Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
750 Cards in this Set
- Front
- Back
|
There's some salt on the table. |
Hay sal en la mesa. |
|
|
Is there any bread in the bag?
|
¿Hay pan en la bolsa?
|
|
|
There are only a few. |
Hay sólo unos cuantos.
|
|
|
There's a highway not far away.
|
Hay una carretera no lejos.
|
|
|
There are days when it's easy.
|
Hay días cuando es fácil.
|
|
|
There are shelves along the wall.
|
Hay estantes a lo largo de la pared.
|
|
|
There are some drawers in my desk.
|
Hay unos cajones en mi mesa.
|
|
|
There aren't many people like him.
|
No hay mucha gente como él.
|
|
|
There's a dog at the gate.
|
Hay un perro en la puerta (de valla).
|
|
|
Whose dog is it?
|
¿De quién es el perro?
|
|
|
It's Mr. Bruno's.
|
Es del Sr. Bruno.
|
|
|
He's the man whose son is a poet.
|
Es el señor cuyo hijo es poeta.
|
|
|
Why are there problems like this?
|
¿Por qué hay problemas como éste?
|
|
|
There's one here.
|
Hay uno aquí.
|
|
|
There's another one over there.
|
Hay otro allí.
|
|
|
This one's mine and the other one's his.
|
Este es mío y el otro es de él.
|
|
|
There aren't many men like him.
|
No hay muchos hombres como él.
|
|
|
There are a lot of children like them.
|
Hay muchos niños como ellos.
|
|
|
Are there any women in your company?
|
¿Hay mujeres en tu compañía?
|
|
|
There aren't any toys in the box.
|
No hay juguetes en la caja.
|
|
|
Their daughter's name is Elsie.
|
Su hija (de ellos) se llama Elsie.
|
|
|
Her room's next to her brother's.
|
Su habitación está junto a la de su hermano.
|
|
|
There's someone at the door.
|
Hay alguien en la puerta.
|
|
|
There isn't anyone at the door.
|
No hay nadie en la puerta.
|
|
|
There's someone outside.
|
Hay alguien fuera.
|
|
|
Who is it?
|
¿Quién es?
|
|
|
I think it's Mr. Brown.
|
Creo que es el Sr. Brown.
|
|
|
Are you sure it's him?
|
¿Estás seguro de que es él?
|
|
|
Of course I am.
|
Por supuesto que sí.
|
|
|
Is he with someone?
|
¿Está con alguien?
|
|
|
There's a tall woman with him.
|
Hay una mujer alta con él.
|
|
|
There are some other people too.
|
Hay otra gente también.
|
|
|
There's a picture of him at home.
|
Hay una foto de él en casa.
|
|
|
There's a tractor in the way.
|
Hay un tractor en medio.
|
|
|
There isn't any time for that.
|
No hay tiempo para eso.
|
|
|
There's only one way: mine.
|
Sólo hay una manera: la mía.
|
|
|
There aren't any lions in Norway.
|
No hay leones en Noruega.
|
|
|
There are some tools in that box.
|
Hay unas herramientas en esa caja.
|
|
|
There isn't a heating system in this office building.
|
No hay sistema de calefacción en este edificio comercial.
|
|
|
Why are there people like him?
|
¿Por qué hay gente como él?
|
|
|
There's a lot of money for her.
|
Hay mucho dinero para ella.
|
|
|
There's a man there, isn't there?
|
Hay un hombre allí, ¿no?
|
|
|
Is there any wine on the shelf?
|
¿Hay vino en la estantería?
|
|
|
The woman's dress is from Paris.
|
El vestido de la mujer es de París.
|
|
|
What are his intentions?
|
¿Cuáles son sus intenciones? (de él)
|
|
|
There are several reasons, one of which is important.
|
Hay varias razones, una de las cuales es importante.
|
|
|
There's something strange here.
|
Hay algo extraño aquí.
|
|
|
There's some time, but not much.
|
Hay tiempo, pero no mucho.
|
|
|
There are some ads, but not many.
|
Hay anuncios, pero no muchos.
|
|
|
There's plenty of time for that.
|
Hay tiempo de sobra para eso.
|
|
|
Go to the door.
|
Ve a la puerta.
|
|
|
Come to my side.
|
Ven a mi lado.
|
|
|
Do it now.
|
Hazlo ahora.
|
|
|
Stay there.
|
Quédate allí.
|
|
|
Be prepared.
|
Estate preparado.
|
|
|
Stop the engine.
|
Para el motor.
|
|
|
Start right now.
|
Empiece ahora mismo.
|
|
|
Give me a chance.
|
Dame una oportunidad.
|
|
|
Show me your card.
|
Enséñame tu carné.
|
|
|
Eat it with your hands.
|
Cómelo con las manos.
|
|
|
Don't drink it.
|
No lo bebas.
|
|
|
Don't look at her.
|
No la mires.
|
|
|
Look for them.
|
Búscalas.
|
|
|
Wait for me.
|
Espérame.
|
|
|
Don't do it yet.
|
No lo hagas todavía.
|
|
|
Open it carefully.
|
Ábrelo con cuidado.
|
|
|
Don't close it.
|
No lo cierres.
|
|
|
Don't be like them.
|
No seas como ellos.
|
|
|
Take it to the kitchen.
|
Llévalo a la cocina.
|
|
|
Bring it immediately.
|
Tráelo inmediatamente.
|
|
|
Write it with this pen.
|
Escríbalo con esta pluma.
|
|
|
Don't read it yet.
|
No lo leas aún.
|
|
|
Tell him the following:
|
Dígale Ud. lo siguiente:
|
|
|
Don't ask them for anything.
|
No les pidas nada.
|
|
|
Ask him a question.
|
Hazle una pregunta.
|
|
|
Don't talk so much.
|
No hables tanto.
|
|
|
Speak slowly when you're with me.
|
Habla despacio cuando estés conmigo.
|
|
|
Record it with this machine.
|
Grábelo con esta máquina.
|
|
|
Listen to me very carefully.
|
Escúchame con mucho cuidado.
|
|
|
Be careful.
|
Ten cuidado.
|
|
|
Put it in the box over there.
|
Métalo en la caja allí.
|
|
|
Don't put your feet on the table.
|
No ponga sus pies en la mesa.
|
|
|
Count to ten.
|
Cuente hasta diez.
|
|
|
Take me to the airport.
|
Lléveme al aeropuerto.
|
|
|
Carry it with both hands.
|
Llévalo con ambas manos.
|
|
|
Don't wear that tie.
|
No lleves puesta esa corbata.
|
|
|
Take two aspirins and go to bed.
|
Tómate dos aspirinas y acuéstate.
|
|
|
Don't try to read in bed.
|
No intentes leer en la cama.
|
|
|
Don't be late.
|
No tardes.
|
|
|
Don't work so much.
|
No trabajes tanto.
|
|
|
Rest for a few minutes.
|
Descansa unos minutos.
|
|
|
Read it first and then sign it.
|
Léelo primero y después fírmalo.
|
|
|
Wash it and dry it.
|
Lávalo y sécalo.
|
|
|
Sit down, please.
|
Siéntate, por favor.
|
|
|
Have a seat, please.
|
Tome asiento, por favor.
|
|
|
Get up, please.
|
Levántese, por favor.
|
|
|
Study the lesson more carefully.
|
Estudia la lección con más cuidado.
|
|
|
Don't walk so fast.
|
No andes tan deprisa.
|
|
|
Don't run where there's water.
|
No corras donde hay agua.
|
|
|
Try this food, it's very good.
|
Prueba esta comida, es muy buena.
|
|
|
Don't play with that.
|
No juegues con eso.
|
|
|
Don't touch the food.
|
No toques la comida.
|
|
|
Wake up.
|
Despiértate.
|
|
|
Wake him up.
|
Despiértale.
|
|
|
Study it very carefully.
|
Estúdialo con mucho cuidado.
|
|
|
Learn it as soon as possible.
|
Apréndelo cuanto antes.
|
|
|
Add this to the list.
|
Añade esto a la lista.
|
|
|
Play the guitar a little.
|
Toque la guitarra un poco.
|
|
|
Watch them.
|
Vigílales.
|
|
|
Don't break it.
|
No lo rompas.
|
|
|
Begin /start now.
|
Empiecen ahora.
|
|
|
Finish it as soon as possible.
|
Termínalo cuanto antes.
|
|
|
Don't forget it.
|
No lo olvides.
|
|
|
Build it as far away as possible.
|
Constrúyelo lo más lejos posible.
|
|
|
Don't buy them with this money.
|
No los compres con este dinero.
|
|
|
Cut it as short as possible.
|
Córtalo lo más corto posible.
|
|
|
Have a beer.
|
Tome una cerveza.
|
|
|
Don't fall (down).
|
No te caigas.
|
|
|
Find them.
|
Encuéntrales.
|
|
|
Get it as soon as possible.
|
Consígalo lo antes posible.
|
|
|
Don't get angry.
|
No se enfade Ud.
|
|
|
Get up, please.
|
Levántese, por favor.
|
|
|
Give them a chance.
|
Dales una oportunidad.
|
|
|
Keep it on the top shelf.
|
Guárdalo en el estante superior.
|
|
|
Leave the room where you are.
|
Sal de la habitación donde estás.
|
|
|
Leave before three o'clock.
|
Márchese antes de las tres.
|
|
|
Don't leave her.
|
No la abandones.
|
|
|
Leave it to me.
|
Déjamelo a mí.
|
|
|
Don't leave your toys on the rug.
|
No dejes tus juguetes en la alfombra.
|
|
|
Don't lose it.
|
No lo pierdas.
|
|
|
Let him do it.
|
Déjale hacerlo.
|
|
|
Let me see.
|
A ver.
|
|
|
Let them leave.
|
Déjales marcharse.
|
|
|
Make an effort.
|
Haz un esfuerzo.
|
|
|
Say only your first name.
|
Di sólo tu nombre de pila.
|
|
|
Tell them why you're here.
|
Diles por qué estás a.C.
|
|
|
Don't say anything.
|
No digas nada.
|
|
|
Don't tell them anything.
|
No les digas nada.
|
|
|
Sell it to that man.
|
Véndeselo a ese señor.
|
|
|
Send it by airmail.
|
Mándalo por correo aéreo.
|
|
|
Don't send it to me.
|
No me lo envíes.
|
|
|
Don't sleep on soft beds.
|
No duermas en camas blandas.
|
|
|
Speak English or leave.
|
Hable inglés o márchese.
|
|
|
Don't talk so much.
|
No hables tanto.
|
|
|
Don't spend so much money.
|
No gastes tanto dinero.
|
|
|
Teach him the alphabet.
|
Enséñale el alfabeto.
|
|
|
Show me the picture.
|
Enséñame la foto.
|
|
|
Think about it.
|
Piénsalo.
|
|
|
Answer them.
|
Contéstales.
|
|
|
Call me at any time.
|
Llámame a cualquier hora.
|
|
|
Cancel it.
|
Cancélalo.
|
|
|
Change it for another (one).
|
Cámbialo por otro.
|
|
|
Don't clean it with that.
|
No lo limpies con eso.
|
|
|
Don't cover them.
|
No los cubras.
|
|
|
Don't cry so much.
|
No llores tanto.
|
|
|
Enjoy it.
|
Disfruta con ello.
|
|
|
Explain everything.
|
Explica todo.
|
|
|
Don't kill them.
|
No les mates.
|
|
|
Don't lie to me.
|
No me mientas.
|
|
|
Move it to the other side of the room.
|
Muévelo al otro lado del cuarto.
|
|
|
Offer it to them.
|
Ofréceselo a ellos.
|
|
|
Plan your actions carefully.
|
Planifica tus acciones con cuidado.
|
|
|
Order the steak well done.
|
Pide el filete bien hecho.
|
|
|
Prepare your speech in advance.
|
Prepara tu discurso con antelación.
|
|
|
Don't push me.
|
No me empujes.
|
|
|
Don't paint the ceiling.
|
No pintes el techo.
|
|
|
Type it.
|
Pásalo a máquina.
|
|
|
Don't drop it.
|
Que no se te caiga.
|
|
|
Check it.
|
Compruébalo.
|
|
|
Don't worry.
|
No te preocupes.
|
|
|
Save her.
|
Sálvala.
|
|
|
Save more money.
|
Ahorra más dinero.
|
|
|
Stay where you are.
|
Quédate donde estás.
|
|
|
Use this one, not that one.
|
Utilice éste, no aquél.
|
|
|
Don't park near here.
|
No aparques cerca de aquí.
|
|
|
Don't smoke in front of them.
|
No fumes delante de ellos.
|
|
|
Pass me the salt.
|
Pásame la sal.
|
|
|
Cook it slowly.
|
Cocínalo lentamente.
|
|
|
Don't jump over the wall.
|
No saltes la tapia.
|
|
|
Help us.
|
Ayúdanos.
|
|
|
Don't attend the meeting.
|
No asistas a la reunión.
|
|
|
Wake us up before them.
|
Despiértanos antes que a ellos.
|
|
|
Don't lose your only chance.
|
No pierdas tu única oportunidad.
|
|
|
Wait until it's time.
|
Espera hasta que sea la hora.
|
|
|
Arrive early. / Get there early.
|
Llega pronto.
|
|
|
Don't get there before me.
|
No 1legues allí antes que yo.
|
|
|
Take him to the doctor.
|
Llévale al médico.
|
|
|
Look for them.
|
Búscales.
|
|
|
Give it to me.
|
Dámelo.
|
|
|
Give it to them.
|
Dáselo a ellos.
|
|
|
Give them to us.
|
Dánoslos.
|
|
|
Give it to her.
|
Dáselo a ella.
|
|
|
Explain it to him.
|
Explícaselo a él.
|
|
|
Show it to us.
|
Muéstranoslo.
|
|
|
Bring them to me.
|
Tráemelos.
|
|
|
Take them to him.
|
Llévaselos a él.
|
|
|
Wait for me.
|
Espérame.
|
|
|
Look at her.
|
Mírala.
|
|
|
Listen to it.
|
Escúchalo.
|
|
|
Read it to me.
|
Léemelo.
|
|
|
They're doing something.
|
Están haciendo algo.
|
|
|
I'm playing.
|
Estoy jugando.
|
|
|
We're resting.
|
Estamos descansando.
|
|
|
I'm eating with my parents.
|
Estoy comiendo con mis padres.
|
|
|
He's showing me his uniform.
|
Él me está enseñando su uniforme.
|
|
|
They're coming now.
|
Están viniendo ahora.
|
|
|
I'm starting a new life.
|
Estoy empezando una nueva vida.
|
|
|
We're listening to the radio.
|
Estamos escuchando la radio.
|
|
|
She's bringing it to me right now.
|
Ella me lo está trayendo ahora mismo.
|
|
|
Are they looking at me?
|
¿Están mirándome?
|
|
|
Why are they writing that?
|
¿Por qué están escribiendo eso?
|
|
|
I'm recording a tape.
|
Estoy grabando una cinta.
|
|
|
We're looking for a flat.
|
Estamos buscando un piso.
|
|
|
Why are you waiting for them?
|
¿Por qué estáis esperándoles?
|
|
|
I think she's speaking German.
|
Creo que ella está hablando alemán.
|
|
|
Who's she talking to?
|
¿Con quién está ella hablando?
|
|
|
I'm having a good time.
|
Me lo estoy pasando bien.
|
|
|
Where are they going?
|
¿A dónde van?
|
|
|
He's opening the box carefully.
|
Él está abriendo la caja con cuidado.
|
|
|
It's raining.
|
Está lloviendo.
|
|
|
It's not snowing.
|
No está nevando.
|
|
|
They're washing it because it's dirty.
|
Están lavándolo porque está sucio.
|
|
|
He's giving it to me because it's mine.
|
Él me lo está dando porque es mío.
|
|
|
They're staying at that hotel.
|
Están alojándose en ese hotel.
|
|
|
You're drinking a lot.
|
Estás bebiendo mucho.
|
|
|
Why are you asking me so many questions?
|
¿Por qué me estás haciendo tantas preguntas?
|
|
|
She's the one (who's) wearing a blouse.
|
Ella es la que lleva una blusa.
|
|
|
It's starting to rain.
|
Está empezando a llover.
|
|
|
I'm sitting on the floor.
|
Estoy sentado en el suelo.
|
|
|
Somebody's sleeping in my bed.
|
Alguien está durmiendo en mi cama.
|
|
|
Are you reading it?
|
¿Estás leyéndolo?
|
|
|
Why aren't you working?
|
¿Por qué no estás trabajando?
|
|
|
I'm drying the dishes.
|
Estoy secando la vajilla.
|
|
|
What are you doing?
|
¿Qué haces?
|
|
|
Why aren't you doing anything?
|
¿Por qué no estás haciendo nada?
|
|
|
They're running faster than I am.
|
Están corriendo más rápido que yo.
|
|
|
They're bringing me presents.
|
Me están trayendo regalos.
|
|
|
We're closing the store.
|
Estamos cerrando la tienda.
|
|
|
He's speaking with an accent.
|
Él está hablando con un acento.
|
|
|
I'm trying to sleep.
|
Estoy intentando dormir.
|
|
|
They're trying to stop the car.
|
Están intentando parar el coche.
|
|
|
We're giving them some problems.
|
Estamos dándoles algunos problemas.
|
|
|
I'm putting it in your hands.
|
Estoy poniéndolo en tus manos.
|
|
|
I'm getting up later than before.
|
Estoy levantándome más tarde que antes.
|
|
|
You're drinking too much.
|
Estás bebiendo demasiado.
|
|
|
Who's carrying the suitcases?
|
¿Quién está llevando las maletas?
|
|
|
Who are you working with now?
|
¿Con quién estás trabajando ahora?
|
|
|
Why are you doing this to me?
|
¿Por qué estás haciéndome esto?
|
|
|
I'm starting to get angry.
|
Estoy empezando a enfadarme.
|
|
|
I'm making a very long list.
|
Estoy haciendo una lista muy larga.
|
|
|
They're talking about you.
|
Están hablando de ti.
|
|
|
Why are you listening to them?
|
¿Por qué estás escuchándoles?
|
|
|
Who are you playing with?
|
¿Con quién estás jugando?
|
|
|
They're waking them up now.
|
Están despertándoles ahora.
|
|
|
I'm not buying anything.
|
No estoy comprando nada.
|
|
|
Why are they watching us?
|
¿Por qué nos están vigilando?
|
|
|
We're watching TV.
|
Estamos viendo la tele.
|
|
|
I'm beginning to understand them.
|
Estoy empezando a comprenderles.
|
|
|
You're forgetting too many things.
|
Se te están olvidando demasiadas cosas.
|
|
|
What are you learning?
|
¿Qué estáis aprendiendo?
|
|
|
We're learning how to drive.
|
Estamos aprendiendo a conducir.
|
|
|
Why are you leaving her?
|
¿Por qué la estás dejando?
|
|
|
They're leaving now.
|
Están marchándose ahora.
|
|
|
She's losing her voice.
|
Ella está perdiendo su voz.
|
|
|
I'm getting tired of this.
|
Me estoy cansando de esto.
|
|
|
They're getting married now.
|
Se están casando ahora.
|
|
|
They're buying everything there is in the store.
|
Están comprando todo lo que hay en la tienda.
|
|
|
Why are you selling it?
|
¿Por qué lo estás vendiendo?
|
|
|
What are you saying?
|
¿Qué dices?
|
|
|
What are you telling them?
|
¿Qué les estás diciendo?
|
|
|
Why are you letting them escape?
|
¿Por qué estás dejándoles escapar?
|
|
|
He's leaving the company.
|
Él se está marchando de la compañía.
|
|
|
I'm keeping it because it's mine.
|
Me lo quedo porque es mió.
|
|
|
You're forgetting something important.
|
Te olvidas de algo importante.
|
|
|
You're breaking all the rules.
|
Estás incumpliendo todas las reglas.
|
|
|
The child is falling.
|
El niño está cayendo.
|
|
|
You're spending too much money.
|
Estás gastando demasiado dinero.
|
|
|
Why aren't you attending the meeting?
|
¿Por qué no estás asistiendo a la reunión?
|
|
|
I'm planning to do it tomorrow.
|
Pienso hacerlo mañana.
|
|
|
When are you planning to see him?
|
¿Cuándo piensas verle?
|
|
|
I'm answering your questions.
|
Estoy contestando a tus preguntas.
|
|
|
Why are you calling me now?
|
¿Por qué estás llamándome ahora?
|
|
|
They're carrying umbrellas.
|
Están llevando paraguas.
|
|
|
Why are you crying?
|
¿Por qué estás llorando?
|
|
|
They're changing the colour of the flag.
|
Están cambiando el color de la bandera.
|
|
|
Why are you explaining it to me?
|
¿Por qué estás explicándomelo?
|
|
|
They're pulling our leg.
|
Nos están tomando el pelo.
|
|
|
I'm enjoying it very much.
|
Lo estoy disfrutando mucho.
|
|
|
Why are you offering this to me?
|
¿Por qué estás ofreciéndome esto?
|
|
|
We're opening a new store.
|
Estamos abriendo una nueva tienda.
|
|
|
Why are you returning it to me?
|
¿Por qué me lo estás devolviendo?
|
|
|
Why are you laughing?
|
¿Por qué te ríes?
|
|
|
Why are you smiling?
|
¿Por qué sonríes?
|
|
|
I'm repairing the engine.
|
Estoy reparando el motor.
|
|
|
Why are you saving so much?
|
¿Por qué estás ahorrando tanto?
|
|
|
What are you doing?
|
¿Qué haces?
|
|
|
He's painting a picture.
|
Él está pintando un cuadro.
|
|
|
Why are you shouting at them?
|
¿Por qué estás gritándoles?
|
|
|
Who are you waiting for?
|
¿A quién estás esperando?
|
|
|
Why are you pointing at me?
|
¿Por qué estás señalándome a mí?
|
|
|
They're planting a lot of trees.
|
Están plantando muchos árboles.
|
|
|
Why are you asking me questions?
|
¿Por qué me estás haciendo preguntas?
|
|
|
They're asking me for a raise.
|
Me están pidiendo una subida salarial.
|
|
|
We're checking your record.
|
Estamos comprobando tu expediente.
|
|
|
What are you cooking?
|
¿Qué estás cocinando?
|
|
|
Why are you crossing the street?
|
¿Por qué estás cruzando la calle?
|
|
|
They're dancing together.
|
Están bailando juntos.
|
|
|
I'm finishing the job.
|
Estoy terminando el trabajo.
|
|
|
Prices are going up.
|
Los precios están subiendo.
|
|
|
Why are you helping her?
|
¿Por qué la estás ayudando?
|
|
|
He's smoking more than usual.
|
El está fumando más que de costumbre.
|
|
|
They're going down the stairs.
|
Están bajando las escaleras.
|
|
|
Why are you washing the dishes?
|
¿Por qué estás lavando los platos?
|
|
|
I'm typing the report.
|
Estoy mecanografiando el informe.
|
|
|
He's moving to Vienna, isn't he?
|
Él está trasladándose a Viena, ¿no?
|
|
|
Why are you pushing him?
|
¿Por qué estás empujándole?
|
|
|
I'm working in a foreign company.
|
Estoy trabajando en una compañía extranjera.
|
|
|
Who's knocking at the door?
|
¿Quién está llamando a la puerta?
|
|
|
Who are you talking to?
|
¿Con quién estás hablando?
|
|
|
What are you planning to do?
|
¿Qué piensas hacer?
|
|
|
Where are you planning to go?
|
¿A dónde piensas ir?
|
|
|
Who are you planning to call?
|
¿A quién piensas llamar?
|
|
|
Which one are you planning to choose, this one or that one?
|
¿Cuá1 piensas elegir, éste o aquél?
|
|
|
We're trying to convince him.
|
Estamos intentando convencerle.
|
|
|
He's trying to avoid us.
|
Él está intentando evitarnos.
|
|
|
We're making profits.
|
Estamos consiguiendo beneficios.
|
|
|
They're suffering because they're hungry.
|
Están sufriendo porque tienen hambre.
|
|
|
He's 40 years old.
|
Él tiene 40 años.
|
|
|
He has three children.
|
Tiene tres hijos.
|
|
|
He has a car.
|
Él tiene coche.
|
|
|
He doesn't have a telephone.
|
No tiene teléfono.
|
|
|
He doesn't have an office.
|
No tiene despacho.
|
|
|
He has a lot of problems.
|
Tiene muchos problemas.
|
|
|
He doesn't have many people in his business.
|
No tiene a mucha gente en su negocio.
|
|
|
He has a lot of patience.
|
Tiene mucha paciencia.
|
|
|
He doesn't have much time.
|
No tiene mucho tiempo.
|
|
|
I'm 50 years old.
|
Tengo 50 años.
|
|
|
I have problems like everyone.
|
Tengo problemas como todo el mundo.
|
|
|
I don't have any children.
|
No tengo hijos.
|
|
|
They don't have enough time.
|
No tienen suficiente tiempo.
|
|
|
We have some problems.
|
Tenemos algunos problemas.
|
|
|
Does he have a bicycle?
|
¿Tiene él bicicleta?
|
|
|
He doesn't have anything.
|
Él no tiene nada.
|
|
|
Who has the notebook?
|
¿Quién tiene el cuaderno?
|
|
|
Do you have time to see me?
|
¿Tienes tiempo para verme?
|
|
|
How many children do you have?
|
¿Cuántos hijos tienes?
|
|
|
How much time do we have?
|
¿Cuánto tiempo tenemos?
|
|
|
Where does he have his house?
|
¿Dónde tiene él su casa?
|
|
|
What time does he have breakfast?
|
¿A qué hora desayuna él?
|
|
|
What time do you have dinner?
|
¿A qué hora cenas?
|
|
|
Do you know him?
|
¿Le conoces?
|
|
|
Do they play with him often?
|
¿Juegan con él a menudo?
|
|
|
I like that kind of music.
|
Me gusta ese tipo de música.
|
|
|
He works like an ant.
|
Él trabaja como una hormiga.
|
|
|
He knows a lot about you.
|
Él sabe mucho acerca de ti.
|
|
|
She goes there every Saturday.
|
Ella va allí todos los sábados.
|
|
|
Why does she go there?
|
¿Por qué va ella allí?
|
|
|
I don't know.
|
No lo sé.
|
|
|
What do you know?
|
¿Qué sabes?
|
|
|
She plays the piano very well.
|
Ella toca el piano muy bien.
|
|
|
He watches TV all day.
|
Él ve la tele todo el día.
|
|
|
She wakes up early on Fridays.
|
Ella se despierta pronto los viernes.
|
|
|
He spends a lot of money.
|
Él gasta mucho dinero.
|
|
|
Why does he spend so much money?
|
¿Por qué gasta tanto dinero?
|
|
|
Ask him.
|
Pregúntale.
|
|
|
He keeps his money in that bank.
|
Él guarda su dinero en ese banco.
|
|
|
Why does he keep it there?
|
¿Por qué lo guarda allí?
|
|
|
Because he likes to keep it there.
|
Porque le gusta guardarlo allí.
|
|
|
Is this yours?
|
¿Es tuyo esto?
|
|
|
Yes, it belongs to me.
|
Si, me pertenece a mí.
|
|
|
How do you know it belongs to you?
|
¿Cómo sabes que te pertenece?
|
|
|
Because mine has three circles.
|
Porque el mío tiene tres círculos.
|
|
|
He sells cars to make a living.
|
El vende coches para ganarse la vida.
|
|
|
Does he sell a lot of cars?
|
¿Vende muchos coches?
|
|
|
I think so.
|
Creo que si.
|
|
|
Does he know me?
|
¿Me conoce?
|
|
|
He knows you and l think he likes you.
|
Te conoce y creo que le caes bien.
|
|
|
What time does he get to work?
|
¿A qué hora llega él al trabajo?
|
|
|
What time does he leave work?
|
¿A qué hora deja el trabajo?
|
|
|
What does he do after work?
|
¿Qué hace después del trabajo?
|
|
|
What time does he get up in the morning?
|
¿A qué hora se levanta por la mañana?
|
|
|
What time does he leave home?
|
¿A qué hora sale de casa?
|
|
|
What time does he have breakfast?
|
¿A qué hora desayuna?
|
|
|
How does he go to work?
|
¿Cómo va al trabajo?
|
|
|
What does he do at work?
|
¿Qué hace en el trabajo?
|
|
|
Does he have lunch with you?
|
¿Come contigo?
|
|
|
Who does he have lunch with?
|
¿Con quién come?
|
|
|
Does he travel a lot in his job?
|
¿Viaja mucho en su trabajo?
|
|
|
Does he earn a lot?
|
¿Gana mucho?
|
|
|
How much does he earn a month?
|
¿Cuánto gana al mes?
|
|
|
What time does he start work?
|
¿A qué hora empieza el trabajo?
|
|
|
What time does he finish?
|
¿A qué hora termina?
|
|
|
He gets to work at eight o'clock.
|
Él llega al trabajo a las ocho.
|
|
|
He gets up at six-thirty.
|
Él se levanta a las seis y media.
|
|
|
He leaves work at one-fifteen.
|
Él deja el trabajo a la una y cuarto.
|
|
|
He goes home after work.
|
Va a casa después del trabajo.
|
|
|
He leaves home at seven-twenty.
|
Sale de casa a las siete y veinte.
|
|
|
He drives to work.
|
Va al trabajo en coche.
|
|
|
He has breakfast at ten to seven.
|
Desayuna a las siete menos diez.
|
|
|
He doesn't have lunch with me.
|
No come conmigo.
|
|
|
He has lunch alone.
|
Él come solo.
|
|
|
Why does he have lunch alone?
|
¿Por qué come solo?
|
|
|
Because he likes to.
|
Porque le gusta.
|
|
|
He earns very little.
|
Gana muy poco.
|
|
|
He starts work at five past eight.
|
Empieza el trabajo a las ocho y cinco.
|
|
|
He finishes at one-fifteen.
|
Termina a la una y cuarto.
|
|
|
She's your sister, isn't she?
|
Ella es tu hermana, ¿no?
|
|
|
Is she older than you?
|
¿Es mayor que tú?
|
|
|
Is she married?
|
¿Está casada?
|
|
|
Does she have any children?
|
¿Tiene hijos?
|
|
|
Where does she live?
|
¿Dónde vive?
|
|
|
Does she live in a big house?
|
¿Vive en una casa grande?
|
|
|
Does she call you often?
|
¿Te llama a menudo?
|
|
|
Why doesn't she call you?
|
¿Por qué no te llama?
|
|
|
Where does she work?
|
¿Dónde trabaja?
|
|
|
Does her husband know you well?
|
¿Su marido te conoce bien?
|
|
|
What does he do?
|
¿Qué hace él?
|
|
|
Does he earn a lot?
|
¿Gana mucho?
|
|
|
Does he work on Saturdays?
|
¿Trabaja los sábados?
|
|
|
How does he like his job?
|
¿Cómo le gusta su trabajo?
|
|
|
Does he spend a lot of time with his children?
|
¿Pasa mucho tiempo con sus hijos?
|
|
|
Does he live in a house or a flat?
|
¿Vive en un chalet o un piso?
|
|
|
She lives far from here.
|
Ella vive lejos de aquí.
|
|
|
He breaks everything he touches.
|
Él rompe todo lo que toca.
|
|
|
He plays the guitar like you do.
|
Él toca la guitarra como tú.
|
|
|
He forgets things easily.
|
Él olvida las cosas fácilmente.
|
|
|
He gets angry when he loses.
|
Se enfada cuando pierde.
|
|
|
Does he lose a lot?
|
¿Pierde a menudo?
|
|
|
He says what he thinks.
|
Dice lo que piensa.
|
|
|
He thinks we're crazy.
|
Cree que estamos locos.
|
|
|
Is he right?
|
¿Tiene razón?
|
|
|
Who knows?
|
¿Quién sabe?
|
|
|
God only knows.
|
Sólo Dios sabe.
|
|
|
How many languages does he speak?
|
¿Cuántos idiomas habla él?
|
|
|
What does he say when he sees you?
|
¿Qué dice él cuando te ve?
|
|
|
He doesn't say anything.
|
No dice nada.
|
|
|
He always falls down when he comes here.
|
Él siempre se cae cuando viene aquí.
|
|
|
How often does he come here?
|
¿Con qué frecuencia viene aquí?
|
|
|
He comes too often.
|
Viene con demasiada frecuencia.
|
|
|
Why does he come so often?
|
¿Por qué viene tan frecuentemente?
|
|
|
Because he likes to.
|
Porque le gusta.
|
|
|
Does he let you work?
|
¿Os deja trabajar?
|
|
|
Of course he lets us work.
|
Por supuesto que nos deja trabajar.
|
|
|
Does he let you rest from time to time?
|
¿Os deja descansar de vez en cuando?
|
|
|
That's another question.
|
Esa es otra cuestión.
|
|
|
Does he stay here when there are problems?
|
¿Se queda aquí cuando hay problemas?
|
|
|
He doesn't like to stay here.
|
No le gusta quedarse aquí.
|
|
|
He prefers to send an assistant.
|
Prefiere mandar a un ayudante.
|
|
|
Does he treat you well?
|
¿Os trata bien?
|
|
|
He treats us like everyone else.
|
Nos trata como a todo el mundo.
|
|
|
Who lives here?
|
¿Quién vive aquí?
|
|
|
No one lives here.
|
Nadie vive aquí.
|
|
|
Is the house empty?
|
¿Está la casa vacía?
|
|
|
How many floors does it have?
|
¿Cuántas plantas tiene?
|
|
|
How old is it?
|
¿Cuántos años tiene?
|
|
|
Does it have a roof?
|
¿Tiene tejado?
|
|
|
Where are you going?
|
¿A dónde vas?
|
|
|
Do you always go there?
|
¿Siempre vas allí?
|
|
|
Why do you like to go there?
|
¿Por qué te gusta ir allí?
|
|
|
Show me your tie.
|
Enséñame tu corbata.
|
|
|
Where do you buy your clothes?
|
¿Dónde compras tu ropa?
|
|
|
Does a tie like that cost a lot?
|
¿Cuesta mucho una corbata como ésa?
|
|
|
How much does it cost?
|
¿Cuánto cuesta?
|
|
|
Why does it cost so much?
|
¿Por qué cuesta tanto?
|
|
|
Why do you buy ties like that one?
|
¿Por qué compras corbatas como ésa?
|
|
|
Because I like to.
|
Porque me gusta.
|
|
|
Why do you ask me so many questions?
|
¿Por qué me haces tantas preguntas?
|
|
|
Because I want to.
|
Porque quiero.
|
|
|
Do you like asking me questions?
|
¿Te gusta hacerme preguntas?
|
|
|
He takes me home every day.
|
Él me lleva a casa todos los días.
|
|
|
She brings me here every Monday.
|
Ella me trae aquí cada lunes.
|
|
|
Why does she do that?
|
¿Por qué hace ella eso?
|
|
|
Because she thinks I don't have a car.
|
Porque cree que no tengo coche.
|
|
|
Why does she talk so much?
|
¿Por qué habla ella tanto?
|
|
|
Because nobody tells her to be quiet.
|
Porque nadie le dice que se calle.
|
|
|
Does she know you're married?
|
¿Sabe (ella) que estás casado?
|
|
|
Do you stop when the light's red?
|
¿Paras cuando el semáforo está en rojo?
|
|
|
I know how to speak German.
|
Sé hablar alemán.
|
|
|
They write for a French magazine.
|
Escriben para una revista francesa.
|
|
|
Do you eat a lot?
|
¿Comes mucho?
|
|
|
He's fat because he eats too much.
|
Él está gordo porque come demasiado.
|
|
|
How do you close this door?
|
¿Cómo cierras esta puerta?
|
|
|
How long do you wait for them?
|
¿Durante cuánto tiempo les esperas?
|
|
|
He listens to the news every day.
|
Él escucha las noticias cada día.
|
|
|
Is that picture yours?
|
¿Es tuyo ese cuadro?
|
|
|
Does it have a title?
|
¿Tiene título?
|
|
|
How much does it cost?
|
¿Cuánto cuesta?
|
|
|
What does the title mean?
|
¿Qué significa el título?
|
|
|
What does this word mean?
|
¿Qué significa esta palabra?
|
|
|
What do you mean?
|
¿Qué quieres decir?
|
|
|
Does everyone know where you are?
|
¿Sabe todo el mundo donde estás?
|
|
|
Do they ask you questions?
|
¿Te hacen preguntas?
|
|
|
Do you have to answer them?
|
¿Tienes que contestarlas?
|
|
|
How does it work?
|
¿Cómo funciona?
|
|
|
How does he work?
|
¿Cómo trabaja él?
|
|
|
How does it sound?
|
¿Cómo suena?
|
|
|
I know how to read and write.
|
Sé leer y escribir.
|
|
|
Does he know how to spell correctly?
|
¿Sabe él deletrear correctamente?
|
|
|
They know everything about us.
|
Saben todo acerca de nosotros.
|
|
|
If you never play, you never win.
|
Si nunca juegas, nunca ganas.
|
|
|
I attend a lot of meetings.
|
Asisto a muchas reuniones.
|
|
|
I'm going to attend one tomorrow.
|
Voy a asistir a una mañana.
|
|
|
What are you going to do?
|
¿Qué vas a hacer?
|
|
|
I'm not going to answer that.
|
No voy a contestar a eso.
|
|
|
They come here quite often.
|
Vienen aquí bastante a menudo.
|
|
|
I always make an effort.
|
Siempre hago un esfuerzo.
|
|
|
I'm planning to give you a job.
|
Pienso darte un trabajo.
|
|
|
Why do you want to do that?
|
¿Por qué quieres hacer eso?
|
|
|
I don't know yet.
|
No sé todavía.
|
|
|
I'm still thinking about it.
|
Todavía estoy pensando en ello.
|
|
|
Don't wait too long.
|
No esperes demasiado.
|
|
|
Don't worry.
|
No te preocupes.
|
|
|
You worry too much.
|
Te preocupas demasiado.
|
|
|
Why do you worry so much?
|
¿Por qué te preocupas tanto?
|
|
|
He walks like a monkey.
|
Él camina como un mono.
|
|
|
He talks like a parrot.
|
Habla como un loro.
|
|
|
He works hard / a lot.
|
Trabaja mucho.
|
|
|
He likes to work hard.
|
Le gusta trabajar mucho.
|
|
|
He does a lot of important jobs.
|
Hace muchos trabajos importantes.
|
|
|
He gets sick when he sees me.
|
Se pone enfermo cuando me ve.
|
|
|
He loses control of himself.
|
Pierde el control de si mismo.
|
|
|
He takes too much medicine.
|
Toma demasiadas medicinas.
|
|
|
He forgets important appointments.
|
Se le olvidan citas importantes.
|
|
|
He reads a lot but learns very little.
|
Lee mucho pero aprende muy poco.
|
|
|
He teaches Greek at night.
|
Enseña griego por las noches.
|
|
|
He never goes out with anyone.
|
Nunca sale con nadie.
|
|
|
He stays at home on the weekends.
|
Se queda en casa los fines de semana.
|
|
|
He never does anything but read.
|
Nunca hace nada salvo leer.
|
|
|
He wears strange clothes at home.
|
Lleva ropa extraña en casa.
|
|
|
Sometimes he tells me a joke.
|
A veces me cuenta un chiste.
|
|
|
But he's a quiet person.
|
Pero es una persona callada.
|
|
|
He talks only when he's with friends.
|
Habla sólo cuando está con amigos.
|
|
|
Are you a friend of his?
|
¿Eres amigo suyo?
|
|
|
I think I am.
|
Creo que lo soy.
|
|
|
Does he like to talk to you?
|
¿Le gusta hablar contigo?
|
|
|
Sometimes he does and sometimes he doesn't.
|
A veces si y a veces no.
|
|
|
Doesn't he want to get married?
|
¿No se quiere casar?
|
|
|
Doesn't he have any hobbies?
|
¿No tiene hobbys?
|
|
|
Doesn't he realise that life is short?
|
¿No se da cuenta de que la vida es corta?
|
|
|
What does he do when he's alone?
|
¿Qué hace cuando está solo?
|
|
|
He doesn't do anything.
|
No hace nada.
|
|
|
Do you ever visit him?
|
¿Le visitas alguna vez?
|
|
|
He never wants to see anyone.
|
Nunca quiere ver a nadie.
|
|
|
How strange!
|
¡Qué extraño!
|
|
|
Does he travel in his job?
|
¿Viaja en su trabajo?
|
|
|
I think so.
|
Creo que si.
|
|
|
Does he have to see customers?
|
¿Tiene que ver a clientes?
|
|
|
He has to see a lot of people.
|
Tiene que ver a mucha gente.
|
|
|
How does he talk to them?
|
¿Cómo les habla?
|
|
|
When he has to talk, he talks.
|
Cuando tiene que hablar, habla.
|
|
|
I'm not going to tell you anything.
|
No voy a decirte nada.
|
|
|
What do you mean?
|
¿Qué quieres decir?
|
|
|
You know what I mean.
|
Tú sabes lo que quiero decir.
|
|
|
Why are you going to do that?
|
¿Por qué vas a hacer eso?
|
|
|
Because I do what I want.
|
Porque hago lo que quiero.
|
|
|
Do you know what you're saying?
|
¿Sabes lo que estás diciendo?
|
|
|
I'm simply telling the truth.
|
Simplemente estoy diciendo la verdad.
|
|
|
I feel bad.
|
Me encuentro mal.
|
|
|
It's because you eat too much.
|
Es porque comes demasiado.
|
|
|
How do you know I eat too much?
|
¿Cómo sabes que como demasiado?
|
|
|
I have my sources of information.
|
Tengo mis fuentes de información.
|
|
|
How many spies do you have in the organization?
|
¿Cuántas espías tienes en la organización?
|
|
|
Enough to know a lot of things.
|
Los suficientes como para saber muchas cosas.
|
|
|
How does she feel?
|
¿Cómo se encuentra ella?
|
|
|
I think she's getting better.
|
Creo que está mejorando.
|
|
|
Does she remember the accident?
|
¿Se acuerda del accidente?
|
|
|
She doesn't remember anything.
|
No se acuerda de nada.
|
|
|
Does she recognize people?
|
¿Reconoce a la gente?
|
|
|
When's she going to leave the hospital?
|
¿Cuándo va a dejar el hospital?
|
|
|
Are you going to operate on her?
|
¿Vais a operarla?
|
|
|
Do you let her family visit her?
|
¿Dejáis que su familia la visite?
|
|
|
When are you going to check it?
|
¿Cuándo lo vas a comprobar?
|
|
|
What do you do when you're here?
|
¿Qué haces cuando estás aquí?
|
|
|
Who has relatives in America?
|
¿Quién tiene parientes en América?
|
|
|
I have an uncle in Canada.
|
Tengo un tío en Canadá.
|
|
|
Does he speak English?
|
¿Habla él inglés?
|
|
|
It's the only language he speaks.
|
Es la única lengua que habla.
|
|
|
Do you know him well?
|
¿Le conoces bien?
|
|
|
I go to Canada every summer.
|
Voy a Canadá todos los veranos.
|
|
|
How do you communicate with him?
|
¿Cómo comunicas con él?
|
|
|
What do you mean?
|
¿Qué quieres decir?
|
|
|
I mean, "how do you speak to him?"
|
Quiero decir "¿cómo le hablas?"
|
|
|
I speak to him like I'm speaking to you now.
|
Le hablo como te hablo a ti ahora.
|
|
|
But he doesn't speak Spanish.
|
Pero él no habla español.
|
|
|
I speak to him in English.
|
Le hablo en inglés.
|
|
|
Then you know English.
|
Entonces sabes inglés.
|
|
|
Of course I do, don't you?
|
Por supuesto que si, ¿tú no?
|
|
|
I know a little, but not enough.
|
Sé un poco, pero no lo suficiente.
|
|
|
Not enough for what?
|
¿No lo suficiente para qué?
|
|
|
Not enough to speak well.
|
No lo suficiente para hablar bien.
|
|
|
It's a pity.
|
Es una lástima.
|
|
|
Why do you say that?
|
¿Por qué dices eso?
|
|
|
Because you don't know what you're missing.
|
Porque no sabes lo que estás perdiendo.
|
|
|
Teach me the language.
|
Enséñame el idioma.
|
|
|
I don't know how to teach it.
|
No sé enseñarlo.
|
|
|
Then, how am I going to learn it?
|
Entonces ¿cómo voy a aprenderlo?
|
|
|
Do it like I do it.
|
Hazlo como lo hago yo.
|
|
|
How do you do it?
|
¿Cómo lo haces?
|
|
|
I read books and listen to tapes.
|
Leo libros y escucho cintas.
|
|
|
Nobody learns languages that way.
|
Nadie aprende idiomas de esa manera.
|
|
|
Who types your letters?
|
¿Quién mecanografía tus cartas?
|
|
|
The general manager's secretary.
|
La secretaria del director general.
|
|
|
She types very well.
|
Escribe muy bien a máquina.
|
|
|
That's why she's the general manager's secretary.
|
Es por eso por lo que es la secretaria del director general
|
|
|
Don't you have your own secretary?
|
¿No tienes tu propia secretaria?
|
|
|
I don't have anyone to help me.
|
No tengo a nadie que me ayude.
|
|
|
Do you need anyone?
|
¿Necesitas a alguien?
|
|
|
Of course I do.
|
Por supuesto que si.
|
|
|
Then ask for someone.
|
Entonces pide a alguien.
|
|
|
It's not that easy.
|
No es tan fácil.
|
|
|
Why does he smoke so much?
|
¿Por qué fuma él tanto?
|
|
|
Smoking relaxes him.
|
El fumar le relaja.
|
|
|
So he needs to smoke.
|
Así que necesita fumar.
|
|
|
He's a very nervous person.
|
Es una persona muy nerviosa.
|
|
|
Why is he so nervous?
|
¿Por qué es tan nerviosa?
|
|
|
I suppose it's because he has a lot of worries.
|
Supongo que es porque tiene muchas preocupaciones.
|
|
|
And why does he worry so much?
|
¿Y por qué se preocupa tanto?
|
|
|
He has a lot of responsibility.
|
Tiene mucha responsabilidad.
|
|
|
Why is that?
|
¿Por qué es eso?
|
|
|
Because a lot of people depend on him.
|
Porque mucha gente depende de él.
|
|
|
Don't repeat everything I say.
|
No repitas todo lo que digo.
|
|
|
He saves a lot of money.
|
Él ahorra mucho dinero.
|
|
|
Do you save a lot of money too?
|
¿Ahorras tú mucho dinero también?
|
|
|
I spend everything I earn.
|
Gasto todo lo que gano.
|
|
|
I try to save but I can't.
|
Intento ahorrar pero no puedo.
|
|
|
How much does your friend save?
|
¿Cuánto ahorra tu amigo?
|
|
|
He saves 25 percent of his salary.
|
Ahorra el 25 por ciento de su sueldo.
|
|
|
What does he do with the money?
|
¿Qué hace con el dinero?
|
|
|
He uses it to buy presents.
|
Lo usa para comprar regalos.
|
|
|
Who does he buy presents for?
|
¿Para quién compra regalos?
|
|
|
For everyone except you.
|
Para todo el mundo excepto para ti.
|
|
|
Why doesn't he give me anything?
|
¿Por qué no me regala nada?
|
|
|
Because you ask too many questions.
|
Porque haces demasiadas preguntas.
|
|
|
What do you want?
|
¿Qué quieres?
|
|
|
When are you going to pay for it?
|
¿Cuándo vas a pagarlo?
|
|
|
Where are you going to keep it?
|
¿Dónde lo vas a guardar?
|
|
|
When are you going to give it to her?
|
¿Cuándo se lo vas a dar a ella?
|
|
|
Why do you want to give her a ring?
|
¿Por qué quieres darle un anillo?
|
|
|
Does she know you want to marry her?
|
¿Sabe que quieres casarte con ella?
|
|
|
How old is she?
|
¿Cuántos años tiene ella?
|
|
|
Isn't she a little young?
|
¿No es un poco joven?
|
|
|
I hope you know what you're doing.
|
Espero que sepas lo que haces.
|
|
|
I like to help people.
|
Me gusta ayudar a la gente.
|
|
|
You have to make an effort.
|
Tienes que hacer un esfuerzo.
|
|
|
Why do they have to come here?
|
¿Por qué tienen que venir aquí?
|
|
|
The show's going to last an hour.
|
El espectáculo va a durar una hora.
|
|
|
He likes to shout at people.
|
Le gusta gritar a la gente.
|
|
|
Is this the only thing you have?
|
¿Es esto lo único que tienes?
|
|
|
He knows more than you think
|
Él sabe más de lo que tú crees.
|
|
|
Nobody knows more than I do.
|
Nadie sabe más que yo.
|
|
|
I know there's a way to do it.
|
Sé que hay una manera de hacerlo.
|
|
|
Nobody knows why she left.
|
Nadie sabe por qué ella se fue.
|
|
|
Everyone thinks it's going to snow.
|
Todo el mundo piensa que va a nevar.
|
|
|
I'm planning to visit Tom soon.
|
Pienso visitar a Tom pronto.
|
|
|
February's a cold month.
|
Febrero es un mes frío.
|
|
|
He has health problems.
|
Él tiene problemas de salud.
|
|
|
Who doesn't?
|
¿Quién no?
|
|
|
I don't have problems of any kind.
|
Yo no tengo problemas de ningún tipo.
|
|
|
You're very lucky.
|
Tienes mucha suerte.
|
|
|
It's not a question of luck.
|
No es una cuestión de suerte.
|
|
|
I never eat too much.
|
Nunca como demasiado.
|
|
|
I always eat balanced meals.
|
Siempre como comidas equilibradas.
|
|
|
I never spend everything I earn.
|
Nunca gasto todo lo que gano.
|
|
|
I always save a little each month.
|
Siempre ahorro un poco cada mes.
|
|
|
I don't smoke and I never drink too much.
|
No fumo y nunca bebo demasiado.
|
|
|
I go to bed at a normal time.
|
Me acuesto a una hora normal.
|
|
|
I do exercises every morning.
|
Hago ejercicios todas las mañanas.
|
|
|
I drink very little coffee.
|
Bebo muy poco café.
|
|
|
I don't let things worry me.
|
No dejo que las cosas me preocupen.
|
|
|
I organise my time at work.
|
Organizo mi tiempo en el trabajo.
|
|
|
I don't wait until the last minute to do something.
|
No espero hasta el último momento para hacer algo.
|
|
|
I don't live in order to work.
|
No vivo para trabajar.
|
|
|
I spend a lot of time with my family.
|
Paso mucho tiempo con mi familia.
|
|
|
I take vitamins every day.
|
Tomo vitaminas todos los días.
|
|
|
I don't take medicine unless it's absolutely necessary.
|
No tomo medicinas a no ser que sean absolutamente necesarias
|
|
|
I still think you're very lucky.
|
Todavía creo que tienes mucha suerte.
|
|
|
Do what I do.
|
Haz lo que hago.
|
|
|
Do you ever do anything bad?
|
¿Haces alguna vez algo malo?
|
|
|
I never do anything bad.
|
Nunca hago nada malo.
|
|
|
I don't believe it.
|
No me lo creo.
|
|
|
I never believe what he says.
|
Yo nunca creo lo que él dice.
|
|
|
What does he say?
|
¿Qué dice?
|
|
|
He tells lies.
|
Dice mentiras.
|
|
|
Are you sure about that?
|
¿Estás seguro de eso?
|
|
|
I always tell the truth.
|
Siempre digo la verdad.
|
|
|
I'm going to call him right now.
|
Le voy a llamar ahora mismo.
|
|
|
Why do you need to call him?
|
¿Por qué necesitas llamarle?
|
|
|
I need his advice.
|
Necesito su consejo.
|
|
|
Do you have a problem?
|
¿Tienes un problema?
|
|
|
No, but I want his advice anyway.
|
No, pero quiero su consejo de todas formas.
|
|
|
Tell me what's the matter.
|
Dime lo que pasa.
|
|
|
I need some money.
|
Necesito dinero.
|
|
|
How much do you need?
|
¿Cuánto necesitas?
|
|
|
More than you have.
|
Más de lo que tú tienes.
|
|
|
Who's going to give it to you?
|
¿Quién va a dártelo?
|
|
|
I don't know yet.
|
No sé todavía.
|
|
|
Are you still looking for someone?
|
¿Todavía estás buscando a alguien?
|
|
|
It's not easy to find money.
|
No es fácil encontrar dinero.
|
|
|
Does Morgan know anything?
|
¿Sabe Morgan algo?
|
|
|
He already knows everything.
|
Ya sabe todo.
|
|
|
What are you doing?
|
¿Qué estás haciendo?
|
|
|
How often do you do that?
|
¿Con qué frecuencia haces eso?
|
|
|
Do you understand why I'm looking for him?
|
¿Entiendes por qué le estoy buscando?
|
|
|
You're always looking for him.
|
Siempre le estás buscando.
|
|
|
It's because I always need to find him.
|
Es porque siempre necesito encontrarle.
|
|
|
What does you brother need?
|
¿Qué es lo que necesita tu hermano?
|
|
|
I'm not talking to you.
|
No estoy hablando contigo.
|
|
|
What's the matter (with you)?
|
¿Qué te pasa?
|
|
|
Everybody wants to know why.
|
Todo el mundo quiere saber por qué.
|
|
|
It's a normal reaction.
|
Es una reacción normal.
|
|
|
What do you think is going to happen?
|
¿Qué crees que va a pasar?
|
|
|
Nothing's going to happen.
|
No va a pasar nada.
|
|
|
Don't give me problems.
|
No me des problemas.
|
|
|
What do you mean?
|
¿Qué quieres decir?
|
|
|
Why are you looking at me?
|
¿Por qué me estás mirando?
|
|
|
Do you think he's going to come?
|
¿Crees que él va a venir?
|
|
|
I don't know what to think.
|
No sé qué creer.
|
|
|
Why don't they ask us for it?
|
¿Por qué no nos lo piden?
|
|
|
They never ask people for things.
|
Nunca piden cosas a la gente.
|
|
|
They always order wine first.
|
Siempre piden vino primero. |
|
|
I don't have anything.
|
No tengo nada.
|
|
|
That's the one that breaks easily.
|
Ese es el que se rompe fácilmente.
|
|
|
It doesn't work.
|
No funciona.
|
|
|
These things never work.
|
Estas cosas nunca funcionan.
|
|
|
They work if you treat them well.
|
Funcionan si las tratas bien.
|
|
|
What time do you have to be here?
|
¿A qué hora tienes que estar aquí?
|
|
|
I always have to clean the floor.
|
Siempre tengo que limpiar el suelo.
|
|
|
They pay you well, don't they?
|
Te pagan bien, ¿no?
|
|
|
But I have the worst jobs.
|
Pero tengo los peores trabajos.
|
|
|
I like to meet people like you.
|
Me gusta conocer a gente como tú. |
|
|
I'm glad you like the painting.
|
Me alegro de que te guste el cuadro.
|
|
|
I like to paint very much.
|
Me gusta mucho pintar.
|
|
|
I know he studies very little.
|
Sé que él estudia muy poco.
|
|
|
I'm planning to ask him for it.
|
Pienso pedírselo.
|
|
|
Doesn't it work well?
|
¿No funciona bien?
|
|
|
Don't they understand you?
|
¿No te entienden?
|
|
|
Doesn't he try to do anything?
|
¿No intenta él hacer nada?
|
|
|
Doesn't it rain in your country?
|
¿No llueve en tu país?
|
|
|
He knows you, doesn't he?
|
Él te conoce, ¿no?
|
|
|
What does the message say?
|
¿Qué dice el mensaje?
|
|
|
Does this belong to you?
|
¿Te pertenece esto?
|
|
|
Who does it belong to?
|
¿A quién pertenece?
|
|
|
I never win, I always lose.
|
Nunca gano, siempre pierdo.
|
|
|
Nobody loves me.
|
Nadie me quiere.
|
|
|
Does he always go alone?
|
¿Siempre va él solo?
|
|
|
That's what he likes to do.
|
Eso es lo que le gusta hacer.
|
|
|
What do you like to do?
|
¿Qué te gusta a ti hacer?
|
|
|
I like to do what he does.
|
Me gusta hacer lo que él hace.
|
|
|
Be careful when you go out with him.
|
Ten cuidado cuando sales con él.
|
|
|
He works during the day and sleeps at night.
|
Trabaja de día y duerme de noche. |
