Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
223 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Neler yapmayı seviyorsunuz?
|
What do you like to do?
|
|
|
Hepimiz şarkılarınızı tanıyoruz.
|
We all know your songs.
|
|
|
... ama sizi kışı olarak tanımıyoruz.
|
... but we don't know you as a person.
|
|
|
Boş zamanlarınızda neler yapıyorsunuz, neler yapmayı seviyorsunuz?
|
In your spare time, what do you do, what do you like to do?
|
|
|
Çok basit şeyler.
|
Very simple things.
|
|
|
Benim Boğaz'da bir dairem var.
|
I have an appartment / a flat on the Bosphorus.
|
|
|
Oralarda, deniz kenarında yürümeyi severim, sinemaya gitmeyi severim, arkadaşlarla beraber olmaktan hoşlanıyorum.
|
Around there, I like to walk by the sea, I like to go to the cinema, I enjoy being with my friends.
|
|
|
Bu kadar.
|
That's all.
|
|
|
Sporu seviyor musunuz?
|
Do you like sports?
|
|
|
Pek sevmiyorum.
|
I don't like it very much.
|
|
|
Biraz yani.
|
I mean a little.
|
|
|
Tenis seyretmeyi seviyorum ama oynayamıyorum.
|
I like to watch tennis but I can't play it.
|
|
|
Futbol seyrediyor musunuz?
|
Are you watching football?
|
|
|
Hayır! Kesinlikle hayır!
|
No! Absolutely not!
|
|
|
Futbol seyretmekten nefret ediyorum.
|
I hate watching football.
|
|
|
Fotbol sevenlerden özür dilerim ama hiç sevmiyorum.
|
I apologize to football fans but I don't like it at all.
|
|
|
Peki, biraz da işinizden bahsedelim mi?
|
Ok, shall we talk about your work a little bit?
|
|
|
Müzik yapmak kolay mı sizin için?
|
Is making music easy for you?
|
|
|
Kolay değil, tan tersi.
|
It's not easy, on the contrary.
|
|
|
Çok çalışıyorum.
|
I'm working hard.
|
|
|
Benim her şarkım, her konserim kusursuz olmalı.
|
My every song, every concert has to be perfect.
|
|
|
Bunun için çok çok calışmam gerekiyor.
|
Therefore I need to work very very hard.
|
|
|
Şarkılarınızı nerede yazıyorsunuz?
|
Where do you write your songs?
|
|
|
Boğaz'daki evinizde mi?
|
In your house on the Bosphorus?
|
|
|
Yok. Evde yazamıyorum.
|
No. I can't write at home.
|
|
|
Düşünmek için sessiz bir yerde olmam lazım.
|
I need to be in a quiet place to think.
|
|
|
Yalnız olmam gerek.
|
I need to be alone.
|
|
|
Akdeniz'de özel ve sakın bir yerim var.
|
I've got a private and secluded place on the Mediterranean.
|
|
|
Şarkılarımı yazmaya oraya gidiyorum.
|
I'm going there to write songs.
|
|
|
basıt
|
simple
|
|
|
sunucu
|
host
|
|
|
hepimiz
|
all of us
|
|
|
oralarda
|
around there
|
|
|
kenar
|
edge, shore
|
|
|
bu kadar
|
that's all, that's it
|
|
|
pek
|
very, a lot
|
|
|
pek sevmiyorum
|
I don't like it very much.
|
|
|
yani
|
well, I mean
|
|
|
futbol seven
|
football fan
|
|
|
(-den) özür dilmek
|
to ask forgiveness from
|
|
|
(-den) bahsetmek
|
to discuss, to mention
|
|
|
kusuruz
|
faultless, perfect
|
|
|
daire
|
flat, appartment
|
|
|
olmalı
|
must be
|
|
|
bunun için
|
because of this, therefore
|
|
|
gerekmek
|
to be necessary
|
|
|
calışmam gerekiyor
|
I must work, my working is necessary
|
|
|
-ken
|
while being
|
|
|
İstanbul'dayken
|
while/when in Istanbul
|
|
|
(-e) calışmak
|
I work at / to try to
|
|
|
düşünmek
|
to think
|
|
|
lazım
|
necessary
|
|
|
sessiz
|
quiet
|
|
|
olmam lazım
olmam gerek |
I must be (x2)
|
|
|
gerek
|
necessity
|
|
|
yazımaya
|
in order to write
|
|
|
Türkçe öğrenmek kolay.
|
Learning Turkish is easy.
|
|
|
Girmek yasak.
|
Entry (entering) is forbidden.
|
|
|
Oynamak için geldim.
|
I came (in order) to play.
|
|
|
Konuşmak istiyorum.
|
I want to talk.
|
|
|
Konuşmamak istiyorum.
|
I don't want to talk.
|
|
|
konuşmak
konuşma |
to talk
conversation |
|
|
anlaşmak
anlaşma |
to agree
agreement |
|
|
dolmak
dolma |
to be full, stuffed
stuffed item of food |
|
|
dondurmak
dondurma |
to freeze something
ice cream |
|
|
yüzme havuzu
|
swimming pool
|
|
|
oturma odası
|
sitting room
|
|
|
içme suyu
|
drinking water
|
|
|
boyama kitabı
|
painting book
|
|
|
Uçmaktan korkuyorum.
(note: you use the full infinitive before -dan/-tan) |
I'm affraid of flying.
|
|
|
Pişirmekten bıktım.
(note: you use the full infinitive before -den/-ten) |
I'm fed up with cooking.
|
|
|
Pişirmeyi bıraktı.
|
He stopped cooking.
|
|
|
Bulaşık yıkamayı planıyorum.
|
I'm planning to do the washing up.
|
|
|
Bulaşık yıkamamayı planıyorum.
|
I'm planning not to do the washing up.
|
|
|
Koşmaya başladı.
|
He began to run.
|
|
|
Bulaşık yıkamaya yardım et!
|
Help to do the washing up!
|
|
|
Benim Türk olmam iyi.
(the verb is used as a noun) |
It's good that I'm Turkish.
(My being Turkish is good.) (the verb is used as a noun) |
|
|
Senin bu kadar içmen iyi değil.
(the verb is used as a noun) |
It's not good that you drink this much.
(Your drinking this much is not good.) (the verb is used as a noun) |
|
|
Ali'nin burada oturması problem.
(the verb is used as a noun) |
The fact that Ali is living here is a problem.
(Ali's living here is a problem.) (the verb is used as a noun) |
|
|
Bizim buraya gelmemiz çok önemli.
(the verb is used as a noun) |
It's important that we come here.
(Our coming here is important.) (the verb is used as a noun) |
|
|
Onların gitmesi gerek.
(the verb is used as a noun) |
They must go.
(Their going is necessary.) (the verb is used as a noun) |
|
|
Ali'nin burada oturmasına kızıyorum.
(the verb is used as a noun) |
I'm angry about Ali living here.
(the verb is used as a noun) |
|
|
Buraya gelmemizi bekliyorlar.
(verb is used as a noun) |
They're waiting for us to come here.
(verb is used as a noun) |
|
|
Araba sürmenizden nefret ediyorum.
(the verb is used as a noun) |
I hate your driving.
(the verb is used as a noun) |
|
|
Onların gitmesinden korkuyorsunuz.
(the verb is used as a noun) |
You're afraid they're going / they'll go / they've gone.
(the verb is used as a noun) |
|
|
Gitmemenizi istelider.
(the verb is used as a noun) |
They did not want you to go.
(the verb is used as a noun) |
|
|
Onların gitmemesinden korkuyorsunuz.
(the verb is used as a noun) |
They're afraid they're not going.
(the verb is used as a noun) |
|
|
şart:
Saat sekizde işte olmamız şart. |
a condition, an absolute necessity, a must:
We've simply got to be at work at eight o'clock. |
|
|
gerek:
Saat sekizde işte olmam gerek. |
a necessity, a need:
You need to be at work at eight o'clock. |
|
|
mecbur
|
forced, compelled
|
|
|
gerekli:
Saat sekizde işte olması gereklidir. |
neccessary, needed
He/She needs to be at work at eight o'clock. |
|
|
lazım:
Saat sekizde işte olmam lazım. |
necessary, needed:
I need to be at work at eight o'clock. |
|
|
Gelmeniz lazım.
Şart mı? Mecbur. |
You must come.
Is it absolutely necessary? Yes it is. / Absolutely. |
|
|
Onların her gün işte olması gerekir.
|
They need to be at work every day.
|
|
|
Onların işte olması gerekiyor.
|
They should be / have to be at work now.
|
|
|
Onların işte olması gerekecek.
|
They'll have to be at work.
|
|
|
Dün onların işte olması gerekti.
|
They had to be at work yesterday.
|
|
|
Okula gitmelisin.
|
You must go to school.
|
|
|
Girmemeliler.
|
They mustn't enter.
|
|
|
İşimizi yapmalıyız.
|
We must do our work.
|
|
|
Koşmamalısınız.
|
You mustn't run.
|
|
|
Doktora gitmelisiniz.
|
You (polite) must go to the doctor.
|
|
|
Sigara içmeyi bırakmalısın.
|
You must stop smoking.
|
|
|
oldu
|
that's fine, that's agreed, that's settled
|
|
|
oldu bir kere
|
it's over and done with
|
|
|
ne oluyor?
|
what's happening?
|
|
|
ne oldu?
|
what's happened?
|
|
|
olur mu?
|
is it alright?
|
|
|
olur
|
it's possible, OK, all right
|
|
|
olmaz
|
it's not alright
|
|
|
olabilir
|
it's possible, maybe
|
|
|
olamaz
|
it's not possible
|
|
|
olsun
|
let it be, leave it alone, forget it
|
|
|
mutlu
mutluluk |
happy
happiness |
|
|
hasta
hastalık |
ill
illness |
|
|
sağ
sağlık |
well, alive
health, healthiness |
|
|
yalnız
yalnızlık |
lonely
loneliness |
|
|
asker
askerlik |
soldier
national service, being a soldier |
|
|
kim
kimlik |
who
identity card |
|
|
bakan
bakanlık |
minister
ministry |
|
|
ön
önlük |
front
bib, apron |
|
|
yağmur
yağmurluk |
rain
raincoat |
|
|
yaz
yazlık |
summer
summer house, for the summer |
|
|
iki kişi
iki kişilik |
two people
for two people |
|
|
gün
günlük |
day
daily |
|
|
hafta
haftalık |
week
weekly |
|
|
baş
|
head
|
|
|
Başım ağrıyor.
|
My head hurts.
|
|
|
piş
|
dirty
|
|
|
Arabam çok piş.
|
My car is very dirty.
|
|
|
Bu mektubu postalamak istiyor.
|
He wants to post this letter.
|
|
|
şişmanlamak
|
to get fat
|
|
|
Şişmanlıyorum.
|
I'm getting fat.
|
|
|
öksürmek
|
to cough
|
|
|
Öksürüyorum.
|
I'm coughing.
|
|
|
Geç kaldık.
|
We were late.
|
|
|
Arabası bozuk.
|
The car is broken.
|
|
|
Köprü kapalı.
|
The bridge is closed.
|
|
|
Cüzdanımı kaybetti.
|
I've lost my purse / bag.
|
|
|
yıkamak
yıkamalısın |
to wash
you need to wash it |
|
|
Berbere gitmeli.
|
You need a barber.
|
|
|
Çok yememelisin.
|
You shouldn't eat so much.
|
|
|
Pul almalı.
|
You need a stamp.
|
|
|
Aspirin içmelisiniz.
|
You need an aspirin. (polite)
|
|
|
Acele etmeliyiz.
|
We need to hurry.
|
|
|
Daha dikatli olmalısın.
|
You need to be more careful.
|
|
|
Sigara içmemelisin.
|
You have to stop smoking.
|
|
|
Dolmuşa binmeli.
|
You need to use the dolmuş.
|
|
|
Vapurla geçmeliyiz.
|
You need to take the ferry.
|
|
|
kayak yapmak
|
to ski
|
|
|
-den kaçınmak
|
to avoid -ing
|
|
|
hafta sonu
|
weekend
|
|
|
çalışma günleri
|
weekdays
|
|
|
Blucin giymemeli.
|
Wearing blue jeans is not allowed.
|
|
|
Geç kalkmamalı.
|
You should not get up late.
|
|
|
Takım elbise giymesi gerekli değil.
|
There's no need to wear a suit.
|
|
|
Kravat takması gerek.
|
Wearing a tie is required.
|
|
|
Çalışması lazım değil.
|
There's no need to work.
|
|
|
Kravat takması gerekmez.
|
A tie is not required.
|
|
|
Traş olması şart değil.
|
There's no need to shave.
|
|
|
Erken kalkması gerekmez.
|
There's no need to get up early.
|
|
|
Çok calışması lazım.
|
A lot of work must be done.
|
|
|
Takım elbise gıymeli.
|
A suit is required.
|
|
|
traş olmak
|
to shave
|
|
|
Sizi en çok ne kızdırır.
|
What annoys you (polite) most.
|
|
|
kızdırmak
|
to annoy
|
|
|
en sevdiğiniz
|
your (polite) favourite
|
|
|
gerçek
|
real, true
|
|
|
dost
|
close friend, best friend
|
|
|
ilk önce
|
first of all, above all else
|
|
|
9-10 yaşlarımda
|
when I was around 9 or 10
|
|
|
tüm
|
all, very
|
|
|
yerli
|
local, domestic
|
|
|
dizi
|
series
|
|
|
-le ilgili
|
connected with, to do with
|
|
|
yalan
|
lie
|
|
|
riya
|
hypocrisy, two-facedness
|
|
|
açık
|
light-coloured, open
|
|
|
pamuk
|
cotton
|
|
|
giysiler
|
clothes
|
|
|
koruyucu
|
protective
|
|
|
şort
|
shorts
|
|
|
gürültülü
|
noise
|
|
|
örtmek
|
to cover
|
|
|
gölge
|
shadow
|
|
|
ayakkabı
|
shoe
|
|
|
sık sık
|
often
|
|
|
Güneşten koruyucu krem kullanmalı.
|
You need to use protective sun cream.
|
|
|
Kadınlar saçlarını örtmeli.
|
Women need to cover their hair.
|
|
|
Öğle saatlerinde gölgede kalmalı.
|
In the afternoon you need to stay in the shade.
|
|
|
baş
başlık |
head
headline |
|
|
göz
gözlük |
eye
glasses, spectacles |
|
|
kıra
kıralık |
rent
for hire |
|
|
yıl
yıllık |
year
annual |
|
|
bir
birlik |
one
union |
|
|
güzel
güzellik |
beautiful
beauty |
|
|
iyi
iyilik |
good
goodness |
|
|
lazım
lazımlık |
need
potty, chamber pot |
|
|
şimdi
şimdilik |
now
for now |
|
|
çekmek
|
to pull
|
|
|
diş
|
tooth
|
|
|
Gelecek ay Türkiye turuna çıkacaksınız öyle mi?
|
Next month you're going on tour in Turkey, aren't you?
|
|
|
Önce İzmir'e gidiyoruz.
|
First we're going to Izmır.
|
|
|
Ondan sonra, Marmaris, Alanya ve Antalya'ya gidiyoruz.
|
After that we're going to Marmaris, Alanya and Antalya.
|
|
|
İstanbul'da da konser verecek misiniz?
|
Will you also give a concert in Istanbul?
|
|
|
Açık hava tıyatrosunda.
|
In the open-air theatre.
|
|
|
Öbür konserler nerede olacak?
Hepsi açık havada. |
Where will the other concerts be?
All open-air. |
|
|
Unuttum. En büyük konserımızı Aspendos'ta vermeyi planıyoruz.
|
I forgot. We're planning to give our biggest concert in Aspendos.
|
|
|
Çok güzel olacak.
|
It will be very beautiful.
|
|
|
Şimdilik düşünmüyorum. Yeni yılda olabilir.
|
For now I don't think so. Maybe in the new year.
|
|
|
Size başarılar diliyoruz.
|
We wish you success.
|
|
|
Biz de çok teşekkür ediyoruz.
|
We also thank you very much.
|
|
|
tur
|
tour
|
|
|
öyle
|
like that
|
|
|
öyle mi?
|
isn't that so?
|
|
|
ondan sonra
|
after that
|
|
|
açık hava
|
open air
|
|
|
öbür
|
the other
|
|
|
unutmak
|
to forget
|
|
|
planamak
|
to plan, organize
|
|
|
düşünmek
|
to think
|
|
|
ülke
|
country
|
|
|
başarı
|
success
|
