Third Year 150 16-1

Front 1

to make a record

Back 1

chuàng

Front 2

to be banned to show

Back 2

jìnyăn

Front 3

to ban, to prohibit (2)

Back 3

jìn / jìnzhĭ

Front 4

name of a modern Chinese novelist

Back 4

Yú Huá

Front 5

to decline, declined, waned

Back 5

mòluò

Front 6

name of the male protagonist in Huózhe

Back 6

Xú Fúguì

Front 7

name of the female protagonist in Huózhe

Back 7

Jiāzhēn

Front 8

starting point, a point of departure

Back 8

qĭdiăn

Front 9

historical transition

Back 9

biànqiān

Front 10

to unfold before one’s eyes, to present, to exhibit

Back 10

zhănxiàn

Front 11

subtitles, captions

Back 11

zìmù

Front 12

to divide

Back 12

huàfēn

Front 13

to be fascinated by, to indulge in

Back 13

mí

Front 14

to gamble, gambling

Back 14

dŭbó

Front 15

to bet, to gamble

Back 15

dădŭ

Front 16

to quit, to stop, warning (n)

Back 16

jiè

Front 17

to completely ignore, to give somebody the cold shoulder

Back 17

bùlĭ bùcăi

Front 18

to pay attention, to show interest in (2)

Back 18

lĭ / lĭcăi

Front 19

to be in despair

Back 19

juéwàng

Front 20

to lose, to be defeated

Back 20

shū

Front 21

shadow play

Back 21

píyĭngxì

Front 22

performing troupe

Back 22

xìbān

Front 23

name of that jerk in Huózhe

Back 23

Lóngèr

Front 24

ignorant, ignorance

Back 24

wúzhī

Front 25

can’t help (2)

Back 25

bùjīn / jīnbuzhù

Front 26

opium

Back 26

yāpiàn

Front 27

war, battle

Back 27

zhànzhēng

Front 28

to fail, failure, to be defeated

Back 28

shībài

Front 29

dignity

Back 29

zūnyán

Front 30

treaty

Back 30

tiáoyuē

Front 31

to owe

Back 31

qiàn

Front 32

debt

Back 32

zhài

Front 33

to invade and occupy

Back 33

qīnzhàn

Front 34

to have a conspiracy, conspiracy, scheme

Back 34

yùmóu

Front 35

cannot recover after a setback

Back 35

yījuébúzhèn

Front 36

a succession of, a series of

Back 36

yīliánchuàn

Front 37

to strike, to hit, shock

Back 37

dăjī

Front 38

meaning, significance

Back 38

yìyì

Front 39

name of the daughter in Huózhe

Back 39

Fèngxiá

Front 40

name of the son in Huózhe

Back 40

Yŏuqìng

Front 41

name of the friend/foe in Huózhe

Back 41

Chūnshēng

Front 42

to make a living

Back 42

móushēng

Front 43

to grab, to seize, to catch

Back 43

zhuā

Front 44

to be a soldier, to serve in the army

Back 44

dāngbīng

Front 45

communist’s troop

Back 45

gòngjūn

Front 46

to capture, to catch POW, POW

Back 46

fúlŭ

Front 47

mute (n)

Back 47

yăba

Front 48

mute (adj)

Back 48

yă

Front 49

strong, firm

Back 49

jiānqiáng

Front 50

to endure, to go through pain and suffering

Back 50

áo

Front 51

tribulation, misery

Back 51

kŭnàn

Front 52

tenacity, toughness

Back 52

rènxìng

Front 53

to be possessed in common, commonly-owned

Back 53

gòngyŏu