterado

Back 31

I was surprised that Kate wasn't at meeting yesterday. She might not have known about it

Front 32

Me pregunto por qué estaba David de tan mal humor ayer. Puede que no se encontrara bien

Back 32

I wonder why David was in such a bad mood yesterday. He may not have been feeling well

Front 33

Aún no hemos decidido donde iremos de vacaciones . Puede que vayamos a Irlanda

Back 33

We haven't decided yet where to go for our holiday. We may go to Ireland

Front 34

El autobús no es siempre puntual. Puede que tengamos que esperar unos minutos

Back 34

The bus isn't always on time. We might have to wait a few minutes

Front 35

Puede que no haya tiempo suficiente para discutirlo todo en la reunión

Back 35

There might not be enough time to discuss everything at the meeting

Front 36

Si yo estuviera en la situación de Paul, me buscaría otro trabajo

Back 36

If I were in Tom's situation, I might look for another job

Front 37

No me llames a las 8:30 . Puede que esté viendo una película en la tele

Back 37

Don't phone me at 8:30 . I might be watching a film on television

Front 38

Puede que vaya a Irlanda este verano

Back 38

I might be going to Ireland this summer

Front 39

Lo mejor será que me vaya ahora

Back 39

I might as well go now

Front 40

Los autobuses son tan caros estos días , será mejor que cojas un taxi

Back 40

Buses are so expensive these days , you might as well get a taxi

Front 41

No puedes girar a la derecha aquí. Tienes que girar a la izquierda

Back 41

You can't turn right here. You have to turn left

Front 42

Tengo que llevar gafas para leer

Back 42

I have to wear glasses for reading

Front 43

La semana pasada Tina se rompió el brazo y tuvo que ir al hospital

Back 43

Last week Gina broke her arm and had to go to hospital

Front 44

No he tenido que ir al médico en siglos

Back 44

I haven't had to go to the doctor for ages

Front 45

Qué tengo que hacer para conseguir un carnet de conducir nuevo?

Back 45

What do I have to do to get a new driving licence?

Front 46

Karen no tiene que trabajar los sábados

Back 46

Karen doesn't have to work Saturdays

Front 47

Por qué tienes que salir pronto?

Back 47

Why do you have to leave early?

Front 48

Si el dolor empeora, tendrás que ir al médico

Back 48

If the pain gets worse , you'll have to go to the doctor

Front 49

Puede que tenga que trabajar hasta tarde mañana

Back 49

I might have to work late tomorrow

Front 50

No he hablado con Sue en siglos. Tengo que llamarla

Back 50

I haven't spoken to Sue for ages. I must phone her

Front 51

Mark es una persona realmente maja . Tienes que conocerle

Back 51

Mark is a really nice person. You must meet him

Front 52

Tengo que trabajar de 8:30 a 5:30 todos los dias

Back 52

I have to work from 8:30 to 5:30 every day

Front 53

Jane tiene que viajar mucho por su trabajo

Back 53

Jane has to travel a lot for her work

Front 54

Las solicitudes para el trabajo se deben recibir para el 18 de mayo

Back 54

Applications for the job must be received by 18 May

Front 55

Debes escribir las respuestas en boligrafo

Back 55

You must write answers in ink

Front 56

Tuvimos que irnos pronto

Back 56

We had to leave early

Front 57

Debes mantenerlo en secreto. No debes decírselo a nadie

Back 57

You must keep it a secret. You mustn't tell anyone

Front 58

Prometí que llegaría a tiempo. No debo llegar tarde

Back 58

I promised I would be on time . I mustn't be late

Front 59

No tienes por qué decírselo , pero puedes si quieres

Back 59

You don't have to tell him , but you can if you want to

Front 60

No tengo que estar en la reunión, pero creo que iré de todos modos

Back 60

I don't have to be at the meeting , but I think I'll go anyway

Front 61

No tenemos mucho tiempo . Tenemos que darnos prisa

Back 61

I don't have much time . We must hurry

Front 62

Puedes venir conmigo si quieres , pero no hace falta que vengas si no quieres

Back 62

You can come with me if you like, but you needn't come if you don't want to

Front 63

Tenemos mucho tiempo. Que hace falta que nos demos prisa

Back 63

We have plenty of time. We needn't hurry

Front 64

No tenía que haberme traído el paraguas

Back 64

He needn't have taken the umbrella

Front 65

Todo saldrá bien . No hace falta que te preocupes

Back 65

Everything will be OK . You needn't worry

Front 66

Todo fue bien. No tenias que haberte preocupado

Back 66

Everything was OK . You needn't have worried

Front 67

No hacia falta que me levantará pronto, así que no lo hice

Back 67

I didn't need to get up early , so I didn't

Front 68

No tenía que haberme levantado tan pronto. Podía haberme quedado en la cama un rato más

Back 68

I needn't have got up so early . I could have stayed in bed longer

Front 69

Se te ve cansado. Deberías irte a la cama

Back 69

You look tired. You should go to bed

Front 70

Creo que el gobierno debería hacer más para reducir el crimen

Back 70

I think the government should do more to reduce crime

Front 71

Creo que no deberías trabajar tanto

Back 71

I think you shouldn't work so hard

Front 72

Crees que debería presentarme a ese trabajo?

Back 72

Do you think I should apply for this job?

Front 73

No deberías creerte todo lo que leas en los periódicos

Back 73

You shouldn't believe everything you read in the newspapers

Front 74

Me pregunto donde está Tina. Ya debería estar aquí

Back 74

I wonder where Tina is . She should be here by now

Front 75

Hay un montón de hoteles en el pueblo. No debería ser difícil encontrar algún sitio para quedarnos

Back 75

There are plenty of hotels in the town. It shouldn't be difficult to find somewhere to stay

Front 76

Te perdiste una gran fiesta anoche . Tendrías que haber venido. Por qué no lo hiciste?

Back 76

You missed a great party last night . You should have come . Why didn't you?

Front 77

Me pregunto dónde está Tina. Ya debería estar aquí

Back 77

I wonder where Tina is . She should be here by now

Front 78

Ese hombre de la moto debería llevar casco

Back 78

That man on the botorbike should be wearing a helmet

Front 79

Me pregunto por qué se están retrasando tanto . Deberían haber llegado hace rato

Back 79

I wonder why they're so late . They should have arrived long ago

Front 80

Me encuentro mal. No debería haber comido tanto

Back 80

I'm feeling sick. I shouldn't have eaten so much

Front 81

No debería haber estado escuchando nuestra conversación. Era privada

Back 81

She shouldn't have been listening our conversation. It mas private

Front 82

Te fuiste a la cama muy tarde anoche. Deberías haberte acostado antes

Back 82

You went to bed very late last night. You should have gone to bed earlier

Front 83

Tengo que reunirme con Ann en diez minutos. Más vale que me vaya ya o llegaré tarde

Back 83

I have to meet Ann in ten minutes. I'd better go now or I'll be late

Front 84

Será mejor que paremos a echar gasolina pronto. El depósito está casi lleno

Back 84

We'd better stop for petrol soon. The tank is almost empty

Front 85

Vas a salir esta noche? . Será mejor que no . Tengo mucho que hacer

Back 85

Are you going out tonight? . I'd better not. I've got a lot to do.

Front 86

Será mejor que vaya al banco ahora

Back 86

I'd better go to the bank now

Front 87

Es hora de irse a casa

Back 87

It's time to go home

Front 88

Es hora de que nos vayamos a casa

Back 88

It's time for us to go home

Front 89

Es tarde . Ya va siendo hora de que nos vayamos

Back 89

It's late . It's time we went home

Front 90

Son las diez en punto y todavía está en la cama. Ya va siendo hora de que se levante

Back 90

It's ten o'clock and she's still in bed . It's time he got up

Front 91

Ya va siendo hora de que los niños se vayan a la cama. Ya se ha pasado su hora de ir al dormir

Back 91

It's time the children were in bed . It's long after their bedtime

Front 92

Eres muy egoísta. Ya es hora de que te vayas dando cuenta de que no eres la persona más importante del mundo.

Back 92

You are very selfish. It's time you realised that you're not the most important person in the world

Front 93

Estará bien comprar un coche nuevo, pero no podemos permitírnoslo

Back 93

It would be nice to buy a new car, but we can't afford it

Front 94

Me encantaría vivir junto al mar

Back 94

I'd love to live by the sea

Front 95

Le cuento a Chris lo que ha pasado?

No, yo no diría nada

Back 95

Shall I tell Chris what happened?

No, I wouldn't say anything

Front 96

Nos ayudaron mucho. No sé qué habríamos hecho sin su ayuda

Back 96

They helped us a lot . I don't know what we'd have done without their help

Front 97

No le conté a Sam lo que pasó. No se habría alegrado

Back 97

I didn't tell Sam what happened. He wouldn't have been pleased

Front 98

No voy a invitarles a la fiesta . No vendrían de todas maneras

Back 98

I'm not going to invite them to the party. They wouldn't came anyway

Front 99

No les invité a la fiesta . No habrían venido de todas maneras

Back 99

I didn't invite them to the party. They wouldn't have come anyway

Front 100

Llamaría a Sue si tuviese su número

Back 100

I would phone Sue if I had her number

Front 101

Habría llamado a Sue si hubiese tenido su número

Back 101

I would have phoned Sue if I'd had her number

Front 102

Me quedaré un poco más. Tengo tiempo de sobra

Back 102

I'll stay a bit longer. I've got plenty of time

Front 103

Me quedaría un poco más , pero de verdad que me tengo que ir ya

Back 103

I'd stay a bit longer, but I really have to go now

Front 104

Traté de advertirle, pero se negó a escucharme

Back 104

I tried to warm him , but he wouldn't listen to me

Front 105

El coche no quiso arrancar

Back 105

The car wouldn't start

Front 106

Cuando éramos niños , vivíamos junto al mar. En verano , si hacia buen tiempo, todos nos levantamos pronto y ìbamos a bañarnos

Back 106

When we children we lived by the sea. In summary, if weather was fine, we would all get up early and go for a swim.

Front 107

siempre que Richard se enfadaba , se salía de la habitación

Back 107

Whenever Richard was hungry , he would walk out of the room

Front 108

Puedes esperar un momento , por favor?

Back 108

Can you wait a moment , please?

Front 109

Liz, puedes hacerme un favor?

Back 109

Liz, can you do me a favour?

Front 110

Perdone, podría decirme Cómo llegar al aeropuerto?

Back 110

Excuse me, could you tell me how to get to the airport?

Front 111

Crees que podrías dejarme algo de dinero hasta la semana que viene?

Back 111

Do you think you could lend me some money until next week?

Front 112

Puedo coger estas postales, por favor?

Back 112

Can I have this postcards, please?

Front 113

Me pasas la sal?

Back 113

Can I have the salt?

Front 114

Hola, puedo hablar con Steve , por favor?

Back 114

Hello . Can I speak to Steve, PLEASE?

Front 115

Puedo usar tu TELÉFONO?

Back 115

Could I use you phone?

Front 116

Crees que me podrías prestar tu bici?

Back 116

Do you think I could borrow your bike?

Front 117

Te importa si uso tu TELÉFONO?

Back 117

Do you mind if I use yor phone?

Front 118

Te traigo una taza de café?

Back 118

Can I get you a cup of coffee?

Front 119

Te apetece un café?

Back 119

Would you like a cup of coffee?

Front 120

Quisiera información sobre los hoteles, por favor

Back 120

I'd like some information about hotels

Front 121

Me gustaría probarme esta chaqueta

Back 121

I'd like to try on this jacket

Front 122

Te apetece venir a cenar mañana por la noche? si , me encantaría

Back 122

Would you like to come to dinner tomorrow evening? Yes, I'd love it