Un

Front 1

Committed to

Back 1

Залучений, задіяний

Front 2

Maintain international peace and security

Back 2

Збереження миру у всьому світі

Front 3

Living standards

Back 3

Рівень життя

Front 4

Powers vested in founding charter

Back 4

Повноваження, покладені на неї її основоположним уставом

Front 5

Unique international character

Back 5

Унікальний міжнародний характер

Front 6

Take action on

Back 6

Приймати рішення щодо

Front 7

Committee

Back 7

Комітет

Front 8

Economic and Social Council

Back 8

Економічна і соціальна рада

Front 9

Reach every corner of the globe

Back 9

Досягати будь-якого куточку світу

Front 10

Humanitarian assistance

Back 10

Гуманітарна допомога

Front 11

Peacekeeping and peacebuilding

Back 11

Зусилля з підтримання миру і миротворча діяльність

Front 12

Fundamental issues

Back 12

Істотні проблеми

Front 13

Sustainable development

Back 13

Сталий розвиток

Front 14

Refugees protection

Back 14

Захист біженців

Front 15

Disaster relief

Back 15

Ліквідація наслідків стихійних лих

Front 16

Counter terrorism

Back 16

Протистояння тероризму

Front 17

Disarmament

Back 17

Роззброєння

Front 18

Clearing landmines

Back 18

Розмінування

Front 19

Conquer disease and illiteracy

Back 19

Побороти хвороби і неписемність

Front 20

Centre for harmonizing actions

Back 20

Центр узгодження дій

Front 21

Holy, Taiwan, Kosovo

Back 21

Святий престол,...

Front 22

Declare independence

Back 22

Проголосити незалежність

Front 23

Gain complete international recognition

Back 23

Отримати повне міжнародне визнання

Front 24

Mainland

Back 24

Материковий

Front 25

Papal state

Back 25

Папська держава

Front 26

Permanent observer's status

Back 26

Статус постійного спостерігача

Front 27

Conflict prevention

Back 27

Запобігання конфліктам

Front 28

Coin

Back 28

Створювати

Front 29

Roosevelt

Back 29

Рузвельт

Front 30

Pledge their government

Back 30

Зобов'язати уряд

Front 31

Axis powers

Back 31

Країни осі

Front 32

Cooperate on specific matters

Back 32

Співпрацювати з особливих випадків

Front 33

International telecommunication union

Back 33

Телекомунікаційних

Front 34

International Telegraph union

Back 34

Телеграф

Front 35

Universal postal uniom

Back 35

Пошта

Front 36

Specialized agencies

Back 36

Спеціалізовані агенції, органи

Front 37

International peace conference (the Hague)

Back 37

Міжнародна мирна конференція (гага)

Front 38

Elaborate instruments for settling crises peacefully

Back 38

Розробити документи для мирного регулювання кризисів

Front 39

Codify rules of warfare

Back 39

Систематизувати правила ведення війни

Front 40

Convention for the Pacific settlement only international disputes

Back 40

Конвенція про мирне врегулювання міжнародних суперечок

Front 41

Permanent court of arbitration

Back 41

Постійна палата третейського суду

Front 42

Forerunner

Back 42

Попередник

Front 43

Conceive

Back 43

Створювати, започатковувати

Front 44

Treat of Versailles

Back 44

Версальська угода

Front 45

Affiliated agency

Back 45

Філіал

Front 46

Cease activities

Back 46

Припинити діяльність

Front 47

Un conference on international organization (San Francisco)

Back 47

Сан Франциско

Front 48

Draw up

Back 48

Розробляти

Front 49

Deliberate on the basis of

Back 49

Обговорювати

Front 50

Work out proposal

Back 50

Виробити пропозиції

Front 51

Dumbarton Oaks

Back 51

Дамб окс

Front 52

Come into existence

Back 52

Розпочати існування

Front 53

Majority of signatories

Back 53

Більшість країн - підписантів

Front 54

Principal organ

Back 54

Центральный орган

Front 55

Trusteeship council

Back 55

Рада опіки

Front 56

International court of justice

Back 56

Міжнародний суд

Front 57

Encompass

Back 57

Містити в собі

Front 58

Deliberative organ

Back 58

Дорадчий орган

Front 59

Be composed of

Back 59

Складатися з

Front 60

Year-round

Back 60

Цілий рік

Front 61

Revitalization

Back 61

Відновлення

Front 62

Be under way to

Back 62

Проводитися для того

Front 63

Enhance effectiveness and efficiency

Back 63

Посилити ефективність та продуктивність

Front 64

Judicial organ

Back 64

Судовий орган

Front 65

Settle legal disputes

Back 65

Розглядати правові суперечки

Front 66

Give advisory opinions

Back 66

Надавати консультативні висновки

Front 67

Primary responsibility

Back 67

Основна відповідальність

Front 68

Be under consideration

Back 68

На розгляді

Front 69

Supervision

Back 69

Нагляд

Front 70

Be placed under the administration

Back 70

Бути відданим під керівництво

Front 71

Ensure

Back 71

Забезпечити

Front 72

Take adequate steps

Back 72

Прийняти необхідні заходи

Front 73

Attain self - government

Back 73

Досягти самоуправління

Front 74

Amend rules of procedure

Back 74

Вносити поправки до положень

Front 75

Carry out day - to - day works

Back 75

Виконувати буденну роботу

Front 76

Administer peacekeeping operations

Back 76

Керувати... Піскіпінг

Front 77

Survey economic and social trends

Back 77

Досліджувати тенденції

Front 78

Repertory of practice of Un organs

Back 78

Довідник про діяльність органів

Front 79

Contain

Back 79

Містити в собі

Front 80

Comprehensive summary

Back 80

Всеохоплюючий короткий звіт

Front 81

Serve to throw light on questions

Back 81

Пояснювати

Front 82

Application

Back 82

Застосування

Front 83

Interpretation in practice

Back 83

Тлумачення на практиці

Front 84

Foremost forum

Back 84

Найголовніший форум

Front 85

Address issues

Back 85

Звертатися з питаннями

Front 86

Resolve

Back 86

Вирішити

Front 87

Establish the framework

Back 87

Створити рамки

Front 88

Acquired Immune deficiency syndrome

Back 88

Спід

Front 89

Safeguard peace

Back 89

Зберігати мир