Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
20 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
Chinese people often say: "Above is heaven, below is Su Hang." |
中国人常常说:"上有天堂, 下有苏杭。" |
Zhōngguó rén chángcháng shuō: "shàng yǒu tiāntáng, xià yǒu Sū Háng." |
|
The meaning is Suzhou, Hangzhou and heaven are equally beautiful. |
意思是苏州, 杭州和天堂一样美。 |
Yìsi shì Sūzhōu, Hángzhōu hé tiāntáng yíyàng měi. |
|
Hangzhou has many years of history, |
杭州有很多年的历史, |
Hángzhōu yǒu hěn duō nián de lìshǐ, |
|
more over the nature scenery is extremely beautiful. |
而且自然风景非常美。 |
érqiě zìrán fēngjǐng fēicháng měi. |
|
Every year has many tourist travel to Hangzhou. |
每年有很多游客去杭州旅游。 |
Měi nián yǒu hěn duō yóukè qù Hángzhōu lǚyóu. |
|
Me and my family went to Hanzhou last fall. [是... 的 construction] |
我和我的家人是去年秋天去杭州的。 |
Wǒ hé wǒ de jiārén shì qùnián qiūtiān qù Hángzhōu de. |
|
Hangzhou's most famous tourist attraction is Xihu. |
杭州最有名的景点是西湖。 |
Hángzhōu zuì yǒumíng de jǐngdiǎn shì Xīhú. |
|
Because it's on Hangzhou's west side, so it's called Xihu. |
因为在杭州的西边, 所以叫西湖。 |
Yīnwèi zài Hángzhōu de xībian, suǒyǐ jiào Xīhú. |
|
[When we] arrived in Hangzhou, [we] certainly will drink Longjing tea, |
到了杭州, 一定要喝龙井茶, |
Dào le Hángzhōu, yídìng yào hē Lóngjǐng chá, |
|
of course also must have a taste [of] Hangzhou dishes. |
当然也得尝尝杭州菜。 |
dāngrán yě děi chángchang Hángzhōu cài. |
|
We went to a very famous restaurant (饭店) to taste Hangzhou dishes. |
我们去了一家很有名的饭店尝杭州菜。 |
Wǒmen qù le yì jiā hěn yǒumíng de fàndiàn cháng Hángzhōu cài. |
|
Prices there are quite expensive, |
那里的价格挺贵的, |
Nàlǐ de jiàgé tǐng guì de, |
|
But the tast was extremely good. |
但是味道非常好。 |
dànshì wèidào fēicháng hǎo. |
|
From the restaurant window [you] can see Xihu. |
从饭店的窗户可以看见西湖。 |
Cóng fàndiàn de chuānghu kěyǐ kànjiàn Xīhú. |
|
Xihu is extremely beautiful. |
西湖美极了, |
Xīhú měi jí le, |
|
[it] resembles a painting. |
好像一张画儿。 |
hǎoxiàng yì zhāng huàr. |
|
If spring next year I have time, |
要是明年春天我有时间, |
Yàoshi míngnián chūntiān wǒ yǒu shíjiān, |
|
I want to travel to Suzhou. |
我想去苏州旅游, |
wǒ xiǎng qù Sūzhōu lǚyóu, |
|
Because I still haven't gone. |
因为我还没去过。 |
yīnwèi wǒ hái méi qù guo. |
|
Do you want to go together with (和) me? |
你想和我一起去吗? |
Nǐ xiǎng hé wǒ yìqǐ qù ma? |