Translations Sem3

Front 1

I was resting in the garden

Back 1

je me reposais dans le jardin

Front 2

can you drive?

Back 2

tu peux conduire?

Front 3

yes, i can drive

Back 3

oui, je peux conduire

Front 4

what is there at sully?

Back 4

qu'est- ce qu'il ya à sully?

Front 5

nothing much

Back 5

pas grand-chose

Front 6

well we will see

Back 6

on verra bien

Front 7

we waited in front of the town hall

Back 7

on a attendu devant la mairie

Front 8

i would like a ticket for Lyon

Back 8

Je voudrais un billet pour Lyon

Front 9

on way or round trip

Back 9

Aller simple ou aller retour

Front 10

on which day do u wish to leave?

Back 10

vous souhaitez partir quel jour?

Front 11

at what time do u wish to leave

Back 11

vous souhaitez partir à quelle heure

Front 12

perfect

Back 12

parfait

Front 13

do u want a corridor seat or window

Back 13

vous voulez un siège couloir ou fenêtre

Front 14

are u below 26 years

Back 14

vous avez moins de 26ans

Front 15

you have the right for a discount

Back 15

vous avez droit à une reduction

Front 16

sorry sir

Back 16

pardon monsieur

Front 17

i think that I am lost

Back 17

je crois que je suis perdue

Front 18

do u know where is the townhall

Back 18

vous savez où est la mairie

Front 19

it's close from here

Back 19

c'est tout près d'ici

Front 20

go straight

Back 20

allez tout droit

Front 21

the road is one way

Back 21

la rue est sens unique

Front 22

do u see the fountain

Back 22

vous voyez la fontaine

Front 23

you turn to the left

Back 23

vous tournez à gauche

Front 24

You didnt respond to my mail

Back 24

tu n'as pas rèpondu à mon mail

Front 25

i completely forgot

Back 25

j'ai complètement oublié

Front 26

answer me quickly, please

Back 26

reponds- moi vite, s'il te plaît

Front 27

not a problem

Back 27

pas de problème

Front 28

he will work in the sales dept

Back 28

il travaillera dans le vente

Front 29

i have a meeting

Back 29

j'ai un rendez vous

Front 30

what happened

Back 30

qu'est- ce qui s'est passé

Front 31

there was a car accident

Back 31

il y a un accident de voitures

Front 32

i will call you

Back 32

je te telephonerai

Front 33

are they injured

Back 33

il y a des blessés

Front 34

no, luckily

Back 34

non, heureusement

Front 35

it wasnt serious

Back 35

ce n'est pas grave

Front 36

i have a big news to announce

Back 36

j'ai un grande nouvelle à announcer

Front 37

i'm no more working for Bejardy

Back 37

je ne travaille plus pour Bejardy

Front 38

what will u do?

Back 38

qu'est- ce que vous allez faire?

Front 39

I was never happy

Back 39

je n'ai jamais été heureux

Front 40

i am coming to see you

Back 40

je viens vous voir

Front 41

i received my statement of account

Back 41

j'ai reçu mon relevé de compte

Front 42

there are somethings i dont understand

Back 42

il y a des choses que je ne comprends pas

Front 43

yes, im listening to u

Back 43

oui, je vous écoute

Front 44

can you explain me

Back 44

vous pouvez m'expliquer

Front 45

why this sum has been debited twice

Back 45

pourquoi cette somme a été debitée deux fois

Front 46

show me

Back 46

montrez- moi

Front 47

i will verify it

Back 47

je vais le vérifier

Front 48

i purchased this shelf yesterday

Back 48

j'ai acheté cette étagère hier

Front 49

i will report it to you

Back 49

je vais vous la rapporter

Front 50

it's parts are missing

Back 50

il manque des pièces

Front 51

sorry, its not here

Back 51

désolé, ce n'est pas ici

Front 52

pls contact for the after sales dept

Back 52

adressez-vous au service aprés vente

Front 53

its too costly

Back 53

c'est trop cher

Front 54

its costly but its beautiful

Back 54

c'est cher mais c'est beau

Front 55

the dresser is vintage

Back 55

la commode est d'epoque

Front 56

i believe him willingly

Back 56

je le crois volontiers

Front 57

you like the modern one so much

Back 57

vous aimez tellement le moderne

Front 58

im not purchasing it

Back 58

je n'achete pas ça

Front 59

its to use it

Back 59

c'est pour m'en servir

Front 60

i forgot my pen

Back 60

j'ai oublié mon stylo

Front 61

dont stand like this

Back 61

ne restez pas debout comme cela

Front 62

take a chair

Back 62

prenez un fauteuil

Front 63

dont u have a cold

Back 63

vous n'avez pas froid

Front 64

you want me to shut the window

Back 64

voulez vous que je ferme la fenêtre

Front 65

with pleasure

Back 65

avec plaisir

Front 66

hello granny

Back 66

coucou mamie

Front 67

are we there

Back 67

on est là

Front 68

are u coming

Back 68

est-ce que tu viens

Front 69

are u there

Back 69

vous êtes la

Front 70

i didnt see u

Back 70

je ne vous ai pas vu

Front 71

hello my sweetheart

Back 71

bonjour ma pruce

Front 72

did u sleep well

Back 72

tu as bien dormir

Front 73

no, not well

Back 73

non, pas bien

Front 74

i had a bad dream

Back 74

j'ai un cauchemar

Front 75

can u give me 5 euros, pls

Back 75

tu peux me donner 5 euros, s'il te plaît

Front 76

i have more money

Back 76

j'ai plus d'argent

Front 77

ask your mom

Back 77

demande ta mère

Front 78

dom drives well

Back 78

dom conduit bien

Front 79

they hold everything

Back 79

elles retiennent tout