Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
367 Cards in this Set
- Front
- Back
|
má huáng |
Ephedrae Herba
Ephedra stem |
|
|
guì zhī
桂枝 |
Cinnamomi Ramulus
Cinnamon twig |
|
|
zǐ sū yè
紫蘇葉(紫苏叶) |
Perillae Folium
Perilla leaf |
|
|
jīng jiè
荊芥 |
Schizonepetae Herba
schizonepeta stem or bud (use just flowers) |
|
|
fáng fēng
防風 (防风) |
Ledebouriellae Divaricatae, Saposhnikoviae Radix
Siler, Saposhnikovia, Ledebouriella Root |
|
|
qiāng huó
羌活 |
Notopterygii Rhizoma seu Radix
notopterygium root |
|
|
gǎo běn
藁本 |
Ligustici Rhizoma
Chinese lovage Root |
|
|
bái zhǐ
白芷 |
Angelicae dahuricae Radix
Angelica root |
|
|
shēng jiāng
生薑 (生姜) |
Zingiberis Rhizoma recens
fresh ginger rhizome |
|
|
cōng bái
蔥白 (葱白) |
Allii fistulosi Bulbus
scallion, spring onion (use white bulbs only, no greens) |
|
|
xiāng rú
香薷 |
Moslae Herba
mosla, aromatic madder |
|
|
cāng ěr zǐ
蒼耳子(苍耳子) |
Xanthii Fructus
xanthium fruit, cocklebur fruit |
|
|
xì xīn
細辛 (细辛) |
Asari Radix et Rhizoma
Chinese wild ginger |
|
|
xīn yí huā
辛夷花 |
Magnoliae Flos
Magnolia flower |
|
|
bò hé
薄荷 |
Menthae haplocalycis Herba
field mint |
|
|
niú bàng zǐ
牛蒡子 |
Arctii Fructus
great burdock fruit |
|
|
chán tuì
蟬蛻 (蝉蜕) |
Cicadae Periostracum
cicada molting |
|
|
sāng yè
桑葉 (桑叶) |
Mori Folium
white mulberry leaf |
|
|
jú huā
菊花 |
Chrysanthemi Flos
chrysanthemum flower |
|
|
màn jīng zǐ
蔓荊子 |
Vitex trifolia
Vitex fruit |
|
|
dàn dòu chǐ
淡豆豉 |
Sojae Semen preparatum
prepared soybean |
|
|
fú ping
浮萍 |
Spirodelae Herba
Chinese Duckweed |
|
|
mù zéi
木賊 (木贼) |
Equiseti hiemalis Herba
horsetail |
|
|
gé gēn
葛根 |
Puerariae Radix
Kudzu root |
|
|
chái hú
柴胡 |
Bupleuri Radix
hare’s ear root |
|
|
shēng má
升麻 |
Cimicifugae Rhizoma
black cohosh rhizome, bugbane rhizome |
|
|
shí gāo
石膏 |
Gypsum fibrosum
crystalline gypsum (sulfate mineral) |
|
|
zhī mǔ
知母 |
Anemarrhenae Rhizoma
anemarrhena rhizome |
|
|
zhī zǐ (shān zhī zǐ)
山梔子(山栀子) |
Gardeniae Fructus
gardenia fruit |
|
|
dàn zhú yè
淡竹葉(淡竹叶) |
Lophatheri Herba
lophatherum stem and leaves |
|
|
xià kū cǎo
夏枯草 |
Prunellae Spica
prunella |
|
|
lú gēn
蘆根 (芦根) |
Phragmitis Rhizoma
reed rhizome |
|
|
tiān huā fěn
天花粉 |
Trichosanthis Radix
trichosanthes root |
|
|
jué míng zǐ
決明子(决明子) |
Cassiae Semen
cassia seed |
|
|
qīng xiāng zǐ
青葙子 |
Celosiae Semen
celosia seed |
|
|
mì méng huā
密蒙花 |
Buddlejae Flos
Buddleia flower bud |
|
|
gǔ jīng cǎo
穀精草(谷精草) |
Eriocauli Flos
pipewort scapus and inflorescence |
|
|
shuǐ niú jiǎo
水牛角 |
Bubali Cornu
water buffalo horn |
|
|
shēng dì huang
生地黃(生地黄) |
Rehmanniae Radix
Chinese Foxglove root |
|
|
xī jiǎo
犀角 |
Rhinoceri Cornu
rhinoceros horn |
|
|
xuán shēn
玄參 (玄参) |
Scrophulariae Radix
scrophularia |
|
|
mǔ dān pí
牡丹皮 |
Moutan Cortex
tree peony root bark |
|
|
zǐ cǎo
紫草 |
Lithospermi Radix
groomwell root |
|
|
huáng qín
黃芩 (黄芩) |
Scutellariae Radix
baical skullcap root |
|
|
huáng lián
黃連 (黄连) |
Coptidis Rhizoma
coptis rhizome |
|
|
huáng bǎi
黃柏 (黄柏) |
Phellodendri Cortex
phellodendron bark |
|
|
lóng dǎn cǎo
龍膽草(龙胆草) |
Gentianae Radix
Chinese gentian root |
|
|
kǔ shēn
苦參 (苦参) |
Sophorae flavescentis Radix
sophora root |
|
|
qín pí
秦皮 |
Fraxini Cortex
Korean ash bark |
|
|
jīn yín huā
金銀花(金银花) |
Lonicerae Flos
honeysuckle flower |
|
|
rěn dōng téng
忍冬藤 |
Lonicerae Caulis
honeysuckle vine |
|
|
lián qiào
連翹 (连翘) |
Forsythiae Fructus
forsythia fruit |
|
|
dà qīng yè
大青葉(大青叶) |
Isatidis Folium
woad leaf |
|
|
nán bǎn lán yè
南板藍葉(南板蓝叶) |
Baphicacanthis Folium
baphicacanthus leaf |
|
|
běi bǎn lán gēn (bǎn lán gēn)
北板藍根(北板蓝根) |
Isatidis Radix
woad root |
|
|
bǎn lán gēn (nán bǎn lán gēn)
板藍根(南板蓝根) |
Baphicacanthis cusiae Rhizoma et Radix
baphicacanthus root |
|
|
qīng dài
青黛 |
Indigo naturalis
indigo |
|
|
pú gōng yīng
蒲公英 |
Taraxaci Herba
dandelion |
|
|
zǐ huā dì dīng
紫花地丁 |
Violae Herba
violet |
|
|
sī guā luò
絲瓜絡(丝瓜络) |
Luffae Fructus Retinervus
loofah |
|
|
bài jiàng cǎo
敗醬草(败酱草) |
Patriniae Herba
patrinia |
|
|
yú xīng cǎo
魚腥草(鱼腥草) |
Houttuyniae Herba
houttuynia |
|
|
chóng lóu (zǎo xiū)
蚤休 |
Paridis Rhizoma
paris rhizome |
|
|
zǎo xiū (chóng lóu, sào xiū)
蚤休 |
Paridis Rhizoma
paris rhizome |
|
|
chuān xīn lián
穿心蓮(穿心莲) |
Andrographitis Herba
andrographis |
|
|
bái huā shé shé cǎo
白花蛇舌草 |
Hedyotis diffusae Herba
oldenlandia, hedyotis |
|
|
bái tóu wēng
白頭翁(白头翁) |
Pulsatillae Radix
Chinese anemone root |
|
|
wěi líng cài
委陵菜(萎陵菜) |
Potentillae chinensis Herba
Chinese Sliverweed/cinquefoil |
|
|
yā dǎn zǐ
鴉膽子(鸦胆子) |
Bruceae Fructus
java brucea fruit |
|
|
mǎ chǐ xiàn
馬齒莧(马齿苋) |
Portulacae Herba
purslane |
|
|
lǜ dòu
綠豆 (绿豆) |
Phaseoli radiati Semen
mung bean |
|
|
hóng téng
紅藤 (红藤) |
Sargentodoxae Caulis
sargentodoxa vine |
|
|
bái xiān pí
白鮮皮(白鲜皮) |
Dictamni Cortex
dictamnus root bark |
|
|
tǔ fú ling
土茯苓 |
Smilacis glabrae Radix
smilax |
|
|
mǎ bó
馬勃 (马勃) |
Lasiosphaera/Calvatia
puffball fruiting body |
|
|
shān dòu gēn
山豆根 |
Sophorae tonkinensis Radix
bushy sophora |
|
|
shè gān
射干 |
Belamcandae Rhizoma
belamcanda rhizome |
|
|
lòu lú
漏蘆 (漏芦) |
Rhapontici Radix
rhaponticum root |
|
|
qīng hāo
青蒿 |
Artemisiae annuae Herba
sweet wormwood |
|
|
dì gǔ pí
地骨皮 |
Lycii Cortex
cortex of wolfberry (gou qi) root |
|
|
bái wéi
白薇 |
Cynanchi atrati radix
swallowwort root |
|
|
yín chái hú (“Silver Barbarian’s Kindling”)
銀柴胡 (银柴胡) |
Stellariae Radix
stellaria root |
|
|
hú huáng lián (“Barbarian Yellow Link”)
胡黃連(胡黄连) |
Picrorhizae Rhizoma
picrorhiza rhizome |
|
|
dà huang
大黃 (大黄) |
Rhei Radix et Rhizoma
rhubarb root and rhizome |
|
|
máng xiāo
芒硝 |
Natrii Sulfas Na2SO4•10 H2O
Sodium Sulfate |
|
|
fān xiè yè
番瀉葉(番泻叶) |
Sennae Folium
senna leaf |
|
|
lú huì
蘆薈 (芦荟) |
Aloe
aloe leaf sap |
|
|
huǒ má rén (dà má rén)
火麻仁 (大麻仁) |
Cannabis Semen
cannabis/hemp seeds |
|
|
yù lǐ rén
郁李仁 |
Pruni Semen
bush cherry pit |
|
|
qiān niú zǐ
牽牛子(牵牛子) |
Pharbitidis Semen
morning glory seeds |
|
|
gān suì
甘遂 |
Kansui Radix
Kan-Sui root |
|
|
hóng dà jǐ
紅大戟(红大戟) |
Knoxiae Radix
knoxia root |
|
|
jīng dà jǐ
京大戟 |
Euphorbiae pekinensis Radix
euphorbia root |
|
|
yuán huā
芫花 |
Genkwa Flos
genkwa flower |
|
|
bā dòu
巴豆 |
Crotonis Fructus
croton seed |
|
|
shāng lù
商陸 (商陆) |
Phytolaccae Radix
Poke weed |
|
|
fú ling
茯苓 |
Polyporaceae (fungus)
poria |
|
|
fú líng (chì fú líng)
赤茯苓 |
Polyporaceae (fungus)
red poria |
|
|
fú líng pí
茯苓皮 |
Polyporaceae (fungus)
poria peel |
|
|
fú shen
茯神 |
Polyporaceae (fungus)
poria center |
|
|
zhū ling
豬苓(猪苓) |
Polyporaceae (fungus)
polyporus |
|
|
zé xiè
澤瀉(泽泻) |
Alismatis Rhizoma
water plantain |
|
|
yì yǐ rén
薏苡仁 |
Coicis Semen
Job’s Tears |
|
|
chē qián zǐ
車前子(车前子) |
Plantaginis Semen
plantago seeds |
|
|
huá shí
滑石 |
Talcum: Mg3(Si4O10)(OH)2
talcum (mineral) |
|
|
mù tōng
木通 |
Akebiae Caulis
akebia caulis |
|
|
tōng cǎo
通草 |
Tetrapanacis Medulla
rice paper plant pith |
|
|
dēng xīn cǎo
燈心草(灯心草) |
Junci Medulla
rush pith |
|
|
qú mài
瞿麥 (瞿麦) |
Dianthi Herba
dianthus |
|
|
biǎn xù
萹蓄 |
Polygoni avicularis Herba
knotweed |
|
|
shí wéi
石韋 (石韦) |
Pyrrosiae Folium
pyrrosia leaf |
|
|
dì fū zǐ
地膚子(地肤子) |
Kochiae Fructus
broom cypress |
|
|
dōng guā rén/zǐ
冬瓜仁(冬瓜子) |
Benincasae Semen
winter melon seed |
|
|
dōng kuí zǐ/guǒ
冬葵子(冬葵果) |
Malvae Fructus
mallow fruit |
|
|
bì xiè (bèi xiè)
萆薢 |
Dioscoreae hypoglaucae Rhizoma
tokoro |
|
|
jīn qián cǎo
金錢草(金钱草) |
Lysimachiae Herba
lysimachia |
|
|
chì xiǎo dòu
赤小豆 |
Phaseoli Semen
adzuki bean (red bean) |
|
|
yīn chén hāo (yīn chén, mián yīn chén)
茵陳蒿(茵陈蒿) |
Artemisiae scopariae Herba
virgate wormwood |
|
|
hàn fáng jǐ (fáng jǐ)
漢防己(汉防己) |
Stephaniae tetrandrae Radix
stephania root |
|
|
dú huó
獨活 (独活) |
Angelicae pubescentis Radix
angelica root |
|
|
wēi líng xiān
威靈仙(威灵仙) |
Clematidis Radix
Chinese clematis root |
|
|
hǎi tóng pí
海桐皮 |
Erythrinae Cortex
erythrina bark |
|
|
mù guā
木瓜 |
Chaenomelis Fructus
Chinese quince fruit |
|
|
cán shā
蠶砂 (蚕沙) |
Bombycis Faeces
silkworm feces |
|
|
sāng jì shēng
桑寄生 |
Taxilli Herba
mulberry mistletoe |
|
|
wǔ jiā pí
五加皮 |
Eleutherococci gracilistyli Cortex
Siberian Ginseng |
|
|
hǎi fēng téng
海風藤(海风藤) |
Piperis kadsurae Caulis
kadsura pepper stem |
|
|
qín jiāo
秦艻 |
Gentianae macrophyllae Radix
large gentian root |
|
|
qiān nián jiàn
千年健 |
Homalomenae Zhizoma
homalomena zhizome |
|
|
sāng zhī
桑枝 |
Mori Ramulus
mulberry twig |
|
|
xī xiān cǎo
豨薟草(稀莶草) |
Siegesbeckiae Herba
siegesbeckia |
|
|
luò shí téng
絡石藤(络石藤) |
Trachelospermi Caulis
star jasmine stem |
|
|
bái huā shé (qí shé)
白花蛇(蘄蛇/蕲蛇) |
Agkistrodon
agkistrodon |
|
|
wū shāo shé
烏梢蛇(乌梢蛇) |
Zaocys
black striped snake |
|
|
shé tuì
蛇蛻(蛇蜕) |
Serpentis Periostracum
snake skin slough |
|
|
sōng jié
松節 (松节) |
Pini Lignum nodi
knotty pine wood |
|
|
qián hú
前胡 |
Peucedani Radix
hogfennel root |
|
|
chuān bèi mǔ
川貝母(川贝母) |
Fritillariae cirrhosae Bulbus
Sichuan fritillaria bulb |
|
|
zhè bèi mǔ
浙貝母(浙贝母) |
Fritillariae thunbergii Bulbus
Zhejiang fritillaria bulb |
|
|
guā lóu
瓜蔞 (瓜蒌) |
Trichosanthis Fructus
trichosanthes fruit |
|
|
guā lóu pí
瓜蔞皮(瓜蒌皮) |
Trichosanthis Pericarpium
trichosanthes peel |
|
|
guā lóu rén
瓜蔞仁(瓜蒌仁) |
Trichosanthis Semen
trichosanthes seed |
|
|
tiān zhú huáng
天竺黃(天竺黄) |
Bambusae Concretio silicea
bamboo sugar |
|
|
zhú lì
竹瀝 (竹沥) |
Bambusae Succus
bamboo sap |
|
|
zhú rú
竹茹 |
Bambusae Caulis in taeniam
bamboo shavings |
|
|
fú hǎi shí (fú shí)
浮海石 |
Pumex
Pumice |
|
|
fú hǎi shí
浮海石 |
Costaziae Os
Constaziae skeleton |
|
|
gé qiào (hǎi gé ké)
蛤殼 (海蛤壳) |
Meretricis/Cyclinae Concha
clam shell |
|
|
kūn bù
昆布 |
Eckloniae Thallus
kelp |
|
|
hǎi zǎo
海藻 |
Sargassum
seaweed |
|
|
pàng dà hǎi
胖大海 |
Sterculiae lychnophorae Semen
sterculia seed |
|
|
zé qī
澤漆 (泽漆) |
Euphorbiae helioscopiae Herba
euphorbia |
|
|
huáng yào zǐ
黃藥子(黄药子) |
Dioscoreae bulbiferae Rhizoma
dioscorea bulbifera tuber |
|
|
bàn xià (zhì bàn xià )
製半夏(制半夏) |
Pinelliae Rhizoma preparatum
pinellia rhizome |
|
|
tiān nán xīng (zhì tiān nán xīng)
製天南星(制天南星) |
Arisaematis Rhizoma preparatum
prepared arisaema rhizome |
|
|
dǎn nán xīng
膽南星(胆南星) |
Arisaema Cum Bile
arisaema pulvis |
|
|
bái fù zǐ (zhì bái fù zǐ)
製白附子(制白附子) |
Typhonii Rhizoma preparatum
prepared typhonium rhizome |
|
|
bái jiè zǐ
白芥子 |
Sinapis Semen
white mustard seed |
|
|
zào jiá
皂莢(皂荚) |
Gleditsiae Fructus
Chinese Honeylocust fruit |
|
|
jié gěng
桔梗 |
Platycodi Radix
platycodon root |
|
|
xuán fù huā
旋覆花 |
Inulae Flos
inula flower |
|
|
bái qián
白前 |
Cynanchi stauntonii Rhizoma
cynanchum root and rhizome |
|
|
xìng rén
杏仁 |
Armeniacae Semen
apricot seed |
|
|
zǐ wǎn
紫菀 |
Asteris Radix
purple aster root |
|
|
kuǎn dōng huā
款冬花 |
Farfarae Flos
tussilago flower |
|
|
zǐ sū zǐ (sū zǐ)
紫蘇子(紫苏子) |
Perillae Fructus
perilla fruit |
|
|
pí pá yè
枇杷葉(枇杷叶) |
Eriobotryae Folium
loquat leaf |
|
|
bǎi bù
百部 |
Stemonae Radix
stemona root |
|
|
sāng bái pí
桑白皮 |
Mori Cortex
mulberry bark |
|
|
tíng lì zǐ
葶藶子(葶苈子) |
Lepidii/Descurainiae Semen
tingli seed |
|
|
luó hàn guǒ
羅漢果 (罗汉果) |
Momordicae Fructus
momordica fruit |
|
|
lí lú
藜蘆 (藜芦) |
Veratri nigri Radix et Rhizoma
veratrum root and rhizome |
|
|
cāng zhú
蒼朮 (苍术) |
Atractylodis Rhizoma
Atractylodes Rhizome |
|
|
hòu pò
厚朴 |
Magnoliae officinalis Cortex
Chinese Magnolia Bark |
|
|
huò xiāng
藿香 |
Pogostemonis Herba
patchouli |
|
|
guǎng huò xiāng
廣藿香(广藿香) |
Pogostemonis Herba
patchouli |
|
|
pèi lán
佩蘭 (佩兰) |
Eupatorii Herba
eupatorium |
|
|
tǔ huò xiāng
土藿香 |
Agastaches Herba
agastache |
|
|
shā rén
砂仁 |
Amomi Fructus
amomum fruit |
|
|
bái dòu kòu
白豆簆 |
Amomi Fructus rotundus
round or white cardamom |
|
|
hóng dòu kòu
紅豆簆(红豆簆) |
Galangae Fructus
galanga seeds |
|
|
cǎo dòu kòu
草豆簆 |
Alpiniae katsumadai Semen
katsumadai |
|
|
cǎo guǒ
草果 |
Tsaoko Fructus
tsaoko fruit |
|
|
shān zhā
山楂 |
Crataegi Fructus
Chinese hawthorn fruit |
|
|
shén qū
神麴 (神曲) |
Massa medicate fermentata
medicated leaven |
|
|
mài yá
麥芽 (麦芽) |
Hordei Fructus germinatus
barley/wheat sprouts/malt |
|
|
gǔ yá
穀芽 (谷芽) |
Setariae/Oryzae Fructus germinatus
millet or rice sprouts |
|
|
lái fú zǐ
萊菔子 |
Raphani Semen
radish seed |
|
|
jī nèi jīn
雞內金(鸡内金) |
Gigeriae galli Endothelium corneum
gizzard lining |
|
|
chén pí
陳皮 (陈皮) |
Citri reteculatae Pericarpium
aged tangerine peel |
|
|
jú hé
橘核 |
Citri reteculatae Semen
tangerine seed |
|
|
jú luò
橘絡 (橘络) |
Citri reteculatae Vascular
tangerine pith |
|
|
jú yè
橘葉 (橘叶) |
Citri reteculatae Folium
tangerine leaf |
|
|
jú hóng
橘紅 (橘红) |
Citri reteculatae Exocarpium rubrum
red tangerine peel |
|
|
qīng pí
青皮 |
Citri reteculatae viride Pericarpium
green tangerine peel |
|
|
zhǐ shí
枳實 (枳实) |
Aurantii Fructus immaturus
unripe bitter orange |
|
|
zhǐ ké (zhǐ qiào)
枳殼 (枳壳) |
Aurantii Fructus
bitter orange |
|
|
fó shǒu
佛手 |
Citri sarcodactylis Fructus
finger citron fruit |
|
|
dà fù pí
大腹皮 |
Arecae Pericarpium
areca husk |
|
|
xiāng fù
香附 |
Cyperi Rhizoma
nut-grass rhizome |
|
|
mù xiāng
木香 |
Aucklandiae Radix
costus root |
|
|
wū yào
烏藥 (乌药) |
Linderae Radix
lindera root |
|
|
chén xiāng
沉香 |
Aquilariae Lignum resinatum
aquilaria wood |
|
|
tán xiāng
檀香 |
Santali albi Lignum
sandalwood |
|
|
xiè bái
薤白 |
Allii macrostemi Bulbus
Chinese garlic |
|
|
chuān liàn zǐ
川楝子 |
Toosendan Fructus
Sichuan chinaberry |
|
|
shì dì
柿蒂 |
Kaki Calyx
persimmon calyx |
|
|
zǐ sū gěng
紫蘇梗(紫苏梗) |
Perillae Caulis
Perilla stem |
|
|
sān qī (tiān qī, tiān sān qī)
三七 |
Notoginseng Radix
pseudoginseng root |
|
|
pú huáng
蒲黃(蒲黄) |
Typhae Pollen
cattail pollen |
|
|
qiàn cǎo (gēn)
茜草根 |
Rubiae Radix
madder root |
|
|
dà jì
大薊 (大蓟 ) |
Cirsii japonica Herba sive Radix
Japanese Thistle |
|
|
dì yú
地榆 |
Sanguisorbae Radix
burnet-bloodwort root |
|
|
huái huā mǐ (huái mǐ)
槐花米 |
Sophorae Flos immaturus
sophora bud |
|
|
cè bǎi yè
側柏葉(侧柏叶) |
Platycladi Cacumen
Chinese arborvitae |
|
|
bái máo gēn
白茅根 |
Imperatae Rhizoma
white grass rhizome |
|
|
xiān hè cǎo
仙鶴草(仙鹤草) |
Agrimoniae Herba
agrimony |
|
|
bái jí
白芨 |
Bletillae Rhizoma
bletilla rhizome |
|
|
ǒu jié
藕節 (藕节) |
Nelumbinis Nodus rhizomatis
lotus rhizome node |
|
|
ài yè
艾葉 (艾叶) |
Artemisiae argyi Folium
mugwort leaf |
|
|
chuān xiōng
川芎 |
Chuanxiong Rhizome
Sichuan lovage root |
|
|
dān shēn
丹參 (丹参) |
Salviae miltiorrhizae Radix
salvia root |
|
|
jī xuè téng
雞血藤(鸡血藤) |
Spatholobi Caulis
spatholobus root and vine |
|
|
yán hú suǒ
延胡索 |
Corydalis Rhizoma
corydalis rhizome |
|
|
yù jīn
鬱金 (郁金) |
Curcumae Radix
curcuma tuber |
|
|
jiāng huáng
薑黃 (姜黄) |
Curcumae longea Rhizoma
turmeric rhizome |
|
|
yì mǔ cǎo
益母草 |
Leonuri Herba
Chinese motherwort |
|
|
zé lán
澤蘭 (泽兰) |
Lycopi Herba
bugleweed |
|
|
chì shao
赤芍 |
Paeoniae Radix rubra
red peony root |
|
|
táo rén
桃仁 |
Persicae Semen
peach kernal |
|
|
hóng huā (zang hóng huā)
紅花 (红花) |
Carthami Flos
safflower (saffron) |
|
|
é zhú
莪朮 |
Curcumae Rhizoma
curcuma rhizome |
|
|
sān léng
三棱 |
Sparganii Rhizoma
burr weed rhizome |
|
|
rǔ xiāng
乳香 |
Olibanum
frankincense |
|
|
mò yào
沒藥 (没药) |
Myrrha
myrrh |
|
|
chuān niú xī (niú xī)
川牛膝 |
Cyathulae Radix
cyathula root |
|
|
niú xī (huái niú xī)
懷牛膝(怀牛膝) |
Achyranthis bidentatae Radix
achyranthes root |
|
|
wáng bù liú xíng
王不留行 |
Vaccariae Semen
vaccaria seeds |
|
|
zì rán tóng
自然銅(自然铜) |
Pyritum
pyrite |
|
|
sū mù
蘇木 (苏木) |
Sappan Lignum
sappan wood |
|
|
wǔ líng zhī
五靈脂(五灵脂) |
Trogopterori Faeces
flying squirrel feces |
|
|
wǎ léng zǐ
瓦楞子 |
Arcae Concha
cockle shell |
|
|
shuǐ zhì
水蛭 |
Hirudo seu Whitmania
leech |
|
|
tǔ biē chóng (di bie chong)
土鱉蟲(土鳖虫) |
Eupolyphaga seu Opisthoplatia
ground beetle |
|
|
fù zǐ (zhì fù zǐ)
製附子(制附子) |
Aconiti Radix lateralis preparata
aconite root |
|
|
gān jiāng
乾薑 (干姜) |
Zingiberis Rhizoma
dried ginger rhizome |
|
|
ròu guì pí
肉桂 (肉桂皮) |
Cinnamomi Cortex
cinnamon bark |
|
|
wú zhū yú
吳茱萸(吴茱萸) |
Evodiae Fructus
evodia fruit |
|
|
huā jiāo (hú jiāo,chuān jiāo)
花椒 (川椒) |
Zanthoxyli Pericarpium
Szechuan pepper |
|
|
gāo liáng jiāng
高良薑(高良姜) |
Alpiniae officinarum Rhizoma
galanga |
|
|
dīng xiāng
丁香 |
Caryophylli Flos
clove |
|
|
xiǎo huí xiāng
小茴香 |
Foeniculi Fructus
fennel seeds |
|
|
bì chéng qié
篳澄茄(筚澄茄) |
Litseae Fructus
cubeb fruit |
|
|
bì bá
篳茇 (筚茇) |
Piperis longi Fructus
Long Pepper Fruit |
|
|
hú jiāo
胡椒 |
Piperis Fructus
pepper |
|
|
rén shēn
人參 (人参) |
Ginseng Radix
ginseng root |
|
|
dǎng shēn
黨參 (党参) |
Codonopsis Radix
codonopsis root |
|
|
tài zǐ shēn
太子參(太子参) |
Pseudostellariae Radix
pseudostellaria root |
|
|
huáng qí
黃耆 (黄芪) |
Astragali Radix
astragalus root |
|
|
shān yào
山藥 (山药) |
Dioscoreae Rhizoma
Chinese Yam |
|
|
bái zhú
白朮 |
Atractylodis macrocephalae Rhizoma
white atractylodes rhizome |
|
|
dà zǎo (hóng zǎo)
大棗 (大枣) |
Jujubae Fructus
jujube |
|
|
yù zhú
玉竹 |
Polygonati odorati Rhizoma
polygonatum rhizome |
|
|
gān cǎo
甘草 |
Glycyrrhizae Radix
licorice root |
|
|
huáng jīng
黃精 (黄精) |
Polygonati Rhizoma
polygonatum rhizome |
|
|
bái biǎn dòu
白扁荳 |
Lablab Semen album
hyacinth bean |
|
|
yí táng
飴糖 (饴糖) |
Maltosum
malt sugar |
|
|
shú dì huáng
熟地黃(熟地黄) |
Rehmanniae Radix preparata
prepared Chinese Foxglove root |
|
|
hé shǒu wū
何首烏(何首乌) |
Polygoni multiflori Radix preparata
processed fleeceflower root |
|
|
dāng guī
當歸 (当归) |
Angelicae sinensis Radix
Chinese angelica root |
|
|
bái sháo
白芍 |
Paeoniae Radix alba
white peony root |
|
|
ē jiāo
阿膠 (阿胶) |
Asini Corii Colla
gelatin |
|
|
gǒu qǐ zǐ
枸杞子 |
Lycii Fructus
Chinese wolfberry |
|
|
sāng shèn
桑椹 |
Mori Fructus
mulberry fruit |
|
|
lóng yǎn ròu
龍眼肉(龙眼肉) |
Longan Arillus
longan fruit |
|
|
lù róng
鹿茸 |
Cervi Cornu pantotrichum
deer velvet |
|
|
gé jiè
蛤蚧 |
Gecko
Gecko |
|
|
dōng chóng xià cǎo
冬虫夏草 |
Cordyceps
cordyceps |
|
|
ròu cōng róng
肉蓯蓉(肉苁蓉) |
Cistanches Herba
cistanche |
|
|
suǒ yáng
鎖陽 (锁阳) |
Cynomorii Herba
cynomorium |
|
|
yín yáng huò
淫羊藿 |
Epimedii Herba
epimedium |
|
|
bā jǐ tiān
巴戟天 |
Morindae officinalis Radix
Morinda root |
|
|
hú lú bā
胡蘆巴(胡芦巴) |
Trigonellae Semen
trigonella seed |
|
|
hú táo rén
胡桃仁 |
Juglandis Semen
walnut |
|
|
bǔ gǔ zhī
補骨脂(补骨脂) |
Psoraleae Fructus
psoralea fruit |
|
|
yì zhì rén
益智仁 |
Alpiniae oxyphyllae Fructus
black cardamon |
|
|
xiān máo
仙茅 |
Curculiginis Rhizoma
curculigo |
|
|
dù zhòng
杜仲 |
Eucommiae Cortex
eucommia bark |
|
|
gǒu jǐ
狗脊 |
Cibotii Rhizoma
cibotium rhizome |
|
|
xù duàn
續斷 (续断) |
Dipsaci Radix
dipsacus |
|
|
gǔ suì bǔ
骨碎補(骨碎补) |
Drynariae Rhizoma
drynaria rhizome |
|
|
tù sī zǐ
菟絲子(菟丝子) |
Cuscutae Semen
cuscuta seeds |
|
|
shā yuàn zǐ (shā yuàn jí lí, jí lí)
沙苑子(沙苑蒺藜) |
Astragali complanati Semen
complanate astragalus seed |
|
|
zǐ hé chē
紫河車(紫河车) |
Hominis Placenta
human placenta |
|
|
jiǔ cài zǐ (jiǔ zǐ)
韭菜子 |
Allii tuberosi Semen
allium seeds |
|
|
běi shā shēn (shā shēn)
北沙參 (北沙参) |
Glehniae Radix
glehnia root |
|
|
nán shā shēn
南沙參 (南沙参) |
Adenophorae Radix
adenophora root |
|
|
xī yáng shēn
西洋參 (西洋参) |
Panacis quinquefolii Radix
American Ginseng root |
|
|
mài mén dōng
麥門冬(麦门冬) |
Ophiopogonis Radix
ophiopogon tuber |
|
|
tiān mén dōng
天門冬 (天门冬) |
Asparagi Radix
asparagus tuber |
|
|
shí hú
石斛 |
Dendrobii Herba
dendrobium |
|
|
bǎi hé
百合 |
Lilii Bulbus
lily bulb |
|
|
hàn lián cǎo (mò hàn lián )
墨旱蓮 (旱莲草) |
Ecliptae Herba
eclipta |
|
|
nǚ zhēn zǐ
女貞子 (女贞子) |
Ligustri lucidi Fructus
ligustrum fruit |
|
|
hēi zhī má
黑芝痲 |
Sesami Semen nigrum
black sesame seeds |
|
|
guī bǎn
龜板 (龟板) |
Testudinis Plastrum
turtle plastron |
|
|
biē jiǎ
鱉甲 (鳖甲) |
Trionycis Carapax
Chinese soft shelled turtle shell |
|
|
shān zhū yú
山茱萸 |
Corni Fructus
cornus fruit |
|
|
wǔ wèi zǐ
五味子 |
Schisandrae Fructus
schisandra fruit |
|
|
wū méi
烏梅 (乌梅) |
Mume Fructus
mume fruit |
|
|
hē zǐ
訶子 (诃子) |
Chebulea Fructus
chebule fruit |
|
|
ròu dòu kòu
肉豆蔻 |
Myristicae Semen
nutmeg seeds |
|
|
shí liú pí
石榴皮 |
Granati Pericarpium
pomegranate husk |
|
|
chì shí zhī
赤石脂 |
Halloysitum rubrum
halloysite Al4(Si4O10)(OH)8•4 H2O |
|
|
lián zǐ
蓮子 (莲子) |
Nelumbinis Semen
lotus seeds |
|
|
qiàn shí
芡實 (芡实) |
Euryales Semen
euryale seeds |
|
|
jīn yīng zǐ
金櫻子 (金樱子) |
Rosae laevigatae Fructus
Cherokee Rosehip |
|
|
fù pén zǐ
覆盆子 (复盆子) |
Rubi Fructus
Chinese Raspberry |
|
|
wǔ bèi zǐ
五倍子 |
Galla chinensis
gallnut of Chinese sumac |
|
|
bái guǒ
白果 |
Ginkgo Semen
ginkgo nut |
|
|
fú xiǎo mài
浮小麥 (浮小麦) |
Tritici Fructus levis
light wheat grain |
|
|
má huáng gēn
麻黃根 (麻黄根) |
Ephedrae Radix
ephedra root |
|
|
hǎi piāo xiāo
海螵蛸 |
Sepiae Endoconcha
cuttlefish bone |
|
|
sāng piāo xiāo
桑螵蛸 |
Mantidis Ootheca
mantis egg case |
|
|
lóng gǔ
龍骨 (龙骨) |
Fossilia Ossis Mastodi
dragon bone (fossil bones) |
|
|
mǔ lì
牡蠣 (牡蛎) |
Ostreae Concha
oyster shell |
|
|
cí shí
磁石 |
Magnetitum
magnetite Fe3O4 |
|
|
zhēn zhū
珍珠 |
Margarita
pearl |
|
|
zhēn zhū mǔ
珍珠母 |
Margaritiferae Concha usta
mother of pearl |
|
|
hǔ pò
琥珀 |
Succinum
amber (fossil resin) |
|
|
suān zǎo rén
酸棗仁 (酸枣仁) |
Ziziphi spinosae Semen
sour jujube seed |
|
|
bǎi zǐ rén
柏子仁 |
Platycladi Semen
Chinese arborvitae seeds |
|
|
yuǎn zhì
遠志(远志) |
Polygalae Radix
polygala root |
|
|
hé huān pí
合歡皮 (合欢皮) |
Albiziae Cortex
silktree bark |
|
|
hé huān huā
合歡花 (合欢花) |
Albiziae Flos
silktree flower |
|
|
yè jiāo téng
夜交藤 |
Polygoni multiflori Caulis
fleeceflower vine |
|
|
shè xiāng
麝香 |
Moschus
musk |
|
|
sū hé xiāng
蘇合香 (苏合香) |
Styrax (Liquidambar orientalis)
styrax |
|
|
bīng piàn
冰片 |
Borneolum
borneol |
|
|
shí chāng pú
石菖蒲 |
Acori tatarinowii Rhizoma
acorus |
|
|
niú huang
牛黃 (牛黄) |
Bovis Calculus
cattle bezoar |
|
|
líng yáng jiǎo
羚羊角 |
Saigae tataricae Cornu
antelope horn |
|
|
gōu téng
鉤藤 (钩藤) |
Uncariae Ramulus cum Uncis
uncaria vine |
|
|
tiān má
天麻 |
Gastrodiae Rhizoma
gastrodia rhizome |
|
|
bái jí lí
白蒺藜 |
Tribuli Fructus
caltrop fruit |
|
|
shí jué míng
石決明 |
Haliotidis Concha
abalone shell |
|
|
dì long
地龍 (地龙) |
Pheretima
earthworm |
|
|
bái jiāng cán
白僵蠶 (白僵蚕) |
Bombyx batryticatus
silkworm |
|
|
quán xiē
全蠍 (全蝎) |
Scorpio
scorpion |
|
|
wú gōng
蜈蚣 |
Scolopendra
centipede |
|
|
dài zhě shí
代赭石 |
Haematite
hematite (mineral oxides) |
|
|
shǐ jūn zǐ
使君子 |
Quisqualis Fructus
quisqualis |
|
|
kǔ liàn pí (kǔ liàn gēn pí)
苦楝根皮 |
Meliae Cortex
chinaberry bark (Bensky Expel Parasites p999) |
|
|
fěi zǐ
榧子 |
Torreyae Semen
torreya seeds |
|
|
hè shī
鶴虱 (鹤虱) |
Carpesii abrotanoidis Fructus
carpesium fruit |
|
|
léi wán
雷丸 |
Omphalia Sclerotium
Omphalia fruiting body |
|
|
wú yí
蕪荑 (芜荑) |
Ulmi macrocarpae Fructus preparatus
stinky elm cake |
|
|
bīng láng
檳榔 (槟榔) |
Arecae Semen
betel nut |
|
|
nán guā zǐ
南瓜子 |
Cucurbitae moschatae Semen
pumpkin seeds |
|
|
cháng shān
常山 |
Dichroae Radix
dichroa root |
|
|
shé chuáng zǐ
蛇床子 |
Cnidii Fructus
cnidium seed |
|
|
zhū shā
硃砂 |
Cinnabaris
cinnabar HgS |
|
|
mǎ dōu líng
馬兜鈴(马兜铃) |
Aristolochiae Fructus
birthwort fruit |
|
|
guǎng fáng jǐ (fáng jǐ)
廣防己(广防己) |
Aristolochiae fangchi Radix
southern fangji root |
|
|
xióng dǎn
熊膽 (熊胆) |
Vesica Fellea Ursi
bear gallbladder |
|
|
chuān shān jiǎ
穿山甲 |
Manitis Squama
pangolin scales |
|
|
hǔ gǔ
虎骨 |
Tigris Os
tiger bone |
